Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Best_order:0 "Donner un ordre"
Best_order_action_name:0 "Donner un ordre"
Best_order_desc:0 "Ordonner aux vassaux de construire des bâtiments"
best_order_events.1000.t:0 "Ouvrir le menu de commande"
choose.1:0 "Ordonner aux vassaux de construire des bâtiments"
choose.2:0 "Interdiction Industrielle"
choose.3:0 "Travail ! Travail ! Travail !"
choose.4:0 "Merci de me noter si vous voulez que je fasse plus de nouvelles fonctionnalités"
choose.5:0 "Merci de me noter si vous voulez que je fasse plus de nouvelles fonctionnalités"
choose.6:0 "Merci de me noter si vous voulez que je fasse plus de nouvelles fonctionnalités"
ban_fac.t:0 "Interdire à ce pays de développer l'industrie"
ban_fac.1:0 "Confirmation de l'interdiction industrielle"
ban_fac.2:0 "Annulation de l'interdiction industrielle"
best_modifiers_1:0 "Interdiction industrielle du suzerain"
time_choose.t:0 "Combien de temps voulez-vous qu'ils travaillent chaque jour ?"
time.1:0 "8 heures, c'est suffisant !"
time.2:0 "10 heures, c'est juste ce qu'il faut !"
time.3:0 "Ceux qui travaillent 12 heures par jour sont les plus heureux !"
time.4:0 "Ils doivent travailler 14 heures par jour ! Il le faut !"
best_modifiers_2:0 "10 heures de travail"
best_modifiers_3:0 "12 heures par jour ?!"
best_modifiers_4:0 "14 HEURES D'ENFER !!!"
b_o:0 "Ordonner aux vassaux de construire des bâtiments"
best_order_events.4.t:0 "Ordonner aux vassaux de construire des bâtiments"
best_order_events.4.d:0 "Sélectionnez une région stragétique"
best_order_events.5.t:0 "Choisissez un État"
best_order_events.6.t:0 "Sélectionnez les bâtiments à construire"
bo.61:0 "Agriculture"
bo.62:0 "Plantations"
bo.63:0 "Ressources"
bo.64:0 "Industries Légères"
bo.65:0 "Industries Lourdes"
bo.66:0 "Bâtiments Divers"
bo.67:0 "Voies ferrées"
best_order_events.61.t:0 "Bâtiments Agricoles"
bo.611:0 "Fermes de seigle"
bo.612:0 "Fermes de blé"
bo.613:0 "Cultures de riz"
bo.614:0 "Fermes de maïs"
bo.615:0 "Cultures de millet"
bo.616:0 "Élevages de bétails"
best_order_events.62.t:0 "Plantations"
bo.621:0 "Plantations de café"
bo.622:0 "Plantations de coton"
bo.623:0 "Plantations de soie"
bo.624:0 "Plantations de teintures"
bo.625:0 "Plantations d'opium"
bo.626:0 "Plantations de thé"
bo.627:0 "Plantations de tabac"
bo.628:0 "Plantations de sucre"
bo.629:0 "Plantations de bananes"
best_order_events.63.t:0 "Ressources"
bo.631:0 "Mines d'or"
bo.632:0 "Mines de charbon"
bo.633:0 "Mines de fer"
bo.634:0 "Mines de plomb"
bo.635:0 "Mines de soufre"
bo.636:0 "Camps de bucherons"
bo.637:0 "Plantations de caoutchouc"
bo.638:0 "Ports de chasse à la baleine"
bo.639:0 "Quais de pêche"
bo.6310:0 "Plate-formes pétrolière"
best_order_events.64.t:0 "Industries Légères"
bo.641:0 "Industries alimentaires"
bo.642:0 "Usines textiles"
bo.643:0 "Fabriques de meubles"
bo.644:0 "Verreries"
bo.645:0 "Fabriques d'outils"
bo.646:0 "Usines de papier"
bo.647:0 "Chantiers navals"
bo.648:0 "Manufactures d'armes"
best_order_events.65.t:0 "Industries Lourdes"
bo.651:0 "Usines chimiques"
bo.652:0 "Usines de produits synthétiques"
bo.653:0 "Aciéries"
bo.654:0 "Industries automobiles"
bo.655:0 "Industries de machines de guerre"
bo.656:0 "Industries électriques"
bo.657:0 "Usines de munitions"
best_order_events.66.t:0 "Divers"
bo.661:0 "Casernes"
bo.662:0 "Bases navales"
bo.663:0 "Académies des arts"
bo.664:0 "Centrales électriques"
bo.665:0 "Ports"
bo.666:0 "Administrations gouvernementales"
bo.667:0 "Universités"
bo.668:0 "Gratte-ciel"
bo.669:0 "Secteurs de construction"
best_order_events.600.t:0 "Choisissez le nombre à construire"
bo.601:0 "1"
bo.605:0 "5"
bo.6010:0 "10"
modifier_building_group_bg_rubber_throughput_mult:0 "Rendement des plantations de caoutchouc"
RETURN:0 "Retour"
------------------------------------------------------------
I translated your mod for myself but if it can be useful for some, I share.
