l_polish:
juan_prim_nombre: "Juan"
juan_prim_apellido: "Prim y Prats"
alvarez_medizabal: "Álvarez Mendizábal"
francisco: "Francisco"
francisco_javier: "Francisco Javier"
isturiz: "Istúriz"
Jose_maria: "José María"
martinez_de_la_rosa: "Martínez de la Rosa"
Calatrava: "Calatrava"
serrano_dominguez: "Serrano y Domínguez"
bautista_topete: "Bautista Topete"
maria_cristina_nombre: "María Cristina"
gomez_damas: "Gómez Damas"
Fernandez_san_miguel: "Fernández de San Miguel"
bruno_perez: "Bruno Pérez"
de_villarreal_y_ruiz_de_alegria: "de Villarreal y Ruiz de Alegría"

conrad: "Conrad"
lacy_evans: "Lacy Evans"

ideology_radical2: "Exaltado"
ideology_radical2_desc: "#lore Typ przywódcy umiarkowanego liberała, opowiadającego się za reformami liberalnymi, które promują ideały demokratyczne, ale nie idą za daleko.. #!"

ideology_moderado: "Umiarkowany liberał"
ideology_moderado_desc: "#lore Ten przywódca stawia na pierwszym miejscu ustanowienie demokracji i w umiarkowany sposób sprzeciwia się niepodważalnej dominacji narodu.#!"

esp.1.t: "Powstanie [SCOPE.sCharacter('prim_scope').GetFullName]"
esp.1.d: "Sławny pułkownik, bohater pierwszej wojny karlistowskiej, wkroczył na hiszpańską scenę polityczną, domagając się liberalnych reform w kraju."
esp.1.f: "[SCOPE.sCharacter('prim_scope').GetFullName], Hrabia Reus, Markiz Castillejos, i wicehraba Bruch, był XIX wiecznym liberałem [ROOT.GetCountry.GetAdjective] oficer wojskowy i polityk, który został prezesem Rady Ministrów. W swojej karierze wojskowej brał udział w pierwszej wojnie karlistowskiej i pierwszej wojnie marokańskiej, gdzie wykazał się znaczącymi umiejętnościami dowódczymi, odwagą i lekkomyślnością. Po rewolucji 1868 r. stał się jednym z najbardziej wpływowych ludzi w [ROOT.GetCountry.GetName], popierał intronizację Domu Savoy w osobie Amadeo I. Został zamordowany wkrótce po."
esp.1.a: "Z pewnością tego potrzebuje kraj"
esp.1.b: "Nie potrzebujemy kolejnej rewolucji"

esp.2.t: "Powstanie karlistowskie"
esp.2.d: "Kilka lat nieprzerwanej niestabilności politycznej zostało wykorzystane przez siły [SCOPE.sCountry('car_scope_scope').GetAdjective] mające na celu ponownej instalacji [SCOPE.sCountry('car_scope_scope').GetRuler.GetFullName], wnuka Carlosa Marii Isidro, na tronie [ROOT.GetCountry.GetAdjective] oraz usunięcia [ROOT.GetCountry.GetRuler.GetFirstName] jako [concept_ruler|l]."
esp.2.f: "[SCOPE.sCountry('car_scope_scope').GetRuler.GetFirstName], Książę Madrytu, karlistowski pretendent do tronu, przygotowywał powrót z wygnania od miesięcy. Szybko zwolennicy Carlosa zapewnili sobie wpływy na całym północnym półwysepie."
esp.2.a: "Zwyciężymy dla [ROOT.GetCountry.GetName]"

je_guardia_civil_esp: "Gwardia obywatelska"
je_guardia_civil_esp_reason: "Jeden z naszych wysokich rangą oficerów zaproponował utworzenie sił zbrojnych [ROOT.GetCountry.GetName] poświęconych utrzymaniu bezpieczeństwa na wsi i porządku publicznego. Przede wszystkim pomogłoby nam to zwalczać bandytyzm w południowych regionach półwyspu."

