Store Page
Project Zomboid
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Project Zomboid

Store Page
Project Zomboid >  Workshop > kERHUS's Workshop > [OLD] zRe Vaccine ReMod by kERHUS > Discussions
[OLD] zRe Vaccine ReMod by kERHUS
Description Discussions5 Comments536 Change Notes
Kaofan 24 Jul, 2024 @ 5:37am
Polish Translation
Code Format: Windows-1250

File: ContextMenu_PL.txt
ContextMenu_PL = { ContextMenu_LabTestInfo = "Uzyskaj informacje o graczu", ContextMenu_LabTestInfoItems = "Uzyskaj informacje o przedmiotach", ContextMenu_LabClearWater = "Oczyść tabletkami chlorowymi", ContextMenu_LabClearWaterTooltip = "Potrzebne %1 szt. <LINE> <RGB:1,1,1> (Posiadasz %2 szt.)", ContextMenu_LabCorpseAutopsy = "Pobierz próbkę krwi", ContextMenu_LabCorpse = "Zwłoki", ContextMenu_LabYes = "Tak", ContextMenu_LabNo = "Nie", ContextMenu_LabHrs = "godz.", ContextMenu_LabWasZombie = "Był zombie", ContextMenu_LabCorpseAge = "Zdekomponowane zwłoki", ContextMenu_LabAutopsyDone = "Autopsja wykonana", ContextMenu_LabMustHaveItems = " <RGB:0.9,0.8,0.5> Musisz mieć przy sobie: <RGB:1,1,1> <LINE> ", ContextMenu_LabMustHaveItemsOr = " lub", ContextMenu_LabMustHaveItemsAnd = "oraz", ContextMenu_LabSomethingMissing = "Czegoś brakuje...", ContextMenu_Break_Ampule = "Złam ampułkę", }

File: IG_UI_PL.txt
IGUI_PL = { IGUI_zReVaccineNotResult_1 = "Nic...", IGUI_zReVaccineNotResult_2 = "Pusto...", IGUI_zReVaccineNotResult_3 = "Nic tutaj...", IGUI_CraftCategory_Equipment = "Sprzęt", IGUI_CraftCategory_Decorations = "Dekoracje", IGUI_CraftCategory_Chemistry = "Chemia", IGUI_CraftCategory_Other = "Inne", IGUI_CraftCategory_Melting = "Topienie", IGUI_CraftCategory_Vaccine = "Szczepionka", }

File: ItemName_PL.txt
ItemName_PL = { ItemName_TheyKnew.Zomboxivir = "Ampułka Zomboxivir", ItemName_TheyKnew.MysteriousHazmat = "Tajemniczy kombinezon NBC", ItemName_TheyKnew.MysteriousSatchel = "Taktyczna torba", ItemName_TheyKnew.Zomboxycycline = "Tabletki Zomboxycycline", ItemName_LabItems.kerBlacksmithTongs = "Kowalskie szczypce", ItemName_LabItems.kerBlacksmithTigel = "Kruczki grafitowe", ItemName_LabItems.FormaForTestTube = "Forma na probówkę", ItemName_LabItems.FormaForFlask = "Forma na kolbę", ItemName_LabItems.FormaForSyringeReusable = "Forma na strzykawkę wielokrotnego użytku", ItemName_LabItems.FormaForJar = "Forma na słoik", ItemName_LabItems.FormaForJarLid = "Forma na pokrywkę do słoika", ItemName_LabItems.FormaForNeedle = "Forma na igłę", ItemName_LabItems.FormaForSmallMetallList = "Forma na małą blachę", ItemName_LabItems.FormaHeadHeavyHammer = "Forma na ciężki młot", ItemName_LabItems.FormaHeadFireAxe = "Forma na topor strażacki", ItemName_LabItems.HeadFireAxe = "Głowica topora strażackiego", ItemName_LabItems.HeadHeavyHammer = "Głowica ciężkiego młota", }

File: Items_PL.txt