I will update as necessary.
On the other hand, personal note, is there a reason to put rubber plantations in the resource category rather than the plantation category? It's a bit confusing sometimes.
EDIT : OK, got it!
For rubber plantation, unlike other plantations which cost arable land, rubber plantation is actually a resource that has its own size limit.
Best_order:0 "Ordenar al vasallo"
Best_order_action_name:0 "Ordenar al vasallo"
Best_order_desc:0 "Ordenar al vasallo construir edificios"
best_order_events.1000.t:0 "Abrir menu de órdenes"
best_order_events.1000.d:0 "Nota: Dominios, Protectorados y Uniones personales no trabajarán gratis"
choose.1:0 "Ordenar al vasallo construir edificios"
choose.2:0 "Veto industrial"
choose.3:0 "¡Trabaja! ¡Trabaja! ¡Trabaja!"
choose.4:0 "Pagar facturas"
choose.5:0 "Por favor califícame si quieres que añada más funciones nuevas"
choose.6:0 "Por favor califícame si quieres que añada más funciones nuevas "
ban_fac.t:0 "Prohibe a este país desarrollar su industria"
ban_fac.1:0 "Confirmar Veto industrial"
ban_fac.2:0 "Cancelar Veto industrial"
best_modifiers_1:0 "Veto indusrial del soberano"
time_choose.t:0 "¿Cuanto tiempo quiere que trabajen cada día?"
time.1:0 "¡12 horas es suficiente!"
time.2:0 "¡14 horas está bien!"
time.3:0 "¡Los que trabajan 16 horas al día son felices!"
time.4:0 "¡Deben trabajar 18 horas al día! ¡Deben!"
best_modifiers_2:0 "Jornada de 14 horas"
best_modifiers_3:0 "¡¿Jornada de 16 horas?! "
best_modifiers_4:0 "¡¡¡18 INFERNALES HORAS!!!"
Overlord_Fund_Construction.t:0 "Transferencia de pago"
Overlord_Fund_Construction.d:0 "¿Quieres pagar la contrucción requerida?\n Note: Ten en cuenta que cada punto de construcción cuesta 1000 libras"
bo.vme120:0 "Es una inversión (120%)"
bo.vme100:0 "Deberían estar agradecidos de que page por resto (100%)"
bo.vme50:0 "Haced vuestra parte y yo hare la mía (50%)"
bo.pay_nothing:0 "¡No pagaré ni un mísero penique!"
best_order_modifiers_pay_100:0 "Financiación del 120%"
best_order_modifiers_pay_100:0 " Financiación del 100%"
best_order_modifiers_pay_50:0 " Financiación del 50%"
bo_modifiers_transfer_payment_1:0 "Transfiriendo pago"
bo_modifiers_transfer_payment_5:0 " Transfiriendo pago"
bo_modifiers_transfer_payment_25:0 " Transfiriendo pago"
bo_modifiers_transfer_payment_50:0 " Transfiriendo pago"
bo_modifiers_transfer_payment_100:0 " Transfiriendo pago"
bo_modifiers_transfer_recieve_1:0 "Recibiendo pago"
bo_modifiers_transfer_recieve_5:0 " Recibiendo pago "
bo_modifiers_transfer_recieve_25:0 " Recibiendo pago "
bo_modifiers_transfer_recieve_50:0 " Recibiendo pago "
bo_modifiers_transfer_recieve_100:0 " Recibiendo pago "
b_o:0 " Ordenar al vasallo construir edificios "
best_order_events.4.t:0 " Ordenar a vasallos construir edificios "
best_order_events.4.d:0 "Selecciona Región estratégica"
best_order_events.5.t:0 "Elige un estado"
best_order_events.6.t:0 "Selecciona tipo de edificio"
bo.61:0 "Construir agricultura"
bo.62:0 "Construir plantación"
bo.63:0 "Construir recursos"
bo.64:0 "Construir industria ligera"
bo.65:0 "Construir industria pesada"
bo.66:0 "Construir edificios de desarrollo"
