Hi ! thanks for the re-upload mate, I made an improved English loc, correcting grammatical errors and improving on the style with a little help from chatgpt haha ;)
Tell me if you are of with updating your version of the mod so that we keep only one entry point rather than me re-uploading it on the workshop :)
You'll find it below :
l_english:

#COMMANDER
trait_explorer:0 "Explorer"
trait_explorer_desc:0 "The commander with an innate sense of exploration unravels the world's mysteries, unveiling the most advantageous routes and secure paths, ensuring unparalleled efficiency in troop movement."
trait_explorer_character_desc:0 "When commanding an army and venturing into uncharted territories, [ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] excels at manoeuvring their troops in the most optimal way."

trait_close_combat_specialist:0 "Close Combat Specialist"
trait_close_combat_specialist_desc:0 "This commander possesses specialised expertise in honing skirmishers' close combat skills, transforming them into formidable forces on the battlefield."
trait_close_combat_specialist_character_desc:0 "While leading an army, [ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] excels at training skirmishers for close combat, empowering them to achieve remarkable prowess."

trait_armor_expert:0 "Armor Expert"
trait_armor_expert_desc:0 "A commander of unparalleled discernment in selecting and acquiring top-tier armors, ensuring their armies are outfitted with the finest protection available."
trait_armor_expert_character_desc:0 "In command of an army, [ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] ensures that their troops are equipped with the highest quality armors, providing them with superior defensive capabilities."

trait_motivational_leader:0 "Tactician Leader"
trait_motivational_leader_desc:0 "A master tactician, this commander possesses an unrivalled understanding of troop positioning, empowering their soldiers to reach their full potential in combat."
trait_motivational_leader_character_desc:0 "When leading an army, [ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] demonstrates exceptional tactical prowess, expertly positioning and usingtheir troops for maximum effectiveness."

trait_frontline_general:0 "Frontline General"
trait_frontline_general_desc:0 "An exceptional commander who leads from the front line, fearlessly guiding their troops into every battle, instilling unwavering courage and resolve in their soldiers."
trait_frontline_general_character_desc:0 "As the commander of an army, [ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] fearlessly takes the forefront, leading their soldiers with unwavering courage and inspiring them to surpass their limits."

trait_mounted_warfare:0 "Mounted Warfare"
trait_mounted_warfare_desc:0 "Mastery over the art of mounted warfare sets this commander apart, employing the full potential of mounted units to devastating effect on the field of battle."
trait_mounted_warfare_character_desc:0 "When commanding an army, [ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] exemplifies mastery in mounted warfare, harnessing the full potential of mounted units to achieve remarkable results."

trait_weapons_expert:0 "Weapons Expert"
trait_weapons_expert_desc:0 "A consummate expert in procuring, maintaining, and training troops in the art of weaponry, this commander equips their forces with the finest arms and imparts unparalleled proficiency."
trait_weapons_expert_character_desc:0 "In command of an army, [ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] demonstrates exceptional expertise in weaponry, ensuring their troops are equipped with the finest arms and skilled in their effective use."

trait_siege_strategist:0 "Siege Strategist"
trait_siege_strategist_desc:0 "This commander employs advanced strategies for sieges, enabling greater survival rates and inflicting substantial damage to enemy fortifications and defenses."
trait_siege_strategist_character_desc:0 "When leading an army, [ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] employs advanced strategies to conquer and dismantle enemy fortifications, maximising the chances of success while minimising losses."

trait_shieldwall_master:0 "Shieldwall Master"
trait_shieldwall_master_desc:0 "A true maestro of forming and manoeuvring shield walls on the battlefield, this commander bestows their troops with a formidable defensive advantage."
trait_shieldwall_master_character_desc:0 "In command of an army, [ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] imparts unmatched expertise in forming and manoeuvring shield walls, endowing their troops with an impregnable defence."

trait_morale_booster:0 "Morale Booster"
trait_morale_booster_desc:0 "Harnessing the power of drums, chants, and inspiring melodies, this commander elevates the morale of their troops to unparalleled heights, instilling unwavering determination and unity."
trait_morale_booster_character_desc:0 "When leading an army, [ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] harnesses the power of war drums, chants, and melodies to elevate the morale of their troops, fostering unwavering determination and unity."

