Store Page
Project Zomboid
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Project Zomboid

Store Page
Project Zomboid >  Workshop > Orc's Workshop > Toe Tags > Discussions
Toe Tags
Description Discussions2 Comments40 Change Notes
 This topic has been pinned, so it's probably important
Orc  [developer] 22 Sep, 2022 @ 7:19am
Translations
A full listing of translatable strings is available on the Github link below. Either submit a pull request or reply with the translations below for your desired language.

Translations are batch published on weekends only. Credit is given through the translations.info document embedded in the mod.

Last edited by Orc; 22 Sep, 2022 @ 7:20am
< >
Showing 1-5 of 5 comments
Riko Prushka 23 Jan, 2023 @ 5:29am 
Please review the pull requests I sent on Github. :walk:
#1
Orc  [developer] 23 Jan, 2023 @ 6:27am 
@Riko Thank you! I review, pull and publish translations on Tuesdays
#2
MyaMya 27 Jan, 2023 @ 5:48pm 
review pull request plz. Thanks.
#3
Orc  [developer] 1 Feb, 2023 @ 6:07am 
Originally posted by MyaMya:
review pull request plz. Thanks.
Thank you for your submission! I've published it in 1.1.3.4178 on 01 FEB 2023
#4
Troggian 31 Mar, 2023 @ 4:34pm 
I don't know how to use GitHub so I'll leave the PTBR translation here:

**Decode in ANSI for correct accentuations**

IG_UI_PTBR.txt
IGUI_PTBR = { -- Toe Tag Translations IGUI_ToeTag_ItemName = "Tag de Identificação: %1", IGUI_ToeTag_ItemNameSorted = "[%2] %1", IGUI_ToeTag_Died = "Morto: %1", IGUI_ToeTag_Infected = "Infectado pelo vírus Knox", IGUI_ToeTag_NotInfected = "Não infectado", IGUI_ToeTag_TraitGood = "Traços Positivos:", IGUI_ToeTag_TraitBad = "Traços Negativos:", -- Toe Tag Configuration options (if ModOptions installed) IGUI_ToeTag_Options_NameShort = "Toe Tags", IGUI_ToeTag_Options_NameLong = "Toe Tag Opções", IGUI_ToeTag_Options_AdvancedTitle = "Mostrar horas sobrevividas na Tag", IGUI_ToeTag_Options_AdvancedTitle_Tooltip = "Adicionar [hhhhh.mm] para Tags aleatórias.<br>Exemplo: [00420.69] Joe Smith", IGUI_ToeTag_Options_RecordAccount = "Gravar nome do Jogador", IGUI_ToeTag_Options_RecordAccount_Tooltip = "A conta Multiplayer (Não o nome do Usuário)", IGUI_ToeTag_Options_RecordProfession = "Gravar Profissão", IGUI_ToeTag_Options_RecordProfession_Tooltip = "Ex: Instrutor Fitness", IGUI_ToeTag_Options_RecordDeathDate = "Gravar data da morte", IGUI_ToeTag_Options_RecordDeathDate_Tooltip = "Ex: Dom. Agosto Dia 15 10:34 EDT 1993", IGUI_ToeTag_Options_RecordSurvived = "Gravar Tempo de Sobrevivência", IGUI_ToeTag_Options_RecordSurvived_Tooltip = "Ex: 8 meses, 3 dias, 11 horas", IGUI_ToeTag_Options_RecordFavWeapon = "Gravar arma Favorita", IGUI_ToeTag_Options_RecordFavWeapon_Tooltip = "Arma com maior quantidade de mortes", IGUI_ToeTag_Options_RecordKillCount = "Gravar Quantidade de Zumbis abatidos", IGUI_ToeTag_Options_RecordKillCount_Tooltip = "Total de Zumbis que você matou", IGUI_ToeTag_Options_RecordInfection = "Gravar Status de Infecção", IGUI_ToeTag_Options_RecordInfection_Tooltip = "Marcar se jogador foi infectado pelo vírus Knox ", IGUI_ToeTag_Options_RecordTraits = "Gravar Traços", IGUI_ToeTag_Options_RecordTraits_Tooltip = "Gravar traços que o jogador tinha ao morrer", }
Last edited by Troggian; 1 Apr, 2023 @ 12:25pm
#5
< >
Showing 1-5 of 5 comments
Per page: 1530 50