Project Zomboid

Project Zomboid

FOOL's New Containers
IT TRANSLATION
ITALIAN TRANSLATION

ANSI

Sandbox_IT = { Sandbox_newcontainers = "New Containers", Sandbox_newcontainers_ammocan30 = "Latta di Munizioni .30 Cal", Sandbox_newcontainers_ammocan30_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la Latta di munizioni .30 cal", Sandbox_newcontainers_ammocan50 = "Latta di Munizioni .50 Cal", Sandbox_newcontainers_ammocan50_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la Latta di munizioni .50 cal", Sandbox_newcontainers_basket = "Cesto", Sandbox_newcontainers_basket_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il cesto", Sandbox_newcontainers_beveragejug = "Brocche per Bevande", Sandbox_newcontainers_beveragejug_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per le brocche per bevande", Sandbox_newcontainers_breadbox = "Scatola del Pane", Sandbox_newcontainers_breadbox_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la scatola del pane", Sandbox_newcontainers_canteen = "Borraccia", Sandbox_newcontainers_canteen_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la borraccia", Sandbox_newcontainers_canteenmilitary = "Borraccia Militare", Sandbox_newcontainers_canteenmilitary_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la borraccia militare", Sandbox_newcontainers_canvastote = "Borsa di Tela", Sandbox_newcontainers_canvastote_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la borsa di tela", Sandbox_newcontainers_cardboard_large = "Scatola di Cartone, Grande", Sandbox_newcontainers_cardboard_large_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la scatola di cartone grande", Sandbox_newcontainers_cardboard_medium = "Scatola di Cartone, Media", Sandbox_newcontainers_cardboard_medium_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la scatola di cartone media", Sandbox_newcontainers_cardboard_small = "Scatola di Cartone, Piccola", Sandbox_newcontainers_cardboard_small_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la scatola di cartone piccola", Sandbox_newcontainers_cdbinder = "Raccoglitore di CD", Sandbox_newcontainers_cdbinder_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il raccoglitore di CD", Sandbox_newcontainers_cdcase = "Custodia per CD", Sandbox_newcontainers_cdcase_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la custodia per CD", Sandbox_newcontainers_coffeecan = "Latta del Caffè", Sandbox_newcontainers_coffeecan_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la Latta del caffè", Sandbox_newcontainers_componentkit = "Kit di Componenti", Sandbox_newcontainers_componentkit_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il kit di componenti", Sandbox_newcontainers_cookiejar = "Barattolo di Biscotti", Sandbox_newcontainers_cookiejar_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il barattolo di biscotti", Sandbox_newcontainers_cutleryroll = "Rotolo di Posate", Sandbox_newcontainers_cutleryroll_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il rotolo di posate", Sandbox_newcontainers_dishtub = "Vasca per Piatti", Sandbox_newcontainers_dishtub_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la vasca per piatti", Sandbox_newcontainers_donutbox = "Scatola di Ciambelle", Sandbox_newcontainers_donutbox_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la scatola di ciambelle", Sandbox_newcontainers_fakerock = "Finta Roccia", Sandbox_newcontainers_fakerock_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la finta roccia", Sandbox_newcontainers_filefolder = "Cartella", Sandbox_newcontainers_filefolder_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la cartella", Sandbox_newcontainers_fishingcreel = "Cesto da Pesca", Sandbox_newcontainers_fishingcreel_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il cesto da pesca", Sandbox_newcontainers_flask = "Borraccia Termica", Sandbox_newcontainers_flask_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la borraccia termica", Sandbox_newcontainers_basket_forage = "Cesto per Raccolta", Sandbox_newcontainers_basket_forage_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il cesto per raccolta", Sandbox_newcontainers_foragepouch = "Borsa per Raccolta", Sandbox_newcontainers_foragepouch_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la borsa per raccolta", Sandbox_newcontainers_halfgaljug = "Brocca da Mezzo Gallone", Sandbox_newcontainers_halfgaljug_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la brocca da mezzo gallone", Sandbox_newcontainers_hardwareorganizer = "Organizzatore per Attrezzi", Sandbox_newcontainers_hardwareorganizer_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per l'organizzatore per attrezzi", Sandbox_newcontainers_jewelrybox = "Portagioie", Sandbox_newcontainers_jewelrybox_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il portagioie", Sandbox_newcontainers_kindlingbox = "Scatola per Esche", Sandbox_newcontainers_kindlingbox_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la scatola per esche", Sandbox_newcontainers_kidsflask = "Borraccia per Bambini", Sandbox_newcontainers_kidsflask_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la borraccia per bambini", Sandbox_newcontainers_lockbox = "Cassetta di Sicurezza", Sandbox_newcontainers_lockbox_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la cassetta di sicurezza", Sandbox_newcontainers_milkcrate = "Cassetta per Latte", Sandbox_newcontainers_milkcrate_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la Cassetta per latte", Sandbox_newcontainers_milkcratelong = "Cassetta per Latte, Lunga", Sandbox_newcontainers_milkcratelong_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la Cassetta per latte lunga", Sandbox_newcontainers_petcarrier = "Trasportino per Animali", Sandbox_newcontainers_petcarrier_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il trasportino per animali", Sandbox_newcontainers_piggybank = "Salvadanaio", Sandbox_newcontainers_piggybank_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il salvadanaio", Sandbox_newcontainers_pitcherempty_01 = "Brocca di Vetro", Sandbox_newcontainers_pitcherempty_01_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la brocca di vetro", Sandbox_newcontainers_pitcherempty_02 = "Brocca di Plastica", Sandbox_newcontainers_pitcherempty_02_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la brocca di plastica", Sandbox_newcontainers_pizzabox = "Scatola per Pizza", Sandbox_newcontainers_pizzabox_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la scatola per pizza", Sandbox_newcontainers_plastictote_large = "Contenitore di Plastica, Grande", Sandbox_newcontainers_plastictote_large_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il contenitore di plastica grande", Sandbox_newcontainers_plastictote_medium = "Contenitore di Plastica, Medio", Sandbox_newcontainers_plastictote_medium_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il contenitore di plastica medio", Sandbox_newcontainers_plastictote_small = "Contenitore di Plastica, Piccolo", Sandbox_newcontainers_plastictote_small_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il contenitore di plastica piccolo", Sandbox_newcontainers_plasticware = "Stoviglie di Plastica", Sandbox_newcontainers_plasticware_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per le stoviglie di plastica", Sandbox_newcontainers_plasticware_small = "Stoviglie di Plastica, Piccole", Sandbox_newcontainers_plasticware_small_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per le stoviglie di plastica piccole", Sandbox_newcontainers_plasticware_tall = "Stoviglie di Plastica, Alte", Sandbox_newcontainers_plasticware_tall_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per le stoviglie di plastica alte", Sandbox_newcontainers_roadsidekit = "Kit da Strada", Sandbox_newcontainers_roadsidekit_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il kit da strada", Sandbox_newcontainers_roughbox = "Scatola