Project Zomboid

Project Zomboid

Working Vending Machines
DisgracedPilot  [developer] 27 Feb, 2023 @ 1:22pm
Translations
To support other languages, please replace the English sentences in the following list. I will include the translation in the next update.

ContextMenu_EN = { ContextMenu_WVMNoPower = "There's no power.", ContextMenu_WVMSnackInChute = "There's a snack stuck in the chute.", ContextMenu_WVMSoldOut = "This machine is sold out.", ContextMenu_WVMNoMoneyDrink = "There are drinks in here, but I don't have any money.", ContextMenu_WVMNoMoneySnack = "There are snacks in here, but I don't have any money.", ContextMenu_WVMBuyDrink = "Buy Drink", ContextMenu_WVMBuySnack = "Buy Snack", ContextMenu_WVMStrikeMachine = "Strike Machine", }
Last edited by DisgracedPilot; 27 Feb, 2023 @ 4:51pm
< >
Showing 1-15 of 20 comments
ElizTriad 28 Feb, 2023 @ 1:17pm 
Translation into Russian.
ContextMenu_RU = { ContextMenu_WVMNoPower = "Нет электричества.", ContextMenu_WVMSnackInChute = "Еда застряла в лотке.", ContextMenu_WVMSoldOut = "В торговом автомате пусто.", ContextMenu_WVMNoMoneyDrink = "В торговом автомате есть напитки, но у меня нет денег.", ContextMenu_WVMNoMoneySnack = "В торговом автомате есть еда, но у меня нет денег.", ContextMenu_WVMBuyDrink = "Купить напиток", ContextMenu_WVMBuySnack = "Купить еду", ContextMenu_WVMStrikeMachine = "Ударить торговый автомат", }
Last edited by ElizTriad; 28 Feb, 2023 @ 1:17pm
DisgracedPilot  [developer] 28 Feb, 2023 @ 3:19pm 
Originally posted by ElizTriad:
...

Thank you for your translation! I will include it in the next update.
Lore11 1 Mar, 2023 @ 4:07am 
Translation into Italian. Thanks for this mod!

ContextMenu_IT = {
ContextMenu_WVMNoPower = "Non c'è corrente.",
ContextMenu_WVMSnackInChute = "C'è uno spuntino bloccato nel distributore.",
ContextMenu_WVMSoldOut = "Questo distributore è esaurito.",
ContextMenu_WVMNoMoneyDrink = "Ci sono delle bibite qui dentro, ma non ho soldi.",
ContextMenu_WVMNoMoneySnack = "Ci sono degli spuntini qui dentro, ma non ho soldi.",
ContextMenu_WVMBuyDrink = "Compra bibita",
ContextMenu_WVMBuySnack = "Compra spuntino",
ContextMenu_WVMStrikeMachine = "Colpisci il distributore",
}
DisgracedPilot  [developer] 1 Mar, 2023 @ 8:23pm 
Originally posted by Lollo11:
...
}

You're welcome, and thank you for your translation! It went out just now.
{playername(-1)} 19 Mar, 2023 @ 1:32am 
Spanish: (ANSI)

ContextMenu_ES = { ContextMenu_WVMNoPower = "Sin electricidad", ContextMenu_WVMSnackInChute = "Hay un bocadillo atascado en el conducto.", ContextMenu_WVMSoldOut = "Esta maquina expendedora está vacía.", ContextMenu_WVMNoMoneyDrink = "Aquí hay bebidas, pero no tengo dinero..", ContextMenu_WVMNoMoneySnack = "Hay bocadillos aquí, pero no tengo dinero..", ContextMenu_WVMBuyDrink = "Comprar bebida.", ContextMenu_WVMBuySnack = "Comprar bocadillo.", ContextMenu_WVMStrikeMachine = "Sacudir maquina expendedora.", }
Last edited by {playername(-1)}; 19 Mar, 2023 @ 5:41pm
DisgracedPilot  [developer] 19 Mar, 2023 @ 10:01am 
Originally posted by Inferno:
Spanish:
...

