Victoria 3

Victoria 3

Subject Manager
Zszywka 5 Jul, 2023 @ 12:32pm
Polish localization (foreign investment 1)
l_polish:
SM_dismantle_subject_industry:0 "Zlikwiduj przemysł państwa poddańczego"
SM_dismantle_subject_industry_action_name:0 "Zlikwiduj przemysł państwa poddańczego"
SM_dismantle_subject_industry_desc:0 "Usuwa z kraju wszelki zaawansowany przemysł."
SM_dismantle_subject_industry_action_notification_name:0 "Likwidowanie przemysłu państwa poddańczego"
SM_dismantle_subject_industry_action_notification_desc:0 "Nasz przemysł został zdemontowany przez naszego zwierzchnika."
SM_foreign_investment:0 "Zapewnij inwestycje zagraniczne"
SM_foreign_investment_action_name:0 "Zapewnij inwestycje zagraniczne"
SM_foreign_investment_desc:0 "Pozwala tobie na przeniesienie twoich [concept_construction] do twojego państwa poddańczego."
SM_foreign_investment_action_notification_name:0 "Inwestycje zagraniczne"
SM_foreign_investment_action_notification_desc:0 "Nasz zwierzchnik planuje wesprzeć nas inwestycjami zagranicznymi."
SM_expand_subject_buildings:0 "Rozwiń budynki państwa poddańczego"
SM_expand_subject_buildings_action_name:0 "Rozwiń budynki państwa poddańczego"
SM_expand_subject_buildings_desc:0 "Rozbudowuj plantacje, farmy, zasoby i budynki rządowe swojego państwa poddańczego."
SM_expand_subject_buildings_action_notification_name:0 "Rozwijanie budynków państwa poddańczego"
SM_expand_subject_buildings_action_notification_desc:0 "Nasz władca planuje zmusić nas do rozbudowy niektórych budynków"
SM_weaken_advanced_industry:0 "Osłab zaawansowany przemysł"
SM_weaken_advanced_industry_action_name:0 "Osłab zaawansowany przemysł"
SM_weaken_advanced_industry_desc:0 "Osłabia produktywność zaawansowanego przemysłu wybranego państwa poddańczego."
SM_weaken_advanced_industry_action_notification_name:0 "Osłabienie zaawansowanego przemysłu"
SM_weaken_advanced_industry_action_notification_desc:0 "Nasz przemysł został osłabiony przez naszego zwierzchnika"
SM_disable_weaken_advanced_industry:0 "Skończ Osłabianie zaawansowanego przemysłu"
SM_disable_weaken_advanced_industry_action_name:0 "Skończ Osłabianie zaawansowanego przemysłu"
SM_disable_weaken_advanced_industry_desc:0 "Wyłącza efekt #N $SM_dismantle_subject_industry$#! w twoim państwie poddańczym"
SM_disable_weaken_advanced_industry_action_notification_name:0 "Koniec z Osłabianiem przemysłu zaawansowanego"
SM_disable_weaken_advanced_industry_action_notification_desc:0 "Nasz zwierzchnik postanowił znieść #N $SM_dismantle_subject_industry$#! w naszym kraju"

SM_foreign_investment.1.t:0 "Zainwestuj w państwie poddańczym"
SM_foreign_investment.1.d:0 "Podaj pomocną dłoń [concept_subject]"
SM_foreign_investment.1.f:0 "Dobrym pomysłem jest najpierw zaplanowanie budynków, które ma wybudować twój poddany, wyłączenie ich przemysłu, a następnie jako ostatni krok zapewnienie niezbędnych [concept_construction] dla nich do budowy."

SM_foreign_investment.10.t:0 "Rozwiń budynki państwa poddańczego"
SM_foreign_investment.10.d:0 "Gdzie dokładnie chcesz rozbudować budynki w [SCOPE.sCountry('target_country').GetName]?"
SM_foreign_investment.10.f:0 "Wybierz prowincję, w której chcesz rozbudować budynki."