trait_archers_master:0 "Archers Master"
trait_archers_master_desc:0 "A master of archery in combat, this commander transforms archers and bowmen under their command into an extraordinarily lethal force on the battlefield."
trait_archers_master_character_desc:0 "When commanding an army, [ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] imparts unmatched mastery in archery, elevating the effectiveness of archers and bowmen to unparalleled levels."

trait_war_supplies:0 "War Supplies"
trait_war_supplies_desc:0 "With an astute understanding of war logistics, this commander expertly procures and manages vital war supplies, ensuring their troops are well-provisioned for protracted campaigns."
trait_war_supplies_character_desc:0 "In command of an army, [ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] possesses exceptional acumen in war logistics, expertly procuring and managing essential war supplies, providing their troops with sustained provisions during prolonged campaigns."

trait_wardogs:0 "War Dogs"
trait_wardogs_desc:0 "Harnessing the power of war dogs in battle, this commander unleashes a relentless pursuit, achieving remarkable efficiency in hunting down and pursuing enemies."
trait_wardogs_character_desc:0 "When leading an army, [ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] harnesses the prowess of war dogs, unleashing their relentless pursuit to achieve exceptional efficiency in hunting down and pursuing enemies."

trait_fast_gaiting:0 "Fast Gaiting"
trait_fast_gaiting_desc:0 "By employing lightning-fast gaiting techniques, this commander enables their Light Cavalry to execute lightning-quick manoeuvres, strategically encircling and surprising the enemy."
trait_fast_gaiting_character_desc:0 "When leading an army, [ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] imparts lightning-fast gaiting techniques to their Light Cavalry, enabling them to execute swift and strategic manoeuvres, catching the enemy off guard."

#COMMANDER VETERANS
trait_veteran_knight_03:0 "Veteran Commander"
trait_veteran_knight_03_desc:0 "Having traveled the world and emerged victorious from countless battles, this character is an extraordinary leader on the battlefield."
trait_veteran_knight_03_character_desc:0 "[ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] is a seasoned veteran commander who excels at advancing and manoeuvring troops on the field of battle."

trait_veteran_knight_02:0 "Veteran Knight"
trait_veteran_knight_02_desc:0 "Having triumphed in numerous campaigns, this battle-hardened commander exemplifies mastery in the art of cavalry warfare."
trait_veteran_knight_02_character_desc:0 "[ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] is a veteran knight who possesses unparalleled skill in harnessing the full potential of cavalry and horses."

trait_veteran_knight_01:0 "Veteran Templar"
trait_veteran_knight_01_desc:0 "An experienced commander who has dedicated years to serving their God on the battlefield, inspiring their troops through unwavering devotion."
trait_veteran_knight_01_character_desc:0 "[ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] is an immensely devout veteran knight who possesses exceptional abilities to inspire troops in the name of God."

trait_veteran_champion_01:0 "Veteran Champion"
trait_veteran_champion_01_desc:0 "This commander possesses unparalleled swiftness and efficiency in manoeuvring troops across any terrain, ensuring tactical supremacy."
trait_veteran_champion_01_character_desc:0 "[ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] is a veteran champion who demonstrates exceptional mastery in swiftly and efficiently manoeuvring troops across any terrain."

trait_veteran_champion_02:0 "Veteran Commander"
trait_veteran_champion_02_desc:0 "Seasoned by years of studying enemy movements in battle, this commander possesses the uncanny ability to disrupt supply lines and confound enemy strategies."
trait_veteran_champion_02_character_desc:0 "[ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] is a veteran commander who excels in studying and countering enemy movements, disrupting supply lines, and confounding enemy strategies."

trait_veteran_champion_03:0 "Veteran Commander"
trait_veteran_champion_03_desc:0 "Having participated in numerous sieges, this seasoned knight wields profound knowledge of fortification defense and breaching techniques."
trait_veteran_champion_03_character_desc:0 "[ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] is a veteran knight who possesses profound expertise in defending against sieges and efficiently breaching enemy fortifications."

#NEW MODIFIERS
archers_pursuit_add:1 "[archer|E] [pursuit|E]"
archers_siege_value_add:0 "[archer|E] contributes [siege_progress|E]/day to the siege progress"