Project Zomboid

Project Zomboid

Lingering Reflexes...
Bryan 26 Feb, 2023 @ 12:46pm
Translations
Topic about the translations

Hello, how are you ?!
I did this "translations" topic for your mod for people can send you translations. Like this, it will be more easily update the files.

Well, I did a translation for Brazilian Portuguese.
If you need help with more translations in PT-BR, I'd be glad to help you.

For those that want to translate to your language, just do replace the files according to your language and codification specific:


File with translation in English: Here! [pastebin.com]

Important: For the language PT-BR, encode in ANSI for the correct accentuation!

Sandbox_PTBR.txt

Sandbox_PTBR = { Sandbox_LingeringReflexes = "Reflexos persistentes", Sandbox_LingeringReflexes_Smart = "Porcentagem de Zumbis Inteligentes", Sandbox_LingeringReflexes_Smart_tooltip = "Porcentagem de zumbis inteligentes que estarão presentes no mundo. Esses zumbis podem abrir portas.", Sandbox_LingeringReflexes_Frequency = "Frequência de atualização de zumbis", Sandbox_LingeringReflexes_Frequency_tooltip = "O intervalo em milissegundos entre duas atualizações. Número mais alto significa menos uso da CPU, número mais baixo significa menos problemas de correção. A configuração padrão é recomendada.", }
Last edited by Bryan; 26 Feb, 2023 @ 12:47pm
< >
Showing 1-3 of 3 comments
Mesosolatum 12 Mar, 2023 @ 4:46am 
Thank you for providing the mod.
Here is the translation into Japanese. The character encoding of the file is UTF-8.

Sandbox_JP.txt
Sandbox_JP = {
Sandbox_LingeringReflexes = "Lingering Reflexes",

Sandbox_LingeringReflexes_Smart = "賢いゾンビの割合",
Sandbox_LingeringReflexes_Smart_tooltip = "世界に存在する賢いゾンビの割合。このゾンビはドアを開けることができる。",

Sandbox_LingeringReflexes_Frequency = "ゾンビの更新頻度",
Sandbox_LingeringReflexes_Frequency_tooltip = "更新の間隔をミリ秒単位で指定します。数値が高いほどCPUの使用率が低く、数値が低いほど正しさに問題がないことを意味する。デフォルトの設定をお勧めします。",
}
Toryu 9 Jun, 2023 @ 7:33am 
:tcol_ma_plague_doctor: Polish Translation

Sandbox_PL = {
Sandbox_LingeringReflexes = "Lingering Reflexes",

Sandbox_LingeringReflexes_Smart = "Procent inteligentnych zombie",
Sandbox_LingeringReflexes_Smart_tooltip = ""Procent inteligentnych zombie na świecie, które będą w stanie otwierać drzwi.",

Sandbox_LingeringReflexes_Frequency = "Częstotliwość aktualizacji Zombie",
Sandbox_LingeringReflexes_Frequency_tooltip = "Interwał w milisekundach między dwiema aktualizacjami. Wyższa liczba oznacza mniejsze użycie procesora, mniejsza liczba oznacza mniej problemów z poprawnością. Zalecane jest ustawienie domyślne.",
}
{playername(-1)} 16 Dec, 2023 @ 2:35am 
Español ANSI
Sandbox_ES = { Sandbox_LingeringReflexes = "Reflejos persistentes", Sandbox_LingeringReflexes_Smart = "Porcentaje de zombies inteligentes", Sandbox_LingeringReflexes_Smart_tooltip = "Porcentaje de zombies inteligentes que estarán presentes en el mundo. Estos zombies pueden abrir puertas.", Sandbox_LingeringReflexes_Frequency = "Frecuencia de actualización de zombies", Sandbox_LingeringReflexes_Frequency_tooltip = "El intervalo en milisegundos entre dos actualizaciones. Número más alto significa menos uso de la CPU, número más bajo significa menos problemas de corrección. La configuración predeterminada es recomendada.", }
Last edited by {playername(-1)}; 16 Dec, 2023 @ 2:35am
< >
Showing 1-3 of 3 comments
Per page: 1530 50