SM_foreign_investment.20.t:0 "Kategorie budynków"
SM_foreign_investment.20.d:0 "Kategorie budynków"
SM_foreign_investment.20.f:0 "W której kategorii chcesz rozbudować budynki w [SCOPE.sState('SM_foreign_investment_building_target').GetName]?"
SM_expand_agriculture_option_name:0 "Farmy i rancza"
SM_expand_plantations_option_name:0 "Plantacje"
SM_expand_resources_option_name:0 "Kopalnie i zasoby naturalne"
SM_expand_infrastructure_option_name:0 "Infrastruktura i budynki rządowe"

SM_foreign_investment.100.t:0 "Rozwiń farmy i rancza"
SM_foreign_investment.100.d:0 "Rozwiń farmy i rancza w [SCOPE.sState('SM_foreign_investment_building_target').GetName]"
SM_foreign_investment.100.f:0 ""

SM_foreign_investment.200.t:0 "Rozwiń plantacje"
SM_foreign_investment.200.d:0 "Rozwiń plantacje w [SCOPE.sState('SM_foreign_investment_building_target').GetName]"
SM_foreign_investment.200.f:0 ""

SM_foreign_investment.300.t:0 "Rozwiń kopalnie i zasoby naturalne"
SM_foreign_investment.300.d:0 "Rozwiń kopalnie i zasoby naturalne w [SCOPE.sState('SM_foreign_investment_building_target').GetName]"
SM_foreign_investment.300.f:0 ""

SM_foreign_investment.400.t:0 "Rozwiń infrastrukturę i budynki rządowe"
SM_foreign_investment.400.d:0 "Rozwiń infrastrukturę i budynki rządowe w [SCOPE.sState('SM_foreign_investment_building_target').GetName]"
SM_foreign_investment.400.f:0 ""

SM_foreign_investment_provider_low:0 "Zapewnij niskie inwestycje"
SM_foreign_investment_provider_medium:0 "Zapewnij średnie inwestycje"
SM_foreign_investment_provider_high:0 "Zapewnij wysokie inwestycje"
SM_foreign_investment_provider_very_high:0 "Zapewnij bardzo wysokie inwestycje"
SM_foreign_investment_receiver_low:0 "Otrzymuje niskie inwestycje"
SM_foreign_investment_receiver_medium:0 "Otrzymuje średnie inwestycje"
SM_foreign_investment_receiver_high:0 "Otrzymuje wysokie inwestycje"
SM_foreign_investment_receiver_very_high:0 "Otrzymuje bardzo wysokie inwestycje"
SM_block_industrial_expansion:0 "Kontrola przemysłu wytwórczego."

SM_foreign_investment.low_investment.short_term:0 "Zainwestuj 5 [concept_construction] na 1 rok."
SM_foreign_investment.medium_investment.short_term:0 "Zainwestuj 20 [concept_construction] na 1 rok."
SM_foreign_investment.high_investment.short_term:0 "Zainwestuj 100 [concept_construction] na 1 rok."
SM_foreign_investment.low_investment.medium_term:0 "Zainwestuj 5 [concept_construction] na 3 lata."
SM_foreign_investment.medium_investment.medium_term:0 "Zainwestuj 20 [concept_construction] na 3 lata."
SM_foreign_investment.high_investment.medium_term:0 "Zainwestuj 100 [concept_construction] na 3 lata."
SM_foreign_investment.low_investment.long_term:0 "Zainwestuj 5 [concept_construction] na 10 lata."
SM_foreign_investment.medium_investment.long_term:0 "Zainwestuj 20 [concept_construction] na 10 lata."
SM_foreign_investment.high_investment.long_term:0 "Zainwestuj 100 [concept_construction] na 10 lata."
SM_foreign_investment.very_high_investment.short_term:0 "Zainwestuj 500 [concept_construction] na 1 rok."
SM_foreign_investment.very_high_investment.medium_term:0 "Zainwestuj 500 [concept_construction] na 3 lata."
SM_foreign_investment.very_high_investment.long_term:0 "Zainwestuj 500 [concept_construction] na 10 lata."

