Here is the brazilian portuguese translation, (I believe the correct ID "PTBR", but I'm not sure, it's my first time doing translation in PZ)

@belette

IG_UI_PTBR = {
IGUI_BLTJanuary = "Janeiro",
IGUI_BLTFebruary = "Fevereiro",
IGUI_BLTMarch = "Março",
IGUI_BLTApril = "Abril",
IGUI_BLTMay = "Maio",
IGUI_BLTJune = "Junho",
IGUI_BLTJuly = "Julho",
IGUI_BLTAugust = "Agosto",
IGUI_BLTSeptember = "Setembro",
IGUI_BLTOctober = "Outubro",
IGUI_BLTNovember = "Novembro",
IGUI_BLTDecember = "Dezembro",
IGUI_BLTRemember_Annotations = "Lembrar anotações",
IGUI_BLTNothing_New = "Não há nada novo para eu aprender",
IGUI_BLTCould_Not_Create = "Não consegui criar essas notas",
IGUI_BLTUnknown_Location = "Local desconhecido",

IGUI_BLTLearned = "Aprendi %d novos lugares graças a essas notas",
IGUI_BLTAlready_Knew = "Eu já conhecia %d lugares nessas notas",

-- 1=PrettyMonth 2=DayOfMonth 3=DaySuffix(ENOnly) 4=Year(YYYY)
IGUI_BLTDate = "%2 de %1 de %4",

-- 1=Hour 2=Minutes
IGUI_BLTHourMinutes = "%1:%2",

-- 1=Location 2=IGUI_BLTDate 3=IGUI_BLTHourMinutes
IGUI_BLTBy_Anonymous = "Por um anônimo em %1, lido em %2 às %3",

-- 1=Forename 2=Surname 3=IGUI_BLTDate 4=IGUI_BLTHourMinutes
IGUI_BLTBy = "Por %1 %2, %3 às %4",
}

Recipe_PTBR = {
Recipe_Jot_down_annotations = "Anotar",
}

Sandbox_PTBR = {
Sandbox_BLTAnnotations = "Compartilhar anotações",

Sandbox_BLTAnnotations_DropMapOnDeath = "Deixar cair o mapa na morte do jogador",
Sandbox_BLTAnnotations_DropMapOnDeath_tooltip = "Se ativado, o corpo dos jogadores incluirá um mapa totalmente anotado de todos os símbolos de seu mapa principal",
}