Items_PL = { DisplayName_LabFlaskPack = "Pakiet kolb", DisplayName_NotebookVaccine5 = "Notatki na temat szczepionki poziomu 4 i surowicy", DisplayName_CmpSyringeWithSerum = "Strzykawka z surowicą (poziom 5)", DisplayName_NotebookVaccineStart = "Notatki na temat podstawowej szczepionki", DisplayName_NotebookVaccine2 = "Notatki na temat szczepionki poziomu 2", DisplayName_NotebookVaccine3 = "Notatki na temat szczepionki poziomu 3", DisplayName_NotebookVaccine4 = "Notatki na temat szczepionki poziomu 4", DisplayName_LabTestTubePack = "Pakiet probówek", DisplayName_CmpTestTubeWithRareBlood = "Probówka z rzadką krwią", DisplayName_MatRareBlood = "Rzadka krew", DisplayName_LabMicroscope = "Mikroskop", DisplayName_LabChromatograph = "Chromatograf", DisplayName_LabSpectrometer = "Spektrometr", DisplayName_LabChemistrySet = "Zestaw chemiczny", DisplayName_LabCentrifuge = "Centryfuga", DisplayName_LabMuffleFurnace = "Piecyk muflowy", DisplayName_LabWorkbench = "Warsztat", DisplayName_LabEasel = "Szczebel", DisplayName_LabDecorWhiteboard = "Tablica biała", DisplayName_LabPosterPeriodicTable = "Plakat układu okresowego", DisplayName_LabPosterWashHands = "Plakat mycia rąk", DisplayName_LabPosterBiohazard = "Plakat biozagrożenia", DisplayName_LabPosterHumanBrain = "Plakat mózgu ludzkiego", DisplayName_LabSyringe = "Strzykawka", DisplayName_LabSyringeReusable = "Strzykawka wielokrotnego użytku", DisplayName_LabSyringeReusableUsed = "Brudna strzykawka wielokrotnego użytku", DisplayName_LabSyringePack = "Pakiet strzykawek", DisplayName_LabSyringeUsed = "Używana strzykawka", DisplayName_LabTestTube = "Probówka", DisplayName_LabTestTubeDirty = "Brudna probówka", DisplayName_LabFlask = "Kolba", DisplayName_LabFlaskWater = "Kolba z wodą", DisplayName_LabFlaskDirty = "Brudna kolba", DisplayName_LabTestResultNegative = "Wynik testu: Negatywny", DisplayName_LabTestResultPositive = "Wynik testu: Pozytywny", DisplayName_MatInfectedBlood = "Zainfekowana krew", DisplayName_MatTaintedBlood = "Zatruta krew", DisplayName_ChHydrochloricAcidCan = "Puszka kwasu solnego", DisplayName_ChSodiumHydroxideBag = "Torba z wodorotlenkiem sodu", DisplayName_ChAmmonia = "Amoniak", DisplayName_ChSulfuricAcidCan = "Puszka kwasu siarkowego", DisplayName_CmpSyringeWithBlood = "Strzykawka z próbką krwi", DisplayName_CmpSyringeWithTaintedBlood = "Strzykawka z zatrutą krwią", DisplayName_CmpTestTubeWithInfectedBlood = "Probówka z zainfekowaną krwią", DisplayName_CmpTestTubeWithTaintedBlood = "Probówka z zatrutą krwią", DisplayName_CmpFlaskWithBloodPlasma = "Kolba z osoczem krwi", DisplayName_CmpFlaskWithBloodCells = "Kolba z komórkami krwi", DisplayName_CmpFlaskWithLeukocytes = "Kolba z leukocytami", DisplayName_CmpTestTubeWithAntibodies = "Probówka z przeciwciałami", DisplayName_CmpSyringeWithPlainVaccine = "Strzykawka z