The Double Doors interior has its Walk+Use and landing/respawning entrance locations set to a spot very close to one of the walls of the console room, causing the player to get stuck in the wall. This also means this can happen randomly when using the chameleon circuit.
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/id/Rancore202/screenshot/2052007298023025508/

Also the other two interior options both have their landing/respawning locations set to be the same as their Walk+Use locations, which are so close to the doors that the player will be stuck in them if they're closed, with no way to open them except the virtual console.