Grezza", Sandbox_newcontainers_roughbox_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la scatola grezza", Sandbox_newcontainers_sandwichbagbox = "Scatola di Sacchetti per Sandwich", Sandbox_newcontainers_sandwichbagbox_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la scatola di sacchetti per sandwich", Sandbox_newcontainers_sandwichbag = "Sacco per Sandwich", Sandbox_newcontainers_sandwichbag_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il sacco per sandwich", Sandbox_newcontainers_shoebox = "Scatola da Scarpe", Sandbox_newcontainers_shoebox_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la scatola da scarpe", Sandbox_newcontainers_shoppingbasket = "Cesto della Spesa", Sandbox_newcontainers_shoppingbasket_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il cesto della spesa", Sandbox_newcontainers_spicerack = "Portaspezie", Sandbox_newcontainers_spicerack_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il portaspezie", Sandbox_newcontainers_spiffokeeper = "Porta Spiffo", Sandbox_newcontainers_spiffokeeper_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il porta Spiffo", Sandbox_newcontainers_tacklebox = "Scatola degli Attrezzi", Sandbox_newcontainers_tacklebox_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la scatola degli attrezzi", Sandbox_newcontainers_tackleboxlarge = "Scatola degli Attrezzi, Grande", Sandbox_newcontainers_tackleboxlarge_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la scatola degli attrezzi grande", Sandbox_newcontainers_tissuebox = "Scatola di Fazzoletti", Sandbox_newcontainers_tissuebox_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per la scatola di fazzoletti", Sandbox_newcontainers_travelkit = "Kit da Viaggio", Sandbox_newcontainers_travelkit_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il kit da viaggio", Sandbox_newcontainers_trunkorganizer = "Organizzatore per Bagagliaio", Sandbox_newcontainers_trunkorganizer_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per l'organizzatore per bagagliaio", Sandbox_newcontainers_jugempty = "Porta Acqua", Sandbox_newcontainers_jugempty_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il porta acqua", Sandbox_newcontainers_woodcarrier = "Porta Legna", Sandbox_newcontainers_woodcarrier_tooltip = "Moltiplicatore di spawn per il porta legna", }
< >
Showing 1-2 of 2 comments
Falbor 9 Mar @ 5:24am 
Recipes_IT = { Recipe_Hollow_out_Rock = "Svuota la Roccia honk", Recipe_Make_Kindling = "Crea Esche honk", Recipe_Make_Firewood = "Crea Legna da Ardere honk", Recipe_Make_Bread_Box = "Crea Scatola del Pane honk", Recipe_Make_Foraging_Pouch = "Crea Borsa per Raccolta honk", Recipe_Make_Jewelry_Box = "Crea Portagioie honk", Recipe_Make_Kindling_Box = "Crea Scatola per Esche honk", Recipe_Make_Spice_Rack = "Crea Portaspezie honk", Recipe_Make_Wood_Carrier = "Crea Porta Legna honk", Recipe_Load_Wood_Carrier = "Carica Porta Legna honk", Recipe_Unload_Wood_Carrier = "Scarica Porta Legna honk", Recipe_Remove_Jug_Cover = "Rimuovi Copertura della Brocca honk", Recipe_Replace_Jug_Cover = "Sostituisci Copertura della Brocca honk", Recipe_Fill_Beverage_Jug_with_Soda = "Riempi Brocca per Bevande con Soda honk", Recipe_Open_Kids_Flask = "Apri Borraccia per Bambini honk", Recipe_Close_Kids_Flask = "Chiudi Borraccia per Bambini honk", Recipe_Make_2_Kids_Flasks_of_Soup = "Crea 2 Borracce per Bambini di Zuppa honk", Recipe_Make_2_Kids_Flasks_of_Stew = "Crea 2 Borracce per Bambini di Stufato honk", Recipe_Open_Flask = "Apri Borraccia Termica honk", Recipe_Close_Flask = "Chiudi Borraccia Termica honk", Recipe_Make_Flask_of_Coffee = "Crea Borraccia Termica di Caffè honk", Recipe_Make_Flask_of_Tea = "Crea Borraccia Termica di Tè honk", }
Falbor 9 Mar @ 5:24am 