szczepionką (poziom 1)", DisplayName_CmpSyringeWithQualityVaccine = "Strzykawka z szczepionką (poziom 2)", DisplayName_CmpSyringeWithAdvancedVaccine = "Strzykawka z szczepionką (poziom 3)", DisplayName_CmpSyringeWithCure = "Strzykawka z szczepionką (poziom 4)", DisplayName_CmpFlaskWithSodiumHypochlorite = "Kolba z podchlorynem sodu", DisplayName_CmpFlaskWithAmmoniumSulfate = "Kolba z siarczanem amonu", DisplayName_CmpFlaskWithHydrogenPeroxide = "Kolba z nadtlenkiem wodoru", DisplayName_CmpAlbuminPills = "Albumina", DisplayName_CmpChlorineTablets = "Tabletki chlorowe", DisplayName_FrnIngotMold = "Forma na sztabki", DisplayName_FrnGolgNugget = "Klejnot złota", DisplayName_FrnSilverNugget = "Klejnot srebra", DisplayName_FrnGolgIngot = "Sztabka złota", DisplayName_FrnSilverIngot = "Sztabka srebra", DisplayName_BkLaboratoryEquipment1 = "Laboratorium Tom 1 - Wyposażenie", DisplayName_BkLaboratoryEquipment2 = "Laboratorium Tom 2 - Dekoracje", DisplayName_BkLaboratoryEquipment3 = "Laboratorium Tom 3 - Topienie", DisplayName_BkChemistryCourse = "Laboratorium Tom 4 - Krótki kurs chemii", DisplayName_BkVirologyCourses1 = "Laboratorium Tom 5 - Wirologia Część 1", DisplayName_BkVirologyCourses2 = "Laboratorium Tom 6 - Wirologia Część 2", }

File: Recipes_PL.txt
Recipe_PL = { Recipe_zReMakeMildewCure = "3. Wytwórz lek na pleśń", Recipe_OthCork = "Wytwórz korki", Recipe_OthUnpackFlasks = "Odpakuj pudełko z kolbami", Recipe_OthPackFlasks = "Umieść kolby w pudełku", Recipe_UpToVaccineTo5lvlOne = "1.5 Spróbuj wydobyć odporność przeciwciał", Recipe_UpToVaccineTo5lvlTwo = "1.5 Spróbuj wydobyć odporność przeciwciał", Recipe_ChmSynthesizeSerum = "2.1 Synteza surowicy", Recipe_ChmSynthesizeSerumTwo = "2.1 Synteza surowicy", Recipe_ChmGetAnInjectionSerum = "Zastrzyk surowicy", Recipe_ChmGetAnInjectionSerumTwo = "Zastrzyk surowicy", Recipe_CreateNotebookLab = "Stwórz notatnik", Recipe_CreateNotebookVaccineStart = "1.1 Określ formułę szczepionki początkowej", Recipe_UpToVaccineTo2lvlOne = "1.2 Spróbuj ulepszyć szczepionkę do poziomu 2", Recipe_UpToVaccineTo2lvlTwo = "1.2 Spróbuj ulepszyć szczepionkę do poziomu 2", Recipe_UpToVaccineTo3lvlOne = "1.3 Spróbuj ulepszyć szczepionkę do poziomu 3", Recipe_UpToVaccineTo3lvlTwo = "1.3 Spróbuj ulepszyć szczepionkę do poziomu 3", Recipe_UpToVaccineTo4lvlOne = "1.4 Spróbuj ulepszyć szczepionkę do poziomu 4", Recipe_UpToVaccineTo4lvlTwo = "1.4 Spróbuj ulepszyć szczepionkę do poziomu 4", Recipe_ChmSynthesizePlainVaccine = "2. Synteza szczepionki poziomu 1", Recipe_ChmSynthesizePlainVaccineTwo = "2. Synteza szczepionki poziomu 1", Recipe_ChmSynthesizeQualityVaccine = "2. Synteza szczepionki poziomu 2", Recipe_ChmSynthesizeQualityVaccineTwo = "2. Synteza szczepionki poziomu 2", Recipe_ChmSynthesizeAdvancedVaccine = "2. Synteza szczepionki poziomu 