bo.67:0 "Construir ferrocarril"
best_order_events.61.t:0 "Construir agricultura"
bo.611:0 "Plantación de centeno"
bo.612:0 "Plantación de trigo"
bo.613:0 "Plantación de arroz"
bo.614:0 "Plantación de maíz"
bo.615:0 "Plantación de mijo"
bo.616:0 "Rancho de ganado"
best_order_events.62.t:0 "Construir plantación"
bo.621:0 "Plantación de café"
bo.622:0 "Plantación de algodón"
bo.623:0 "Plantación de seda"
bo.624:0 "Plantación de tintes"
bo.625:0 "Plantación de opio"
bo.626:0 "Plantación de té"
bo.627:0 "Plantación de tabaco"
bo.628:0 "Plantación de azúcar"
bo.629:0 "Plantación de fruta"
best_order_events.63.t:0 "Construir recursos"
bo.631:0 "Mina de oro"
bo.632:0 "Mina de carbón"
bo.633:0 "Mina de hierro"
bo.634:0 "Mina de plomo"
bo.635:0 "Mina de azufre"
bo.636:0 "Campamento de leñadores"
bo.637:0 "Plantación de caucho"
bo.638:0 "Estación ballenera"
bo.639:0 "Muelles de pesca"
bo.6310:0 "Plataforma petrolífera"
best_order_events.64.t:0 "Construir Industria ligera"
bo.641:0 "Industria alimentaria"
bo.642:0 "Fábrica textil"
bo.643:0 "Fábrica de muebles"
bo.644:0 "Fábrica de vidrio"
bo.645:0 "Taller de herramientas"
bo.646:0 "Fábrica de papel"
bo.647:0 "Astillero"
bo.648:0 "Industria de armamento"
best_order_events.65.t:0 "Construir Industria pesada"
bo.651:0 "Planta química"
bo.652:0 "Planta de materiales sintéticos"
bo.653:0 "Acería"
bo.654:0 "Industria del motor"
bo.655:0 "Industria de maquinaria bélica"
bo.656:0 "Industria eléctrica"
bo.657:0 "Fábrica de munición"
best_order_events.66.t:0 "Construir Edificios de desarrollo"
bo.661:0 "Cuartel"
bo.662:0 "Base Naval"
bo.663:0 "Academia de artes"
bo.664:0 "Central eléctrica"
bo.665:0 "Puerto"
bo.666:0 "Administración gubernamental"
bo.667:0 "Universidad"
bo.668:0 "Rascacielos"
bo.669:0 "Sector de la construcción"
best_order_events.600.t:0 "Elegir cantidad a construir"
bo.601:0 "1"
bo.605:0 "5"
bo.6010:0 "10"
modifier_building_group_bg_rubber_throughput_mult:0 "Rendimiento de las plantaciones de caucho"
RETURN:0 "Volver"
Best_order:0 "Ordenar o vassalo"
Best_order_action_name:0 "Ordenar o vassalo"
Best_order_desc:0 "Ordenar o vassalo a construir edifícios"
best_order_events.1000.t:0 "Abrir menu de ordens"
best_order_events.1000.d:0 "Nota: Domínios, Protetorados e Uniões Pessoais não funcionarão de graça"
choose.1:0 "Ordenar o vassalo a construir edifícios"
choose.2:0 "Veto industrial"
choose.3:0 "Trabalha! Trabalha! Trabalha!"
choose.4:0 "Pagar faturas"
choose.5:0 "Avalie-me se quiser que eu adicione mais novos recursos"
choose.6:0 "Avalie-me se quiser que eu adicione mais novos recursos"
ban_fac.t:0 "Proíbe este país de desenvolver sua indústria"
ban_fac.1:0 "Confirmar Veto industrial"
ban_fac.2:0 "Cancelar Veto industrial"
best_modifiers_1:0 "Veto industrial do soberano"
time_choose.t:0 "Quanto tempo você quer que eles trabalhem por dia?"
time.1:0 "12 horas é o suficiente!"
time.2:0 "14 horas está bem!"
time.3:0 "Quem trabalha 16 horas por dia é feliz!"
time.4:0 "Eles devem trabalhar 18 horas por dia! Eles devem!"
best_modifiers_2:0 "Jornada de 14 horas"
best_modifiers_3:0 "Jornada de 16 horas?!"
best_modifiers_4:0 "18 HORAS INFERNAIS!!!"