je_gloriosa: "Chwalebny"
je_gloriosa_reason: "Wielu ludzi ma nadzieję, że z objęciem władzy przez [ROOT.GetCountry.GetRuler.GetFirstName] rozpocznie się proces modernizacji, na który czeka wielu w [SCOPE.gsInterestGroup('union_scope').GetName] oraz wśród młodych [GetPopType('officers').GetName] w [SCOPE.gsInterestGroup('ejercito_scope').GetName]. [SCOPE.gsInterestGroup('rural_scope').GetName] również oczekuje poświęcenia uwagi ziemiom rolnym, a [SCOPE.gsInterestGroup('industrialistas_scope').GetName] razem z [SCOPE.gsInterestGroup('burguesia_scope').GetName] mają nadzieję, że kraj powoli dogoni pod względem ekonomicznym. Jeśli ich żądania nie zostaną spełnione, jest bardzo prawdopodobne, że rozpoczną spiskowanie przeciwko reżimowi [ROOT.GetCountry.GetRuler.GetFirstName] z poparciem radykalnego skrzydła [SCOPE.gsInterestGroup('union_scope').GetName]."
je_gloriosa_goal: "Niestałość trwa wystarczająco długo"

golpe_directo: "Jest [concept_revolution|l] na poziomie #bold 80%#! postępu, który nie jest kierowany przez [SCOPE.gsInterestGroup('terratenientes_scope').GetName] lub [SCOPE.gsInterestGroup('curas_scope').GetName]"

sin_fuelle: "Zamach stanu rozpadł się z postępem 0"
revolucion_esp: "Wielkie zmiany nadchodzą do hiszpańskiego krajobrazu politycznego"
agitador_gloriosa_0: "Brak zagranicznych dysydentów"
agitador_gloriosa_1: "Do ruchu dołączył wygnany agitator"
agitador_gloriosa_2: "Do ruchu dołączyło 2 wygnanych agitatorów"
agitador_gloriosa_3: "Do ruchu dołączyło 3 wygnanych agitatorów"
agitador_gloriosa_4: "Do ruchu dołączyło za dużo wygnanych agitatorów"

prim_politico: "Juan Prim powróci z wygnania i obejmie stanowisko polityka"

gloriosa_button: "Postęp zamachu stanu: #variable [ROOT.GetCountry.MakeScope.Var('salvacion_timer').GetValue|0]#! (#tooltippable;tooltip:[ROOT.GetCountry.GetTooltipTag],gloriosa_var_tooltip [ROOT.GetCountry.MakeScope.Var('gloriosa_progess_next').GetValue|1+=]#!) / #bold 600 #!"

ideologia_conservadora_tooltip: "#tooltip_header Ideologie konserwatywne to:#!\n$TOOLTIP_DELIMITER$\n[GetIdeology('ideology_traditionalist').GetName], [GetIdeology('ideology_authoritarian').GetName], [GetIdeology('ideology_theocrat').GetName], [GetIdeology('ideology_slaver').GetName] oraz [GetIdeology('ideology_royalist').GetName]. Obejmują również liderów [GetInterestGroupVariant('ig_landowners',GetPlayer).GetName] i [GetInterestGroupVariant('ig_devout',GetPlayer).GetName]"

ideologia_liberal_tooltip: "#tooltip_header Ideologie liberalne to:#!\n$TOOLTIP_DELIMITER$\n[GetIdeology('ideology_republican_leader').GetName], [GetIdeology('ideology_radical').GetName], [GetIdeology('ideology_radical2').GetName], [GetIdeology('ideology_reformer').GetName], [GetIdeology('ideology_humanitarian').GetName], [GetIdeology('ideology_abolitionist').GetName], [GetIdeology('ideology_positivist').GetName] oraz [GetIdeology('ideology_atheist').GetName]. Obejmują również liderów [GetInterestGroupVariant('ig_intelligentsia',GetPlayer).GetName] lub [GetInterestGroupVariant('ig_petty_bourgeoisie',GetPlayer).GetName]"

gloriosa_var_tooltip: "#tooltip_header Miesięczne zmiany z następujących powodów:#!\n$TOOLTIP_DELIMITER$ $lista_exiliados$ $lista_agitadores_locales$ $lista_generales_liberales$ $lista_generales_conservadores$ $lista_almirantes_liberales$ $lista_almirantes_conservadores$ $lista_fuerza_intellisensia$ $lista_fuerza_burguesia$ $lista_fuerza_terrateniente$ $lista_fuerza_iglesia$ $lista_legitimidad$ $lista_radicales$ $lista_lealistas$"