Thank you for your translation! I've updated the mod.
RUN 90s 21 Mar, 2023 @ 7:09am 
To Thai (UTF-8):
ContextMenu_TH = { ContextMenu_WVMNoPower = "ไม่มีพลังงานไฟฟ้า", ContextMenu_WVMSnackInChute = "มีขนมติดค้างอยู่ที่ช่องจ่ายสินค้า", ContextMenu_WVMSoldOut = "ตู้นี้จำหน่ายสินค้าหมดแล้ว", ContextMenu_WVMNoMoneyDrink = "ตู้นี้ยังมีเครื่องดื่มอยู่ แต่ฉันไม่มีเงิน", ContextMenu_WVMNoMoneySnack = "ตู้นี้ยังมีขนมอยู่ แต่ฉันไม่มีเงิน", ContextMenu_WVMBuyDrink = "ซื้อเครื่องดื่ม", ContextMenu_WVMBuySnack = "ซื้อขนมอบกรอบ", ContextMenu_WVMStrikeMachine = "ทุบตู้ขายสินค้า", }
DisgracedPilot  [developer] 21 Mar, 2023 @ 10:59am 
Originally posted by RUN 90s:
...

Thank you for your translation! I will make an update shortly.
AleksDyu 2 Apr, 2023 @ 1:44pm 
Translation into french
We dont really have a word for snack but we use it in french

I got the idea for this mod but while checking if it existed, I saw yours, very nice mod !!!

ContextMenu_FR = { ContextMenu_WVMNoPower = "Il n'y a pas d'élécricité.", ContextMenu_WVMSnackInChute = "Il y a un snack de coincé dans la machine.", ContextMenu_WVMSoldOut = "Le distributeur est vide.", ContextMenu_WVMNoMoneyDrink = "Il y a des boissons dedans mais je n'ai pas d'argent.", ContextMenu_WVMNoMoneySnack = "Il y a des snacks dedans mais je n'ai pas d'argent.", ContextMenu_WVMBuyDrink = "Acheter une boisson", ContextMenu_WVMBuySnack = "Acheter un snack", ContextMenu_WVMStrikeMachine = "Secouer la machine", }
DisgracedPilot  [developer] 3 Apr, 2023 @ 8:36am 
Originally posted by Alexette:
...

Thank you for your translation! I just sent out the update. I'm glad that you're enjoying this mod!
TW_Billy 3 May, 2023 @ 10:39pm 
Traditional Chinese = UTF-8

ContextMenu_CH = { ContextMenu_WVMNoPower = "這裡無電力.", ContextMenu_WVMSnackInChute = "取物區內有小點心.", ContextMenu_WVMSoldOut = "販賣機已販售完了.", ContextMenu_WVMNoMoneyDrink = "販賣機內有飲料,但我沒有錢幣.", ContextMenu_WVMNoMoneySnack = "販賣機內有點心,但我沒有錢幣.", ContextMenu_WVMBuyDrink = "買飲料", ContextMenu_WVMBuySnack = "買點心", ContextMenu_WVMStrikeMachine = "敲打販賣機", }
DisgracedPilot  [developer] 1 Jun, 2023 @ 12:17am 
Originally posted by TW_Billy:
...

Thank you for your translation and sorry for the delay! I updated the mod now.
trichogaster 7 Sep, 2023 @ 10:07pm 
Brazilian portuguese:

ContextMenu_PTBR = {
ContextMenu_WVMNoPower = "Sem eletricidade",
ContextMenu_WVMSnackInChute = "Tem um petisco preso na rampa.",
ContextMenu_WVMSoldOut = "Esta máquina está vazia.",
ContextMenu_WVMNoMoneyDrink = "Tem bebidas aqui, mas eu não tenho dinheiro.",
ContextMenu_WVMNoMoneySnack = "Tem petiscos aqui, mas eu não tenho dinheiro.",
ContextMenu_WVMBuyDrink = "Comprar bebida",
ContextMenu_WVMBuySnack = "Comprar petisco",
ContextMenu_WVMStrikeMachine = "Sacodir máquina",
}
DisgracedPilot  [developer] 10 Sep, 2023 @ 10:23pm 
Originally posted by trichogaster:
...

Thank you for your translation. I updated the mod now.
Last edited by DisgracedPilot; 11 Sep, 2023 @ 8:01am
KimLeon 26 Oct, 2023 @ 1:55am 
Korean, encoding=UTF-16 BE
ContextMenu_KO = {
ContextMenu_WVMNoPower = "전기가 공급되지 않는다.",
ContextMenu_WVMSnackInChute = "자판기에 과자가 걸렸다.",
ContextMenu_WVMSoldOut = "자판기가 매진되었다.",
ContextMenu_WVMNoMoneyDrink = "자판기에 음료수가 있지만 현금이 없다.",
ContextMenu_WVMNoMoneySnack = "자판기에 과자가 있지만 현금이 없다.",
ContextMenu_WVMBuyDrink = "음료수 구매하기",
ContextMenu_WVMBuySnack = "과자 구매하기",
ContextMenu_WVMStrikeMachine = "자판기 두드리기",
}
< >
Showing 1-15 of 20 comments
Per page: 1530 50