SM_build_building_livestock_ranch_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_livestock_ranch$"
SM_build_building_livestock_ranch_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_livestock_ranch$"
SM_build_building_livestock_ranch_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_livestock_ranch$"
SM_build_building_livestock_ranch_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_livestock_ranch$"
SM_build_building_wheat_farm_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_wheat_farm$"
SM_build_building_wheat_farm_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_wheat_farm$"
SM_build_building_wheat_farm_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_wheat_farm$"
SM_build_building_wheat_farm_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_wheat_farm$"
SM_build_building_rice_farm_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_rice_farm$"
SM_build_building_rice_farm_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_rice_farm$"
SM_build_building_rice_farm_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_rice_farm$"
SM_build_building_rice_farm_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_rice_farm$"
SM_build_building_millet_farm_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_millet_farm$"
SM_build_building_millet_farm_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_millet_farm$"
SM_build_building_millet_farm_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_millet_farm$"
SM_build_building_millet_farm_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_millet_farm$"
SM_build_building_maize_farm_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_maize_farm$"
SM_build_building_maize_farm_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_maize_farm$"
SM_build_building_maize_farm_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_maize_farm$"
SM_build_building_maize_farm_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_maize_farm$"
SM_build_building_rye_farm_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_rye_farm$"
SM_build_building_rye_farm_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_rye_farm$"
SM_build_building_rye_farm_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_rye_farm$"
SM_build_building_rye_farm_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_rye_farm$"
SM_build_building_tobacco_plantation_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_tobacco_plantation$"
SM_build_building_tobacco_plantation_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_tobacco_plantation$"
SM_build_building_tobacco_plantation_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_tobacco_plantation$"
SM_build_building_tobacco_plantation_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_tobacco_plantation$"
SM_build_building_tea_plantation_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_tea_plantation$"
SM_build_building_tea_plantation_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_tea_plantation$"
SM_build_building_tea_plantation_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_tea_plantation$"
SM_build_building_tea_plantation_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_tea_plantation$"
SM_build_building_opium_plantation_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_opium_plantation$"
SM_build_building_opium_plantation_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_opium_plantation$"
SM_build_building_opium_plantation_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_opium_plantation$"
SM_build_building_opium_plantation_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_opium_plantation$"
SM_build_building_cotton_plantation_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_cotton_plantation$"
SM_build_building_cotton_plantation_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_cotton_plantation$"
SM_build_building_cotton_plantation_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_cotton_plantation$"
SM_build_building_cotton_plantation_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_cotton_plantation$"
SM_build_building_dye_plantation_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_dye_plantation$"
SM_build_building_dye_plantation_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_dye_plantation$"
SM_build_building_dye_plantation_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_dye_plantation$"
SM_build_building_dye_plantation_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_dye_plantation$"
SM_build_building_banana_plantation_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_banana_plantation$"
SM_build_building_banana_plantation_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_banana_plantation$"
SM_build_building_banana_plantation_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_banana_plantation$"
SM_build_building_banana_plantation_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_banana_plantation$"
SM_build_building_coffee_plantation_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_coffee_plantation$"
SM_build_building_coffee_plantation_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_coffee_plantation$"
SM_build_building_coffee_plantation_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_coffee_plantation$"
SM_build_building_coffee_plantation_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_coffee_plantation$"