lista_exiliados: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('gloriosa_progess_de_exiliados').GetValue|+=]#! za połączoną [concept_popularity|l] [Concept('concept_agitator', 'dissidents')] w [concept_exile|l]"
lista_agitadores_locales: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('gloriosa_progess_de_agitadores').GetValue|+=]#! za połączoną [concept_popularity|l] [Concept('concept_agitator', 'agitators')] tutaj"
lista_generales_liberales: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('gloriosa_progess_de_generales').GetValue|+=]#! za połączoną [concept_popularity|l] #tooltippable;tooltip liberal#! [Concept('concept_general', 'generals')]"
lista_generales_conservadores: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('gloriosa_decess_de_generales').GetValue|+=]#! za połączoną [concept_popularity|l] #tooltippable;tooltip konserwatywny#! [Concept('concept_general', 'generals')]"
lista_almirantes_liberales: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('gloriosa_progess_de_almirantes').GetValue|+=]#! za połączoną [concept_popularity|l] #tooltippable;tooltip liberal#! [Concept('concept_admiral', 'admirals')]"
lista_almirantes_conservadores: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('gloriosa_decress_de_almirantes').GetValue|+=]#! za połączoną [concept_popularity|l] #tooltippable;tooltip konserwatywny#! [Concept('concept_admiral', 'admirals')]"

lista_fuerza_intellisensia: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('gloriosa_progess_de_intelligentsia').GetValue|+=]#! dla [concept_power|l] frakcji [GetInterestGroupVariant('ig_intelligentsia',GetPlayer).GetName]"
lista_fuerza_burguesia: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('gloriosa_progess_de_burguesia').GetValue|+=]#! dla [concept_power|l] frakcji [GetInterestGroupVariant('ig_petty_bourgeoisie',GetPlayer).GetName]"
lista_fuerza_terrateniente: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('gloriosa_decress_de_terrateniente').GetValue|+=]#! dla [concept_power|l] frakcji [GetInterestGroupVariant('ig_landowners',GetPlayer).GetName]"
lista_fuerza_iglesia: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('gloriosa_decress_de_iglesia').GetValue|+=]#! dla [concept_power|l] frakcji [GetInterestGroupVariant('ig_devout',GetPlayer).GetName]"
lista_legitimidad: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('gloriosa_progess_de_legitimidad').GetValue|+=]#! dla łącznej [concept_legitimacy|l] [concept_government|l]"
lista_radicales: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('gloriosa_progess_de_radicales').GetValue|+=]#! dla [concept_radicalism|l] [concept_pop|l]"
lista_lealistas: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('gloriosa_decess_de_lealistas').GetValue|+=]#! dla [concept_loyalism|l] [concept_pop|l]"

car.1.t: "Ekspedycja na Południe"
car.1.d: "Nasz $concept_general$ [SCOPE.sCharacter('gomez_damas').GetFullName] rozpoczął marsz przez północny półwysep, starając się odwrócić uwagę sił Cristino od Królewskiej Ekspedycji."
car.1.f: "Ekspedycja miała miejsce na północy kraju, z głównym celem wsparcia wojsk [SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective|l] na południu.\nEkspedycja rozpoczęła się w sierpniu 1836 roku i początkowo odnosiła pewne sukcesy, posuwając się przez regiony La Rioja i Nawarrę, gdzie rekrutowała nowych zwolenników sprawy [SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective|l]. Klęska pod Aranzueque była poważnym ciosem dla sprawy [SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective|l] i nadziei [SCOPE.sCharacter('gomez_damas').GetLastName] na dalsze postępy na południe. Po tej klęsce ekspedycja się rozpadła, a [SCOPE.sCharacter('gomez_damas').GetLastName] został zmuszony do odwrotu na północny półwysep."
car.1.a: "Powodzenia"
car.1.tt: "[SCOPE.sCharacter('gomez_damas').GetFullName] nie będzie dostępny w trakcie trwania ekspedycji"

