Store Page
Victoria 3
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Victoria 3

Store Page
Victoria 3 >  Workshop > Terranoid's Workshop > Synthetic Oil and Rubber > Discussions
Synthetic Oil and Rubber
Description Discussions1 Comments56 Change Notes
This topic has been locked
Terranoid  [developer] 2 Nov, 2022 @ 1:39pm
Translation to other languages
There was few requests about diffrent localizations so if someone want to translate mod to their language I will add it with your credits.
Lines here:

building_synthetic_oil_plants:0 "Synthetic Oil Plants"
building_synthetic_oil_plants_lens_option:0 "Expand $building_synthetic_oil_plants$"
building_synthetic_rubber_plants:0 "Synthetic Rubber Plants"
building_synthetic_rubber_plants_lens_option:0 "Expand $building_synthetic_rubber_plants$"

pmg_base_building_synthetic_oil_plants:0 "Synthetic Oil"
pmg_base_building_synthetic_rubber_plants:0 "Synthetic Rubber"
pm_synth_oil_production:0 "Synthetic Oil Production"
pm_improved_synth_oil_production:0 "Improved Synthetic Oil Production"
pm_synth_rubber_production:0 "Synthetic Rubber"

pmg_ownership_capital_building_synthetic_oil_plants:0 "Ownership"
pmg_ownership_capital_building_synthetic_rubber_plants:0 "Ownership"
pm_publicly_traded_building_synthetic_plants:0 "Publicly Traded"
Last edited by Terranoid; 2 Nov, 2022 @ 1:39pm
< >
Showing 1-6 of 6 comments
Gururuua 4 Nov, 2022 @ 2:25pm 
building_synthetic_oil_plants:0 "합성유 공장"
building_synthetic_oil_plants_lens_option:0 "$building_synthetic_oil_plants$ 확장"
building_synthetic_rubber_plants:0 "합성고무 공장"
building_synthetic_rubber_plants_lens_option:0 "$building_synthetic_rubber_plants$ 확장"

pmg_base_building_synthetic_oil_plants:0 "합성유"
pmg_base_building_synthetic_rubber_plants:0 "인조 고무"
pm_synth_oil_production:0 "합성유 생산"
pm_improved_synth_oil_production:0 "합성유 생산 향상"
pm_synth_rubber_production:0 "인조 고무"

pmg_ownership_capital_building_synthetic_oil_plants:0 "소유권"
pmg_ownership_capital_building_synthetic_rubber_plants:0 "소유권"
pm_publicly_traded_building_synthetic_plants:0 "공개 거래"


building_synthetic_oil_plants:0 "합성유 공장"
building_synthetic_oil_plants_lens_option:0 "$building_synthetic_oil_plants$ 확장"
building_synthetic_rubber_plants:0 "합성고무 공장"
building_synthetic_rubber_plants_lens_option:0 "$building_synthetic_rubber_plants$ 확장"

pmg_base_building_synthetic_oil_plants:0 "합성유"
pmg_base_building_synthetic_rubber_plants:0 "인조 고무"
pm_synth_oil_production:0 "합성유 생산"
pm_improved_synth_oil_production:0 "합성유 생산 향상"
pm_synth_rubber_production:0 "인조 고무"

pmg_ownership_capital_building_synthetic_oil_plants:0 "소유권"
pmg_ownership_capital_building_synthetic_rubber_plants:0 "소유권"
pm_publicly_traded_building_synthetic_plants:0 "공개 거래"
Last edited by Gururuua; 4 Nov, 2022 @ 2:32pm
#1
bouncyball 5 Nov, 2022 @ 3:48am 
l_simp_chinese:
building_synthetic_oil_plants:0 "合成油厂"
building_synthetic_oil_plants_lens_option:0 "扩展 $building_synthetic_oil_plants$"
building_synthetic_rubber_plants:0 "合成橡胶厂"
building_synthetic_rubber_plants_lens_option:0 "扩展 $building_synthetic_rubber_plants$"

pmg_base_building_synthetic_oil_plants:0 "合成油"
pmg_base_building_synthetic_rubber_plants:0 "合成橡胶"
pm_synth_oil_production:0 "合成油生产"
pm_improved_synth_oil_production:0 "进阶合成油生产"
pm_synth_rubber_production:0 "合成橡胶"

pmg_ownership_capital_building_synthetic_oil_plants:0 "所有制"
pmg_ownership_capital_building_synthetic_rubber_plants:0 "所有制"
pm_publicly_traded_building_synthetic_plants:0 "公开交易"
#2
Big one - RUS74 21 Nov, 2022 @ 2:39pm 
l_russian:
building_synthetic_oil_plants:0 "Производство ГСМ"
building_synthetic_oil_plants_lens_option:0 "Расширить $building_synthetic_oil_plants$"
building_synthetic_rubber_plants:0 "Производство каучука"
building_synthetic_rubber_plants_lens_option:0 "Расширить $building_synthetic_rubber_plants$"