ItemName_IT = { ItemName_newcontainers.ammocan30 = "Latta di Munizioni .30 Cal", ItemName_newcontainers.ammocan50 = "Latta di Munizioni .50 Cal", ItemName_newcontainers.basket = "Cesto", ItemName_newcontainers.basket_forage = "Cesto per Raccolta", ItemName_newcontainers.beveragejugempty_01 = "Brocca per Bevande Vuota", ItemName_newcontainers.beveragejugempty_02 = "Brocca per Bevande Vuota", ItemName_newcontainers.beveragejugempty_03 = "Brocca per Bevande Vuota", ItemName_newcontainers.beveragejugempty_04 = "Brocca per Bevande Vuota", ItemName_newcontainers.beveragejugfull_01 = "Brocca per Bevande piena di Acqua", ItemName_newcontainers.beveragejugfull_02 = "Brocca per Bevande piena di Acqua", ItemName_newcontainers.beveragejugfull_03 = "Brocca per Bevande piena di Acqua", ItemName_newcontainers.beveragejugfull_04 = "Brocca per Bevande piena di Acqua", ItemName_newcontainers.beveragejugopenempty_01 = "Brocca per Bevande Aperta e Vuota", ItemName_newcontainers.beveragejugopenempty_02 = "Brocca per Bevande Aperta e Vuota", ItemName_newcontainers.beveragejugopenempty_03 = "Brocca per Bevande Aperta e Vuota", ItemName_newcontainers.beveragejugopenempty_04 = "Brocca per Bevande Aperta e Vuota", ItemName_newcontainers.beveragejugopenfull_01 = "Brocca per Bevande Aperta piena di Acqua", ItemName_newcontainers.beveragejugopenfull_02 = "Brocca per Bevande Aperta piena di Acqua", ItemName_newcontainers.beveragejugopenfull_03 = "Brocca per Bevande Aperta piena di Acqua", ItemName_newcontainers.beveragejugopenfull_04 = "Brocca per Bevande Aperta piena di Acqua", ItemName_newcontainers.beveragejugsoda_01 = "Brocca per Bevande di Soda", ItemName_newcontainers.beveragejugsoda_02 = "Brocca per Bevande di Soda", ItemName_newcontainers.beveragejugsoda_03 = "Brocca per Bevande di Soda", ItemName_newcontainers.beveragejugsoda_04 = "Brocca per Bevande di Soda", ItemName_newcontainers.breadbox = "Scatola del Pane", ItemName_newcontainers.breadbox_crafted = "Scatola del Pane", ItemName_newcontainers.canteenempty = "Borraccia Vuota", ItemName_newcontainers.canteenfull = "Borraccia di Acqua", ItemName_newcontainers.canteenmilitaryempty = "Borraccia Militare Vuota", ItemName_newcontainers.canteenmilitaryfull = "Borraccia Militare piena di Acqua", ItemName_newcontainers.canvastote = "Borsa di Tela", ItemName_newcontainers.cardboard_large = "Scatola di Cartone Grande", ItemName_newcontainers.cardboard_medium = "Scatola di Cartone Media", ItemName_newcontainers.cardboard_small = "Scatola di Cartone Piccola", ItemName_newcontainers.cdbinder = "Raccoglitore di CD", ItemName_newcontainers.cdcase = "Custodia per CD", ItemName_newcontainers.coffeecan = "Latta del Caffè Larga", ItemName_newcontainers.coffeecan_open = "Latta del Caffè Stretta", ItemName_newcontainers.componentkit_g = "Kit di Componenti", ItemName_newcontainers.componentkit_w = "Kit di Componenti", ItemName_newcontainers.cookiejar = "Barattolo di Biscotti", ItemName_newcontainers.cutleryroll = "Rotolo di Posate", ItemName_newcontainers.dishtubempty_01 = "Vasca per Piatti Vuota", ItemName_newcontainers.dishtubempty_02 = "Vasca per Piatti Vuota", ItemName_newcontainers.dishtubempty_03 = "Vasca per Piatti Vuota", ItemName_newcontainers.dishtubfull_01 = "Bacinella Piena di Acqua", ItemName_newcontainers.dishtubfull_02 = "Bacinella Piena di Acqua", ItemName_newcontainers.dishtubfull_03 = "Bacinella Piena di Acqua", ItemName_newcontainers.donutbox = "Scatola di Ciambelle", ItemName_newcontainers.fakerock = "Finta Roccia", ItemName_newcontainers.filefolder = "Cartella", ItemName_newcontainers.fishingcreel = "Cesto da Pesca", ItemName_newcontainers.flaskempty = "Borraccia Termica Vuota", ItemName_newcontainers.flaskfull = "Borraccia Termica piena di Acqua", ItemName_newcontainers.flaskopenempty = "Borraccia Termica Aperta e Vuota", ItemName_newcontainers.flaskopenfull = "Borraccia Termica Aperta piena di Acqua", ItemName_newcontainers.flaskcoffee = "Borraccia Termica di Caffè", ItemName_newcontainers.flasktea = "Borraccia Termica di Tè", ItemName_newcontainers.foragepouch_front = "Borsa per Raccolta", ItemName_newcontainers.foragepouch_back = "Borsa per Raccolta", ItemName_newcontainers.foragepouch_front_crafted = "Borsa per