3", Recipe_ChmSynthesizeAdvancedVaccineTwo = "2. Synteza szczepionki poziomu 3", Recipe_ChmSynthesizeCure = "2. Synteza szczepionki poziomu 4", Recipe_ChmSynthesizeCureTwo = "2. Synteza szczepionki poziomu 4", Recipe_ChmTakeBloodForAnalysis = "3.1 Pobierz krew do analizy (samo)", Recipe_ChmTakeBloodForAnalysisTwo = "3.1 Pobierz krew do analizy (samo)", Recipe_ChmGetBloodTest = "3.2 Zrób test krwi", Recipe_ChmGetBloodTestTwo = "3.2 Zrób test krwi", Recipe_ChmMixFlaskOfSodiumHypochlorite = "1. Wymieszaj kolbę z podchlorynem sodu", Recipe_ChmMixFlaskOfAmmoniumSulfate = "1. Wymieszaj kolbę z siarczanem amonu", Recipe_ChmMixFlaskOfHydrogenPeroxide = "1. Wymieszaj kolbę z nadtlenkiem wodoru", Recipe_ChmDivideBloodIntoComponents = "2.1 Rozdziel krew na składniki", Recipe_ChmExtractLeukocytesFromBloodCells = "2.2 Wyodrębnij leukocyty z komórek krwi", Recipe_ChmExtractAntibodiesFromLeukocytes = "2.3 Wyodrębnij przeciwciała z leukocytów", Recipe_ChmMakeAlbumin = "3. Wytwórz albuminę", Recipe_ChmMakeBottleOfBleach = "3. Wytwórz butelkę wybielacza", Recipe_ChmMakeBottleOfDisinfectant = "3. Wytwórz butelkę środka dezynfekującego", Recipe_ChmMakeChlorineTablets = "3. Wytwórz tabletki chlorowe", Recipe_FrnMakeFormaForTestTube = "Wytwórz formę na probówkę", Recipe_FrnMakeFormaForFlask = "Wytwórz formę na kolbę", Recipe_FrnMakeFormaForSyringeReusable = "Wytwórz formę na strzykawkę wielokrotnego użytku", Recipe_FrnMakeFormaForJar = "Wytwórz formę na słoik", Recipe_FrnMakeFormaForJarLid = "Wytwórz formę na pokrywkę słoika", Recipe_FrnMakeFormaForNeedle = "Wytwórz formę na igłę", Recipe_FrnMakeFormaForSmallMetallList = "Wytwórz formę na małą listwę metalową", Recipe_FrnMakeFormaHeadHeavyHammer = "Wytwórz formę na głowicę ciężkiego młota", Recipe_FrnMakeFormaHeadFireAxe = "Wytwórz formę na głowicę siekiery bojowej", Recipe_FrnMakeSyringeReusable = "Wytwórz strzykawkę wielokrotnego użytku", Recipe_FrnMakeJarLid = "Wytwórz pokrywkę słoika", Recipe_FrnMakeNeedle = "Wytwórz igły", Recipe_FrnMakeSmallSheetMetal = "Wytwórz małą blachę metalową", Recipe_FrnMakeHeadFireAxe = "Wytwórz głowicę siekiery bojowej", Recipe_FrnMakeHeadHeavyHammer = "Wytwórz głowicę ciężkiego młota", Recipe_FrnMakeTestTube = "Wytwórz probówkę x3", Recipe_FrnMakeFlask = "Wytwórz kolbę", Recipe_FrnMakeJar = "Wytwórz słoik", Recipe_ReFireAxe = "Wytwórz siekierę bojową", Recipe_ReSledgehammer = "Wytwórz młotek", Recipe_FrnMakeIngotMold = "Wytwórz formę na sztabki", Recipe_FrnMeltGoldJewelry = "Roztop biżuterię z złota", Recipe_FrnMeltSilverJewelry = "Roztop biżuterię ze srebra", Recipe_FrnMakeGolgIngot = "Wytwórz sztabkę złota", Recipe_FrnMakeSilverIngot = "Wytwórz sztabkę srebra", Recipe_TupoeGovnoCompWork = "Złóż komputer stacjonarny", Recipe_UnpackTestTubes = "Odpakuj probówki", Recipe_PackTestTubes = "Spakuj