Crusader Kings III

Crusader Kings III

Pure Blood
PhazezGova 14 Jan, 2024 @ 6:37am
german translation
pb_decisions_l_german

l_german:

pb_enable_decision: "Reinblütige Entscheidung aktivieren"
pb_enable_decision_desc: "Reinblütige Entscheidung aktivieren"
pb_enable_decision_tooltip: "Diese Option ermöglicht es Ihnen, die Reinblütige Entscheidung im Charakter-Interaktionsmenü zu aktivieren."
pb_enable_decision_effect_tooltip: "Diese Option ermöglicht es Ihnen, die Reinblütige Entscheidung im Charakter-Interaktionsmenü zu aktivieren."

pb_disable_decision: "Reinblütige Entscheidung deaktivieren"
pb_disable_decision_desc: "Reinblütige Entscheidung deaktivieren"
pb_disable_decision_tooltip: "Diese Option ermöglicht es Ihnen, die Reinblütige Entscheidung im Charakter-Interaktionsmenü zu deaktivieren."
pb_disable_decision_effect_tooltip: "Diese Option ermöglicht es Ihnen, die Reinblütige Entscheidung im Charakter-Interaktionsmenü

pd_character_interactions_l_german

l_german:

pb_interaction:0 "Reinblütige Eigenschaft verleihen"
pb_interaction_desc:0 "Reinblütige Eigenschaft an [recipient.GetShortUINameNoTooltip] verleihen."

pb_remove_interaction:0 "Reinblütige Eigenschaft entfernen"
pb_remove_interaction_desc:0 "Reinblütige Eigenschaft von [recipient.GetShortUINameNoTooltip] entfernen."


pd_trait_l_german

l_german:

trait_pure_blooded:0 "Reinblütig"
trait_pure_blooded_desc:0 "Dieser Charakter stammt aus einer reinen Blutlinie."
trait_pure_blooded_character_desc:0 "[ROOT.GetCharacter.GetFirstNameNoTooltip] stammt aus einer reinen Blutlinie."