Raccolta", ItemName_newcontainers.foragepouch_back_crafted = "Borsa per Raccolta", ItemName_newcontainers.halfgaljugempty_01 = "Brocca da Mezzo Gallone Vuota", ItemName_newcontainers.halfgaljugempty_02 = "Brocca da Mezzo Gallone Vuota", ItemName_newcontainers.halfgaljugfull_01 = "Brocca da Mezzo Gallone piena di Acqua", ItemName_newcontainers.halfgaljugfull_02 = "Brocca da Mezzo Gallone piena di Acqua", ItemName_newcontainers.hardwareorganizer = "Organizzatore per Attrezzi", ItemName_newcontainers.jewelrybox = "Portagioie", ItemName_newcontainers.jewelrybox_crafted = "Portagioie", ItemName_newcontainers.jugempty = "Porta Acqua Vuoto", ItemName_newcontainers.jugfull = "Porta Acqua", ItemName_newcontainers.kidsflaskempty_01 = "Borraccia per Bambini Vuota", ItemName_newcontainers.kidsflaskempty_02 = "Borraccia per Bambini Vuota", ItemName_newcontainers.kidsflaskfull_01 = "Borraccia per Bambini piena di Acqua", ItemName_newcontainers.kidsflaskfull_02 = "Borraccia per Bambini piena di Acqua", ItemName_newcontainers.kidsflaskopenempty_01 = "Borraccia per Bambini Aperta e Vuota", ItemName_newcontainers.kidsflaskopenempty_02 = "Borraccia per Bambini Aperta e Vuota", ItemName_newcontainers.kidsflaskopenfull_01 = "Borraccia per Bambini Aperta piena di Acqua", ItemName_newcontainers.kidsflaskopenfull_02 = "Borraccia per Bambini Aperta piena di Acqua", ItemName_newcontainers.kidsflasksoup_01 = "Borraccia per Bambini piena di Zuppa", ItemName_newcontainers.kidsflasksoup_02 = "Borraccia per Bambini piena di Zuppa", ItemName_newcontainers.kidsflaskstew_01 = "Borraccia per Bambini piena di Stufato", ItemName_newcontainers.kidsflaskstew_02 = "Borraccia per Bambini piena di Stufato", ItemName_newcontainers.kindlingbox = "Scatola per Esche", ItemName_newcontainers.kindlingbox_crafted = "Scatola per Esche", ItemName_newcontainers.lockbox = "Cassetta di Sicurezza", ItemName_newcontainers.milkcrate = "Gabbia per Latte", ItemName_newcontainers.milkcratelong = "Gabbia per Latte Grande", ItemName_newcontainers.petcarrier = "Trasportino per Animali", ItemName_newcontainers.piggybank = "Salvadanaio", ItemName_newcontainers.pitcherempty_01 = "Brocca Vuota", ItemName_newcontainers.pitcherempty_02 = "Brocca Vuota", ItemName_newcontainers.pitcherfull_01 = "Brocca D'Acqua", ItemName_newcontainers.pitcherfull_02 = "Brocca D'Acqua", ItemName_newcontainers.pizzabox = "Scatola per Pizza", ItemName_newcontainers.pizzaboxpw = "Scatola per Pizza", ItemName_newcontainers.plastictote_large = "Contenitore di Plastica Grande", ItemName_newcontainers.plastictote_medium = "Contenitore di Plastica Medio", ItemName_newcontainers.plastictote_small = "Contenitore di Plastica Piccolo", ItemName_newcontainers.plasticware = "Stoviglie di Plastica", ItemName_newcontainers.plasticware_small = "Stoviglie di Plastica Piccole", ItemName_newcontainers.plasticware_tall = "Stoviglie di Plastica Alte", ItemName_newcontainers.roadsidekit = "Kit da Strada", ItemName_newcontainers.roughbox = "Scatola Grezza", ItemName_newcontainers.sandwichbag = "Sacchetto per Sandwich", ItemName_newcontainers.sandwichbagbox = "Scatola di Sacchetti per Sandwich", ItemName_newcontainers.shoebox = "Scatola da Scarpe", ItemName_newcontainers.shoppingbasket = "Cesto della Spesa", ItemName_newcontainers.spicerack = "Portaspezie", ItemName_newcontainers.spiffokeeper = "Porta Spiffo", ItemName_newcontainers.tacklebox = "Scatola degli Attrezzi", ItemName_newcontainers.tackleboxlarge = "Scatola degli Attrezzi Grande", ItemName_newcontainers.tissuebox = "Scatola di Fazzoletti", ItemName_newcontainers.travelkit = "Kit da Viaggio", ItemName_newcontainers.trunkorganizer = "Organizzatore per Bagagliaio", ItemName_newcontainers.woodcarrier = "Porta Legna", ItemName_newcontainers.woodcarrierempty = "Porta Legna Vuoto", ItemName_newcontainers.woodcarrier_crafted = "Porta Legna", ItemName_newcontainers.woodcarrierempty_crafted = "Porta Legna Vuoto", }
< >
Showing 1-2 of 2 comments
Per page: 1530 50