probówki", Recipe_ChmCollectInfectedRareBlood = "Zbierz zainfekowaną rzadką krew w probówce", Recipe_LabAssembleMicroscope = "Złóż mikroskop", Recipe_LabAssembleChromatograph = "Złóż chromatograf", Recipe_LabAssembleChemistrySet = "Złóż zestaw chemiczny", Recipe_LabAssembleSpectrometer = "Złóż spektrometr", Recipe_LabAssembleCentrifuge = "Złóż wirówkę", Recipe_LabAssembleMuffleFurnace = "Złóż piec muflowy", Recipe_LabAssembleWorkbench = "Złóż warsztat", Recipe_LabAssembleEasel = "Złóż sztalugę", Recipe_DecAssembleSkeleton = "Złóż model szkieletu", Recipe_DecAssembleVirusModel = "Złóż model wirusa", Recipe_DecAssembleCaduceus = "Złóż kaduceusz", Recipe_DecAssembleWhiteboard = "Złóż tablicę białą", Recipe_DecPaintPeriodicTablePoster = "Namaluj plakat układu okresowego", Recipe_DecPaintSexyNursePoster = "Namaluj plakat seksownej pielęgniarki", Recipe_DecPaintWashYourHandsPoster = "Namaluj plakat zalecający mycie rąk", Recipe_DecPaintBiohazardPoster = "Namaluj plakat z symbolem biozagrożenia", Recipe_DecPaintHumanBrainPoster = "Namaluj plakat mózgu ludzkiego", Recipe_DecAssemblePharmacyNeonSign = "Złóż neonowy znak apteki", Recipe_DecAssemblePizzaNeonSign = "Złóż neonowy znak pizzerii", Recipe_ChmCollectInfectedBlood = "Zbierz zainfekowaną krew w probówce", Recipe_ChmGetAnInjection = "Zrób sobie zastrzyk", Recipe_ChmGetAnInjectionTwo = "Zrób sobie zastrzyk", Recipe_ChmSterilizeTestTube = "Sterylizuj probówkę (gorąca woda)", Recipe_ChmSterilizeTestTube2 = "Sterylizuj probówkę (środek dezynfekujący)", Recipe_ChmSterilizeFlask = "Sterylizuj kolbę (gorąca woda)", Recipe_ChmSterilizeFlask2 = "Sterylizuj kolbę (środek dezynfekujący)", Recipe_ChmPourTaintedBlood = "Wlej zatrutą krew", Recipe_ChmSterilizeLabSyringeReusable = "Sterylizuj strzykawkę wielokrotnego użytku (gorąca woda)", Recipe_ChmSterilizeLabSyringeReusable2 = "Sterylizuj strzykawkę wielokrotnego użytku (środek dezynfekujący)", Recipe_OthShatterPerfumeVial = "Rozbij flakon perfum", Recipe_OthShatterCologneVial = "Rozbij flakon wody kolońskiej", Recipe_OthShatterCarGlass = "Rozbij szybę samochodową", Recipe_OthShatterCarWindshield = "Rozbij przednią szybę samochodu", Recipe_OthUnpackSyringes = "Odpakuj strzykawki", Recipe_OthPackSyringes = "Spakuj strzykawki", Recipe_OthTakePills = "Weź tabletki", Recipe_OthClearWithChlorineTablets = "Oczyść tabletkami chlorowymi", }
Last edited by Kaofan; 24 Jul, 2024 @ 5:51am
< >
Showing 1-1 of 1 comments
Kaofan 24 Jul, 2024 @ 5:38am 
File: Sandbox_PL.txt