SM_build_building_sugar_plantation_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_sugar_plantation$"
SM_build_building_sugar_plantation_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_sugar_plantation$"
SM_build_building_sugar_plantation_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_sugar_plantation$"
SM_build_building_sugar_plantation_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_sugar_plantation$"
SM_build_building_silk_plantation_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_silk_plantation$"
SM_build_building_silk_plantation_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_silk_plantation$"
SM_build_building_silk_plantation_25:0 "Zbuduj #V 25#! $building_silk_plantation$"
SM_build_building_silk_plantation_200:0 "Zbuduj #V 200#! $building_silk_plantation$"
SM_build_building_oil_rig_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_oil_rig$"
SM_build_building_oil_rig_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_oil_rig$"
SM_build_building_oil_rig_15:0 "Zbuduj #V 15#! $building_oil_rig$"
SM_build_building_oil_rig_50:0 "Zbuduj #V 50#! $building_oil_rig$"
SM_build_building_iron_mine_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_iron_mine$"
SM_build_building_iron_mine_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_iron_mine$"
SM_build_building_iron_mine_15:0 "Zbuduj #V 15#! $building_iron_mine$"
SM_build_building_iron_mine_50:0 "Zbuduj #V 50#! $building_iron_mine$"
SM_build_building_gold_mine_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_gold_mine$"
SM_build_building_gold_mine_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_gold_mine$"
SM_build_building_gold_mine_15:0 "Zbuduj #V 15#! $building_gold_mine$"
SM_build_building_gold_mine_50:0 "Zbuduj #V 50#! $building_gold_mine$"
SM_build_building_sulfur_mine_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_sulfur_mine$"
SM_build_building_sulfur_mine_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_sulfur_mine$"
SM_build_building_sulfur_mine_15:0 "Zbuduj #V 15#! $building_sulfur_mine$"
SM_build_building_sulfur_mine_50:0 "Zbuduj #V 50#! $building_sulfur_mine$"
SM_build_building_whaling_station_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_whaling_station$"
SM_build_building_whaling_station_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_whaling_station$"
SM_build_building_whaling_station_15:0 "Zbuduj #V 15#! $building_whaling_station$"
SM_build_building_whaling_station_50:0 "Zbuduj #V 50#! $building_whaling_station$"
SM_build_building_coal_mine_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_coal_mine$"
SM_build_building_coal_mine_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_coal_mine$"
SM_build_building_coal_mine_15:0 "Zbuduj #V 15#! $building_coal_mine$"
SM_build_building_coal_mine_50:0 "Zbuduj #V 50#! $building_coal_mine$"
SM_build_building_fishing_wharf_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_fishing_wharf$"
SM_build_building_fishing_wharf_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_fishing_wharf$"
SM_build_building_fishing_wharf_15:0 "Zbuduj #V 15#! $building_fishing_wharf$"
SM_build_building_fishing_wharf_50:0 "Zbuduj #V 50#! $building_fishing_wharf$"
SM_build_building_lead_mine_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_lead_mine$"
SM_build_building_lead_mine_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_lead_mine$"
SM_build_building_lead_mine_15:0 "Zbuduj #V 15#! $building_lead_mine$"
SM_build_building_lead_mine_50:0 "Zbuduj #V 50#! $building_lead_mine$"
SM_build_building_logging_camp_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_logging_camp$"
SM_build_building_logging_camp_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_logging_camp$"
SM_build_building_logging_camp_15:0 "Zbuduj #V 15#! $building_logging_camp$"
SM_build_building_logging_camp_50:0 "Zbuduj #V 50#! $building_logging_camp$"
SM_build_building_rubber_plantation_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_rubber_plantation$"
SM_build_building_rubber_plantation_5:0 "Zbuduj #V 5#! $building_rubber_plantation$"
SM_build_building_rubber_plantation_15:0 "Zbuduj #V 15#! $building_rubber_plantation$"
SM_build_building_rubber_plantation_50:0 "Zbuduj #V 50#! $building_rubber_plantation$"
SM_build_building_railway_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_railway$"
SM_build_building_railway_3:0 "Zbuduj #V 3#! $building_railway$"
SM_build_building_railway_7:0 "Zbuduj #V 7#! $building_railway$"
SM_build_building_railway_15:0 "Zbuduj #V 15#! $building_railway$"
SM_build_building_government_administration_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_government_administration$"
SM_build_building_government_administration_3:0 "Zbuduj #V 3#! $building_government_administration$"
SM_build_building_government_administration_7:0 "Zbuduj #V 7#! $building_government_administration$"
SM_build_building_government_administration_15:0 "Zbuduj #V 15#! $building_government_administration$"
SM_build_building_port_1:0 "Zbuduj #V 1#! $building_port$"
SM_build_building_port_3:0 "Zbuduj #V 3#! $building_port$"
SM_build_building_port_7:0 "Zbuduj #V 7#! $building_port$"
SM_build_building_port_15:0 "Zbuduj #V 15#! $building_port$"
Last edited by Zszywka; 5 Jul, 2023 @ 12:32pm