esp.3.t: "Koronacja [ROOT.GetCountry.GetHeir.GetFirstName]"
esp.3.d: "Biorąc pod uwagę nagłą potrzebę, uznano, że [ROOT.GetCountry.GetHeir.GetFirstName], w wieku #variable [ROOT.GetCountry.GetHeir.GetAge]#!, jest gotowy do objęcia tronu [ROOT.GetCountry.GetName]"
esp.3.f: "[ROOT.GetCountry.GetHeir.GetFirstName] II z [ROOT.GetCountry.GetName], znana jako 'Smętna Przeznaczona' lub 'Czysta Królowa', była królową [ROOT.GetCountry.GetName] w latach 1833-1868, dzięki uchwałom z 1713 roku dotyczących sukcesji (powszechnie nazywanym 'Prawem Salicznym'), które zostały zniesione przez Pragmatyczną Sankcję z 1830 roku. To wywołało bunty Infante Carlosa Marii Isidro, brata Ferdynanda VII i wujka [ROOT.GetCountry.GetHeir.GetFirstName] II, który już wcześniej próbował ogłosić się królem z poparciem grup zwanych 'karlistami' podczas agonii Ferdynanda."
esp.3.a: "Miejmy nadzieję, że będzie lepsza niż jej ojciec"

esp.4.t: "Guerrilla na Północy"
esp.4.d: "Kilka starć między siłami [SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective|l] a siłami Cristino pozostawiło północną część kraju zdewastowaną."
esp.4.f: "Chociaż większość sił [SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective|l] znajduje się w rejonach Nawarry, północnej Katalonii i Aragonii, to w całym północnym półwyspie doszło do kilku potyczek z powodu ekspedycji [SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective|l] na terytorium Cristino."
esp.4.a: "To utrudni ruch wojsk"

esp.5.t: "Koniec prześladowania gazet liberalnych"
esp.5.d: "Z powodu braku [concept_authority|l] musieliśmy zaprzestać cenzurowania gazet liberalnych. [SCOPE.sCharacter('leader_ig').GetLastName] znacznie skorzystał na tej sytuacji."
esp.5.f: "'Pióro stało się tak samo przerażające jak miecz' - wykrzyknął Martín\n\nOdważny redaktor, Martín Serrano, prowadził liberalną gazetę, która otwarcie kwestionowała opresyjny rząd. Jego wybuchowe słowa inspirowały masy, ale także wzbudzały wściekłość władz. Cenzura wisiała nad jego publikacją, zaciemniając każdą linię, która podważała status quo. Mimo represji Serrano i jego zespół wytrwali, potajemnie rozprowadzając egzemplarze swojej gazety, aby utrzymać płomień oporu przy życiu w cieniu uciszonej prasy."
esp.5.a: "Cholera"

esp.6.t: "Espartero obejmuje władzę"
esp.6.d: "Po rezygnacji Regentki z powodu zewnętrznych nacisków, generał [SCOPE.sCharacter('spartero_scope').GetFullName] objął rolę regenta królestwa."
esp.6.f: "Umiarkowany rząd przedstawił projekt ustawy o gminach, który ograniczał lokalne uprawnienia. Postępowi stanowczo się temu sprzeciwili. Doprowadziło to do kampanii, aby regent nie zaakceptował ustawy, a [SCOPE.sCharacter('spartero_scope').GetFullName] powstrzymał jej promulgację. Espartero przyjął prezydenturę Rady Ministrów i stanął w obliczu umiarkowanych, aby zapobiec zatwierdzeniu ustawy. W całym [ROOT.GetCountry.GetName] wybuchły powstania postępowe, tworząc rewolucyjne junty, które kwestionowały autorytet rządu. W końcu Regentka porzuciła regencję, a [SCOPE.sCharacter('spartero_scope').GetFullName] objął jej stanowisko."
esp.6.a: "Zobaczymy, czy potrafi opanować sytuację"