Sandbox_PL = { Sandbox_lgd_antibodies_general = "USTAWIENIA SZCZEPIONKI - ZRe", Sandbox_general_baseAntibodyGrowth = "Siła odpornych przeciwciał", Sandbox_general_baseAntibodyGrowth_tooltip = "Ta wartość określa domyślny wzrost przeciwciał (w stosunku do postępu zakażenia)[Pracuje tylko przy posiadaniu cechy „Odpornych przeciwciał”]. Ustaw 1.39 dla TRUDNEGO / 1.6 dla ŚREDNIEGO / 4.0 dla ULTRA ŁATWEGO.", Sandbox_zReV_BlackChemZombieSpawnChance = "Szansa na zombie w czarnym kombinezonie chemicznym. Waga pojawienia się:", Sandbox_zReV_BlackChemZombieSpawnChance_tooltip = "Zakres od 300 do 20000, domyślnie 500 (bardzo rzadkie). Normalne zombie ma wagę od 2000 w górę. Na przykład zombie golfisty (dość rzadkie) ma wagę 2000, a strażnik parku ma 10000.", Sandbox_zReV_NotesInBlackChemZombieSpawnChance = "Szansa na znalezienie notatek z formułą. Procent:", Sandbox_zReV_NotesInBlackChemZombieSpawnChance_tooltip = "Zakres od 0 do 100, domyślnie 30. Ustawienie na 0 wyłącza szansę na znalezienie notatki z formułą. Dotyczy tylko zombie w czarnym kombinezonie chemicznym. Notatki można napotkać tylko do poziomu szczepionki 4, włącznie z nim.", Sandbox_zReV_BookInWorldSpawnChance = "Szansa na książki w świecie. Mnożnik:", Sandbox_zReV_BookInWorldSpawnChance_tooltip = "Zakres od 0 do 2, domyślnie 1. Ustawienie na 0 wyłącza pojawianie się książek w świecie. Nie wpływa na pojawianie się książek dla zombie w czarnym kombinezonie chemicznym.", Sandbox_zReV_chanceToRare = "Szansa na rzadki próbek. Procent:", Sandbox_zReV_chanceToRare_tooltip = "Określa szansę na uzyskanie rzadkiej próbki przy autopsji.", Sandbox_zReV_chanceToNormal = "Szansa na normalne próbki. Procent:", Sandbox_zReV_chanceToNormal_tooltip = "Określa szansę na uzyskanie normalnej próbki przy autopsji.", Sandbox_zReV_ZomboxivirSpawnChance = "Szczepionki - Zomboxivir. Procent:", Sandbox_zReV_ZomboxivirSpawnChance_tooltip = "Przedmiot z modu THEY KNEW, który całkowicie leczy zakażenie.<br>Opcja wpływa na szansę na zdobycie go od zombie w czarnym kombinezonie chemicznym.<br>Zaleca się użycie generowania tego szczepionki lub Szczepionki 1 lvl (zgodnie z lore).", Sandbox_zReV_ZomboxycyclineSpawnChance = "Szczepionki - Zomboxycycline. Procent:", Sandbox_zReV_ZomboxycyclineSpawnChance_tooltip = "Przedmiot z modu THEY KNEW, który zapewnia odporność na jeden dzień.<br>Opcja wpływa na szansę zdobycia go podczas łupienia zombie w czarnym kombinezonie chemicznym.", Sandbox_zReV_DefaultVaccineSpawnChance = "Szczepionki - Szczepionka 1 lvl. Procent:", Sandbox_zReV_DefaultVaccineSpawnChance_tooltip = "Główny przedmiot moda, resetuje zakażenie do 20%.<br>Opcja wpływa na szansę zdobycia go od zombie w czarnym kombinezonie chemicznym.<br>Zaleca się użycie generowania tej szczepionki lub Zomboxivir (zgodnie z lore).", Sandbox_zReV_ScalpelTweezersSpawnChance = "Przedmioty - Skalpel i pęsety. Procent:", Sandbox_zReV_ScalpelTweezersSpawnChance_tooltip = "Opcja wpływa na szansę zdobycia ich od zombie w czarnym kombinezonie chemicznym.", Sandbox_zReV_TubeOrSyringeOrFlaskSpawnChance = "Przedmioty - Probówki, strzykawki, kolby. Procent:", Sandbox_zReV_TubeOrSyringeOrFlaskSpawnChance_tooltip = "Opcja wpływa na szansę zdobycia ich od zombie w czarnym kombinezonie chemicznym.", Sandbox_zReV_TigelTongsSpawnChance = "Przedmioty - Tygiel i szczypce. Procent:", Sandbox_zReV_TigelTongsSpawnChance_tooltip = "Opcja wpływa na szansę zdobycia ich od zombie w czarnym kombinezonie chemicznym.", }

