XCOM 2
Nightsisters 3rd Party Faction [WOTC]
changyou4052 15 Jan, 2024 @ 7:50am
繁體翻譯
[NightsisterCoven X2SitRepTemplate]
FriendlyName="暗夜姊妹活動中"
Description="据我們的聯係人報告,他們在這一個地區目睹了"暗夜姊妹"活動相符的異常現象。請謹慎行事."

[NightsisterCovenEffect X2SitRepEffect_AddTeam]
FriendlyName="暗夜姊妹活動中"
Description="据我們的聯係人報告,他們在這一個地區目睹了"暗夜姊妹"活動相符的異常現象。請謹慎行事."

[NightsisterCovenNormalMeleeStrike X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="近戰打擊"
LocHelpText="衝鋒和近戰目標."

[NightsisterCovenQuickStab X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="快速劈砍"
LocHelpText="砍向鄰近目標。自由行動。."

[NightsisterCovenFullStopMeleeStrike X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="近戰打擊"
LocHelpText="衝鋒和近戰目標."

[NightsisterCoven1ActionMeleeStrike X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="近戰打擊"
LocHelpText="衝鋒和近戰目標."

[NightWitch_LifeTapShot X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="生命精華"
LocHelpText="從目標身上吸取生命精華."
LocLongDescription="從目標身上吸取生命精華."

[Nightwitch_AnimaInversion X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="喚醒亡靈"
LocLongDescription="復活大片區域的死者,造成輕微的傷害."
LocHelpText="復活大片區域的死者,造成輕微的傷害."

[NightGeist_BansheeWail X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="哭嚎"
LocLongDescription="令人心碎的哀嚎,讓人迷失方向或驚慌失措。"
LocHelpText="令人心碎的哀嚎,讓人迷失方向或驚慌失措"
LocFlyOverText="哭嚎"

[ShadowstalkerVanishScamper X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="反應性消失"
LocLongDescription="遇到單位時會隱蔽起來."
LocHelpText="遇到單位時會隱蔽起來."
LocFlyOverText="隱蔽!"

[NightsisterRancorAdultQuake X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="碾壓猛擊"
LocLongDescription="蘭克獸的拳頭能有效嫩化肉質,便於咀嚼."
LocHelpText="蘭克獸的拳頭能有效嫩化肉質,便於咀嚼."
LocFlyOverText="碾壓猛擊"

[NightsisterRancorElderQuake X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="碾壓猛擊"
LocLongDescription="蘭克獸的拳頭能有效嫩化肉質,便於咀嚼."
LocHelpText="蘭克獸的拳頭能有效嫩化肉質,便於咀嚼."
LocFlyOverText="碾壓猛擊"

[NightsisterRancorBondM2 X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="蘭克獸聯繫"
LocHelpText="暗夜姊妹與蘭克獸建立了聯繫,增強了蘭克獸的能力.破壞這種聯繫是極度危險的."
LocLongDescription="暗夜姊妹與蘭克獸建立了聯繫,增強了蘭克獸的能力.破壞這種聯繫是極度危險的."
LocFlyOverText="蘭克獸聯繫"

[NightsisterRancorBondM3 X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="蘭克獸聯繫"
LocHelpText="暗夜姊妹與蘭克獸建立了聯繫,增強了蘭克獸的能力.破壞這種聯繫是極度危險的."
LocLongDescription="暗夜姊妹與蘭克獸建立了聯繫,增強了蘭克獸的能力.破壞這種聯繫是極度危險的."
LocFlyOverText="蘭克獸聯繫"

[NightSister_BenightedRancorBreath X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="地獄般的口臭"
LocHelpText="死亡并沒有改善陷入黑暗的蘭克獸的口腔衛生."

[NightsisterCovenZombifyMeleeStrike X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="死靈打擊"
LocLongDescription="攻擊近戰範圍內的類人目標,如果目標被殺死,則將其變成為殭屍."
LocHelpText="攻擊近戰範圍內的類人目標,如果目標被殺死,則將其變成為殭屍."
LocFlyOverText="死靈打擊"

[NightsisterNightReaperMeleeZombify X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="暗夜收割者打擊"
LocLongDescription="攻擊近戰範圍內的類人目標,如果目標被殺死,則將其變成為殭屍."
LocHelpText="攻擊近戰範圍內的類人目標,如果目標被殺死,則將其變成為殭屍."
LocFlyOverText="暗夜收割者打擊"





[Nightsister_ArcherM1 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜姊妹"
[Nightsister_ArcherM2 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜姊妹"
[Nightsister_ArcherM3 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜姊妹"

[Nightsister_SuperiorM1 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="精英暗夜姊妹
[Nightsister_SuperiorM2 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="精英暗夜姊妹"
[Nightsister_SuperiorM3 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="精英暗夜姊妹"

[Nightsister_NightBrotherM1 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜兄弟"
[Nightsister_NightBrotherM2 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜兄弟"
[Nightsister_NightBrotherM3 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜兄弟"

[Nightsister_WitchM1 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜女巫"
[Nightsister_WitchM2 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜女巫"
[Nightsister_WitchM3 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜女巫"

[Nightsister_ShadowstalkerM2 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="怪異的姊妹"
[Nightsister_ShadowstalkerM3 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="怪異的姊妹"

[Nightsister_RancorJuvi X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="幼年蘭克獸"
[Nightsister_RancorAdult X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="蘭克獸"
[Nightsister_RancorNightTouched X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜蘭克獸"

[Nightsister_RancorTamerM2 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜姊妹馴獸師"
[Nightsister_RancorTamerM3 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜姊妹馴獸師"

[Nightsister_Mother X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜之母"



[Nightsister_ArcherWightM2 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜精靈"
[Nightsister_ArcherWightM3 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜精靈"

[Nightsister_NightBrotherGhoulM2 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜食屍鬼"
[Nightsister_NightBrotherGhoulM3 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜食屍鬼"

[Nightsister_SuperiorWightM2 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="精英暗夜精靈"
[Nightsister_ArcherWightM3 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="精英暗夜精靈"

[Nightsister_GeistM2 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜夜靈"
[Nightsister_GeistM3 X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜夜靈"

[Nightsister_MotherGeist X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="暗夜之光"

[Nightsister_RancorBenighted X2CharacterTemplate]
+strCharacterName="陷入黑暗的蘭克獸"






[NightreaperScythe X2WeaponTemplate]
FriendlyName="末日嚎叫"
FriendlyNamePlural="末日嚎叫"
BriefSummary=""
TacticalText="<Bullet/> 這把鐮刀給人一種怪異的感覺。任何處理過它的軍械庫工作人員第二天都會請病假,而機庫的技術人員自從我們得到這東西後就一直抱怨睡不著覺."
AbilityDescName="劍"