esp.7.t: "Chwalebna Rewolucja"
esp.7.d: "Po lądowaniu w [SCOPE.sState('estado_desembarco').GetStateRegion.GetPortHubName] przez kilku wygnanych liderów oraz wsparciu generała [SCOPE.sCharacter('golpista').GetLastName] i [SCOPE.sCharacter('prim_scope').GetLastName], spiskowcy dokonali udanego wejścia do [SCOPE.sState('capital').GetStateRegion.GetCityHubName]. [ROOT.GetCountry.GetRuler.GetFullName] nie miał innego wyjścia, jak abdykować."
esp.7.f: "Chwalebna Rewolucja to nazwa rewolucyjnego powstania, które miało miejsce w [ROOT.GetCountry.GetName] w 1868 roku, prowadząc do upadku Isabeli II i ustanowienia rządu tymczasowego. Przyczyny Chwalebnej Rewolucji są różnorodne, ale kluczowe czynniki to kryzys gospodarczy, niezadowolenie społeczne z monarchii oraz korupcja polityczna. Dodatkowo, istniało niezadowolenie w niektórych sektorach wojskowych, które dostrzegały potrzebę modernizacji kraju i ustanowienia konstytucji ograniczającej absolutną władzę monarchii.\n\n#italic 'Precz z Burbonami!'\n- Juan Prim #!"
esp.7.a: "Dziedzic [ROOT.GetCountry.GetHeir.GetFullName] jest naszym zbawieniem."
esp.7.b: "Republika jest jedynym rozwiązaniem."
esp.7.c: "Musimy wezwać Amadeusza."
esp.7.razon: "Dziedzic będzie nowym monarchą."

esp.8.t: "Era Pronunciamientos"
esp.8.d: "Minęły dwa lata od koronacji [ROOT.GetCountry.GetRuler.GetFullNameWithTitle], a wielu ma wysokie oczekiwania wobec ich rządów. Niezbędne jest utrzymanie stabilności w [ROOT.GetCountry.GetName], jeśli chcemy, aby reżim przetrwał."
esp.8.f: "Pronunciamientos w [ROOT.GetCountry.GetName] odnosi się do serii wojskowych powstań, które miały miejsce w XIX i na początku XX wieku. Te pronunciamientos były sposobem dla wojska na wpływanie na politykę kraju, często próbując bronić interesów własnej grupy lub frakcji. Pronunciamientos były odzwierciedleniem politycznej niestabilności i walki o władzę w [ROOT.GetCountry.GetName] przez większość XIX i na początku XX wieku. Choć mogły być skuteczne w niektórych przypadkach w osiąganiu zmian politycznych, były także przypomnieniem o tendencji kraju do silnego polegania na sile militarnej w celu utrzymania stabilności politycznej."
esp.8.a: "Przed nami interesujące dekady."

esp.9.t: "Królewska Ekspedycja"
esp.9.d: "[SCOPE.sCountry('car_scope').GetRuler.GetFullName] rozpoczął szereg kampanii na północy, aby szukać wsparcia w całym [ROOT.GetCountry.GetName]."
esp.9.f: "Królewska Ekspedycja to nazwa nadana próbie [SCOPE.sCountry('car_scope').GetRuler.GetFullName] zdobycia Madrytu i obalenia swojej siostrzenicy [ROOT.GetCountry.GetHeir.GetFullName], zaczynając od armii z terytorium [Concept('concept_state', 'navarro')] kontrolowanego przez [SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective|l].\n\nStrategia polegała na marszu przez [Concept('concept_state', 'Aragón')] do [Concept('concept_state', 'Cataluña')], wzmocnieniu armii istniejącymi tam wojskami [SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective|l], przekroczeniu Ebro i połączeniu sił z wojskami Cabrery w Maestrazgo. Po tym armia miałaby wystarczającą siłę, aby stawić czoła wszelkim armiom Cristino, zapewniając drogę do zdobycia [Concept('concept_state', 'Madrytu')] i koronacji Pretendenta."
esp.9.a: "[SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective|l] nie zdobędzie ani cali terytorium."
esp.9.b: "Nie możemy odwrócić naszej uwagi."
esp.9.b_tt3: "Insurekcjoniści [SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective|l] zabezpieczą dolną część [SCOPE.sState('aragon_español').GetStateRegion.GetName]."
esp.9.b_tt: "[SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective|l] oblegają #bold Barcelonę#!"
esp.9.b_tt1: "Insurekcjoniści [SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective|l] powstaną na północ od [SCOPE.sState('valencia_español').GetStateRegion.GetName]."