File: Tooltip_PL.txt
Tooltip_PL = { Tooltip_zReVC_Workbench = "Wymagane jest być blisko warsztatu!<br> ", Tooltip_zReVC_Easel = "Wymagane jest być blisko sztalugi!<br> ", Tooltip_zReVC_MuffleFurnace = "Wymagane jest być blisko pieca żarowego!<br> ", Tooltip_zReVC_ChemistrySet = "Wymagane jest być blisko zestawu chemicznego!<br> ", Tooltip_zReVC_Spectrometer = "Wymagane jest być blisko spektrometru!<br> ", Tooltip_zReVC_Microscope = "Wymagane jest być blisko mikroskopu!<br> ", Tooltip_zReVC_Centrifuge = "Wymagane jest być blisko wirówki!<br> ", Tooltip_zReVC_ChromatographAndComputer = "Wymagane jest być blisko komputera z chromatografem!<br> ", Tooltip_LabFlaskPack = "Zachowaj 8 kolb.", Tooltip_LabTestTubePack = "Zachowaj 10 probówek.", Tooltip_ATubeRareBlood = "Rzadki materiał badawczy.", Tooltip_ARareBlood = "Rzadki materiał badawczy. Nie przechowywany długo.", Tooltip_LabMicroscope = "Miejsce pracy do podstawowej manipulacji komórkami krwi.", Tooltip_LabChromatograph = "Urządzenie do izolacji niezbędnych elementów z kompozycji. Do pracy wymagany jest komputer.", Tooltip_LabSpectrometer = "Urządzenie do badania próbek pod kątem obecności obcych elementów.", Tooltip_LabChemistrySet = "Miejsce pracy do wykonywania różnorodnych reakcji chemicznych.", Tooltip_LabCentrifuge = "Stosowane do separacji krwi na składniki.", Tooltip_LabMuffleFurnace = "Piece do obróbki szkła i miękkich metali.", Tooltip_LabWorkbench = "Stół z wszystkimi niezbędnymi narzędziami do tworzenia różnorodnych urządzeń.", Tooltip_LabEasel = "Niezastąpiony atrybut każdego mistrza portretu i krajobrazu.", Tooltip_LabSyringe = "Jednorazowa strzykawka do wstrzykiwania i pobierania krwi.", Tooltip_LabSyringePack = "10 sterylnych jednorazowych strzykawek.", Tooltip_LabSyringeUsed = "Nie można ponownie używać.", Tooltip_LabTestTube = "Pojemnik do przechowywania materiałów biologicznych.", Tooltip_LabTestTubeDirty = "Można sterylizować w gorącej wodzie.", Tooltip_LabFlask = "Pojemnik do przechowywania różnych reagentów chemicznych.", Tooltip_LabFlaskDirty = "Można sterylizować w gorącej wodzie.", Tooltip_LabSyringeReusableUsed = "Można sterylizować w gorącej wodzie.", Tooltip_MatInfectedBlood = "Próbka krwi z zombie. Szybko się psuje.", Tooltip_MatTaintedBlood = "Niestosowna próbka krwi.", Tooltip_MatShatteredGlass = "Materiał do tworzenia sprzętu laboratoryjnego z szkła.", Tooltip_ChHydrochloricAcidCan = "Zawsze nosić rękawice podczas obchodzenia się z kwasem.", Tooltip_ChSodiumHydroxideBag = "Reagent