pmg_base_building_synthetic_oil_plants:0 "Синтетическая ГСМ"
pmg_base_building_synthetic_rubber_plants:0 "Синтетический каучук"
pm_synth_oil_production:0 "Производство синтетического ГСМ"
pm_improved_synth_oil_production:0 "Улучшенное производство синтетического ГСМ"
pm_synth_rubber_production:0 "Синтетическая резина"

pmg_ownership_capital_building_synthetic_oil_plants:0 "Владелец"
pmg_ownership_capital_building_synthetic_rubber_plants:0 "Владелец"
pm_publicly_traded_building_synthetic_plants:0 "Публичная торговля"
#3
Rager774 5 Feb, 2023 @ 1:14am 
No credit required
japanese

building_synthetic_oil_plants:0 "合成製油所"
building_synthetic_oil_plants_lens_option:0 "$building_synthetic_oil_plants$を拡張する"
building_synthetic_rubber_plants:0 "合成ゴム工場"
building_synthetic_rubber_plants_lens_option:0 "$building_synthetic_rubber_plants$を拡張する"

pmg_base_building_synthetic_oil_plants:0 "合成油"
pmg_base_building_synthetic_rubber_plants:0 "合成ゴム"
pm_synth_oil_production:0 "合成油の生産"
pm_improved_synth_oil_production:0 "合成油の生産を改善"
pm_synth_rubber_production:0 "合成ゴム"

pmg_ownership_capital_building_synthetic_oil_plants:0 "所有権"
pmg_ownership_capital_building_synthetic_rubber_plants:0 "所有権"
pm_publicly_traded_building_synthetic_plants:0 "公開企業"
Last edited by Rager774; 5 Feb, 2023 @ 1:15am
#4
JavideÖz1500 8 Mar, 2023 @ 12:27am 
I need no credit

spanish:

building_synthetic_oil_plants:0 "Fábrica sintética de petróleo"
building_synthetic_oil_plants_lens_option:0 "Expandir $building_synthetic_oil_plants$"
building_synthetic_rubber_plants:0 "Planta sintética de caucho"
building_synthetic_rubber_plants_lens_option:0 "Expandir $building_synthetic_rubber_plants$"

building_synthetic_oil_plants:0 "Fábrica sintética de petróleo"
building_synthetic_oil_plants_lens_option:0 "Expandir $building_synthetic_oil_plants$"
building_synthetic_rubber_plants:0 "Planta sintética de caucho"
building_synthetic_rubber_plants_lens_option:0 "Expandir $building_synthetic_rubber_plants$"

pmg_base_building_synthetic_oil_plants:0 "Petróleo sintético"
pmg_base_building_synthetic_rubber_plants:0 "Caucho sintético"
pm_synth_oil_production:0 "Producción de petróleo sintético"
pm_improved_synth_oil_production:0 "Producción sintética mejorada de petróleo"
pm_synth_rubber_production:0 "Producción de caucho sintético"

pmg_ownership_capital_building_synthetic_oil_plants:0 "Propiedad"
pmg_ownership_capital_building_synthetic_rubber_plants:0 "Propiedad"
pm_publicly_traded_building_synthetic_plants:0 "Sociedad cotizada"

pmg_base_building_synthetic_oil_plants:0 "Petróleo sintético"
pmg_base_building_synthetic_rubber_plants:0 "Caucho sintético"
pm_synth_oil_production:0 "Producción sintética de petróleo"
pm_improved_synth_oil_production:0 "Producción sintética mejorada de petróleo"
pm_synth_rubber_production:0 "Producción de caucho sintético"
pmg_ownership_capital_building_synthetic_oil_plants:0 "Propiedad"
pmg_ownership_capital_building_synthetic_rubber_plants:0 "Propiedad"
pm_publicly_traded_building_synthetic_plants:0 "Sociedad cotizada"
#5
DerBesitzer 2 Jun, 2023 @ 1:36pm 
Thank you for your mod and your work! As others said: It's hard for germany without this tec. So we basicly invented most of it :D
Sideeffect: We have also nice names for all the processes.

So here is the german translation:

building_synthetic_oil_plants:0 "Kohlehydrieranlagen"
building_synthetic_oil_plants_lens_option:0 "$building_synthetic_oil_plants$ erweitern"
building_synthetic_rubber_plants:0 "Synthesekautschuk-Anlagen"
building_synthetic_rubber_plants_lens_option:0 "$building_synthetic_rubber_plants$ erweitern"

pmg_base_building_synthetic_oil_plants:0 "Kohleverflüssigung"
pmg_base_building_synthetic_rubber_plants:0 "Kautschuksynthese"
pm_synth_oil_production:0 "Kohlehydrierung"
pm_improved_synth_oil_production:0 "Verbesserte Kohlehydrierung"
pm_synth_rubber_production:0 "Kautschuksynthese"

pmg_ownership_capital_building_synthetic_oil_plants:0 "Besitz"
pmg_ownership_capital_building_synthetic_rubber_plants:0 "Besitz"
pm_publicly_traded_building_synthetic_plants:0 "Börsennotiert"
#6
< >
Showing 1-6 of 6 comments
Per page: 1530 50