Overlord_Fund_Construction.t:0 "Transferência de pagamento"
Overlord_Fund_Construction.d:0 "Você quer pagar pela construção necessária?\n Note: Tenha em mente que cada ponto de construção custa 1000 libras"
bo.vme120:0 "É um investimento (120%)"
bo.vme100:0 "Eles deveriam ser gratos por eu pagar por isso (100%)"
bo.vme50:0 "Faça sua parte que eu faço a minha (50%)"
bo.pay_nothing:0 "Eu não vou pagar um mísero centavo!"
best_order_modifiers_pay_100:0 "Financiamento de 120%"
best_order_modifiers_pay_100:0 "Financiamento de 100%"
best_order_modifiers_pay_50:0 "Financiamento de 50%"
bo_modifiers_transfer_payment_1:0 "Transferindo pagamento"
bo_modifiers_transfer_payment_5:0 "Transferindo pagamento"
bo_modifiers_transfer_payment_25:0 "Transferindo pagamento"
bo_modifiers_transfer_payment_50:0 "Transferindo pagamento"
bo_modifiers_transfer_payment_100:0 "Transferindo pagamento"
bo_modifiers_transfer_recieve_1:0 "Recebendo pagamento"
bo_modifiers_transfer_recieve_5:0 "Recebendo pagamento"
bo_modifiers_transfer_recieve_25:0 "Recebendo pagamento"
bo_modifiers_transfer_recieve_50:0 "Recebendo pagamento"
bo_modifiers_transfer_recieve_100:0 "Recebendo pagamento"
b_o:0 "Ordenar o vassalo a construir edifícios"
best_order_events.4.t:0 "Ordenar o vassalo a construir edifícios"
best_order_events.4.d:0 "Selecione a região estratégica"
best_order_events.5.t:0 "Escolha o estado"
best_order_events.6.t:0 "Selecione o tipo de edifício"
bo.61:0 "Construir agricultura"
bo.62:0 "Construir plantação"
bo.63:0 "Construir recursos"
bo.64:0 "Construir indústria leve"
bo.65:0 "Construir indústria pesada"
bo.66:0 "Construir edifícios de desenvolvimento"
bo.67:0 "Construir ferrovias"
best_order_events.61.t:0 "Construir agricultura"
bo.611:0 "Fazendas de centeio"
bo.612:0 "Fazendas de trigo"
bo.613:0 "Fazendas de arroz"
bo.614:0 "Fazendas de milho"
bo.615:0 "Fazendas de milheto"
bo.616:0 "Ranchos de gado"
best_order_events.62.t:0 "Construir plantação"
bo.621:0 "Plantações de café"
bo.622:0 "Plantações de algodão"
bo.623:0 "Plantações de seda"
bo.624:0 "Plantações tintoriais"
bo.625:0 "Plantações de ópio"
bo.626:0 "Plantações de chá"
bo.627:0 "Plantações de fumo"
bo.628:0 "Plantações de cana-de-açúcar"
bo.629:0 "Plantações de banana"
best_order_events.63.t:0 "Construir recursos"
bo.631:0 "Minas de ouro"
bo.632:0 "Minas de carvão"
bo.633:0 "Minas de ferro"
bo.634:0 "Minas de chumbo"
bo.635:0 "Minas de enxofre"
bo.636:0 "Campos madeireiros"
bo.637:0 "Plantações de borracha"
bo.638:0 "Estação baleeira"
bo.639:0 "Porto de pesca"
bo.6310:0 "Plataforma petrolífera"
best_order_events.64.t:0 "Construir indústria leve"
bo.641:0 "Indústrias alimentícias"
bo.642:0 "Fábricas têxteis"
bo.643:0 "Fábricas de mobília"
bo.644:0 "Fábricas de vidro"
bo.645:0 "Oficinas de ferramentas"
bo.646:0 "Fábricas de papel"
bo.647:0 "Estaleiros"
bo.648:0 "Indústrias de armamentos"
best_order_events.65.t:0 "Construir indústria pesada"
bo.651:0 "Fábricas de químicos"
bo.652:0 "Fábricas de sintéticos"
bo.653:0 "Usinas siderúrgicas"
bo.654:0 "Indústrias automobilísticas"
bo.655:0 "Indústria de máquinas bélicas"
bo.656:0 "Indústria elétrica"
bo.657:0 "Fábricas de munições"
best_order_events.66.t:0 "Construir Edifícios de desenvolvimento"
bo.661:0 "Quartel"
bo.662:0 "Base Naval"
bo.663:0 "Academia de artes"
bo.664:0 "Usinas de energia"
bo.665:0 "Porto"
bo.666:0 "Administração governamental"
bo.667:0 "Universidade"
bo.668:0 "Arranha-céu"
bo.669:0 "Setor de construção"
best_order_events.600.t:0 "Escolha a quantidade para construir"
bo.601:0 "1"
bo.605:0 "5"
bo.6010:0 "10"
modifier_building_group_bg_rubber_throughput_mult:0 "Rendimento da plantação de borracha"
RETURN:0 "Voltar"