chemiczny.", Tooltip_ChAmmonia = "Stosowane jako reagent chemiczny.", Tooltip_ChSulfuricAcidCan = "Bardzo silny kwas. Podjąć środki ostrożności.", Tooltip_CmpSyringeWithBlood = "Można przetestować na wirusa zombie. Nie przechowywać długo.", Tooltip_CmpSyringeWithTaintedBlood = "Niestosowna próbka krwi.", Tooltip_CmpTestTubeWithInfectedBlood = "Główny materiał badawczy.", Tooltip_CmpFlaskWithBloodCells = "Aktywne komórki krwi. Wymagane dalsze badania i oczyszczanie.", Tooltip_CmpFlaskWithBloodPlasma = "Stosowane jako składnik do tworzenia leków.", Tooltip_CmpFlaskWithLeukocytes = "Podstawa szczepionki i źródło przeciwciał.", Tooltip_CmpTestTubeWithAntibodies = "Podstawa do tworzenia lekarstwa na wirusa zombie.", Tooltip_CmpSyringeWithPlainVaccine = "Resetuje zakażenie do 15%. Daje 20% odporności na wirusa przez jeden dzień przy dobrym zdrowiu. Niska reakcja na albuminę.", Tooltip_CmpSyringeWithQualityVaccine = "Resetuje zakażenie do 10%. Daje 40% odporności na wirusa przez dwa dni przy dobrym zdrowiu. Średnia reakcja na albuminę.", Tooltip_CmpSyringeWithAdvancedVaccine = "Resetuje zakażenie do 5%. Daje 60% odporności na wirusa przez dwa dni przy dobrym zdrowiu. Wysoka reakcja na albuminę.", Tooltip_CmpSyringeWithCure = "Całkowicie leczy zakażenie. Daje 100% odporności na wirusa przez jeden dzień przy dobrym zdrowiu.", Tooltip_CmpSyringeWithSerum = "Całkowicie leczy zakażenie. Daje 30% szansy na uzyskanie „Odpornych przeciwciał”.", Tooltip_CmpZomboxivir = "Całkowicie leczy zakażenie.", Tooltip_CmpZomboxycycline = "Daje 100% odporności na wirusa na 24 godziny.", Tooltip_CmpFlaskWithSodiumHypochlorite = "Stosowane do tworzenia wstrzyknięć.", Tooltip_CmpFlaskWithAmmoniumSulfate = "Stosowane do oczyszczania substancji biologicznych.", Tooltip_CmpFlaskWithHydrogenPeroxide = "Podstawa środka dezynfekcyjnego.", Tooltip_CmpAlbuminPills = "Przywraca niewielką ilość zdrowia. Przedłuża działanie szczepionki.", Tooltip_CmpChlorineTablets = "Tabletki do szybkiego oczyszczania wody.", Tooltip_BkLaboratoryEquipment1 = "Szkice i wskazówki do montażu różnorodnego sprzętu laboratoryjnego.", Tooltip_BkLaboratoryEquipment2 = "Warsztat do tworzenia materiałów wizualnych i plakatów.", Tooltip_BkLaboratoryEquipment3 = "Instrukcje obsługi pieca żarowego z praktycznymi przykładami.", Tooltip_BkVirologyCourses1 = "Metody ekstrakcji i badania materiałów biologicznych.", Tooltip_BkVirologyCourses2 = "Wytwarzanie i stosowanie leków przeciwwirusowych.", Tooltip_BkChemistryCourse = "Mały przewodnik dla zainteresowanych chemią.", }

File: UI_PL.txt
UI_PL = { /* zRe Antibodies */ UI_trait_zReAntibodies = "Odporne przeciwciała", UI_trait_zReAntibodiesDesc = "Twoje wysiłki przyniosły efekty. <LINE> Wydaje się, że teraz jesteś odporny na wirusa zombie.", }
#1
< >
Showing 1-1 of 1 comments
Per page: 1530 50