esp.10.t: "Pakt Ostenda"
esp.10.d: "Dziś rano w małym porcie Ostenda, w pobliżu [SCOPE.sCountry('ocupador_flanders').GetAdjective] miasta [SCOPE.sState('flanders_scope').GetStateRegion.GetPortHubName], [SCOPE.sCharacter('agitador_esp_scope').GetFullName] dołączył do pisemnej deklaracji wyrażającej sprzeciw wobec obecnego reżimu [ROOT.GetCountry.GetAdjective]."
esp.10.f: "Pakt Ostenda to umowa podpisana 16 sierpnia 1866 roku w belgijskim mieście Ostenda przez Partię Postępową i Partię Demokratyczną, zainicjowaną przez progresywnego generała Juana Prima, mająca na celu obalenie monarchii Isabeli II w [ROOT.GetCountry.GetName]. Ten pakt, do którego dołączyła Unia Liberalna na początku 1868 roku, stał się źródłem 'Chwalebnej Rewolucji', powstania we wrześniu 1868 roku, które obaliło hiszpańską królową."
esp.10.a: "Musimy pozbyć się tego drania."
conspirando1: "Ten agitator będzie wspierać zamach z wygnania."

esp.11.t: "Wzrost republikanizmu"
esp.11.d: "„Decyzja umiarkowanego skrzydła [GetInterestGroupVariant('ig_intelligentsia',GetPlayer).GetName] po Chwalebnej Rewolucji o utrzymaniu [GetLawType('law_monarchy').GetName] rozwścieczyła skrzydło [GetIdeology('ideology_republican_leader').GetName], które opowiada się za [GetLawType('law_presidential_republic').GetName]. W szeregach [GetInterestGroupVariant('ig_intelligentsia',GetPlayer).GetName] wyróżnił się prominentny polityk [SCOPE.sCharacter('ig_lider').GetFullName], który stał się jego liderem."
esp.11.f: "[SCOPE.sCharacter('ig_lider').GetFullName], który studiował prawo, był zwolennikiem federalnego modelu państwa, łącząc wpływy Proudhona, socjalizmu demokratycznego i socjalizmu libertariańskiego. Przeciwstawiał się [GetLawType('law_monarchy').GetName] w jakiejkolwiek formie, aktywnie uczestniczył w działaniach przeciwko niemu, co skutkowało cenzurą, uwięzieniem i wygnaniem. Po Chwalebnej Rewolucji był deputowanym w Cortes, gdzie przewodniczył Partii Federalnej i pełnił funkcję ministra spraw wewnętrznych pod rządami Estanislao Figuerasa. Po rezygnacji Figuerasa, Cortes wybrał go na prezydenta, urząd objął 11 czerwca 1873 roku, z którym zmierzył się z Trzecią Wojną Karlistowską i Rewolucją Kantonów, broniąc Federalnego Projektu Konstytucji z 1873 roku. Został zmuszony do rezygnacji nieco ponad miesiąc później, 18 lipca, z powodu braku możliwości rządzenia po upadku Kantonów Cartageny."
esp.11.a: "Z jednej dziury w drugą"

esp.12.t: "Powstanie w [SCOPE.sState('estado_rebelde').GetStateRegion.GetCityHubName]"
esp.12.d: "Grupa [GetPopType('officers').GetName] wraz z [GetPopType('soldiers').GetName] z Gwardii Narodowej przeprowadziła dzisiaj pronunciamiento w mieście [SCOPE.sState('estado_rebelde').GetStateRegion.GetCityHubName] w [SCOPE.sState('estado_rebelde').GetStateRegion.GetName], protestując przeciwko odwołaniu Prezesa Rady Ministrów i domagając się przywrócenia #bold 1812 Constitution#!"
esp.12.f: "Liberalna reakcja na odwołanie polegała na zainicjowaniu serii popularnych buntów w różnych miastach, często prowadzonych przez Gwardię Narodową, które rozprzestrzeniły się po całym kraju — szczególnie w Maladze, Saragossie i Barcelonie — i towarzyszyły im próby insurrekcji ze strony niektórych jednostek wojskowych."
esp.12.a: "Musimy przywrócić porządek"

esp.13.t: "Konstytucja [ROOT.GetCountry.MakeScope.Var('anno').GetValue|0]"
esp.13.d: "Podpisanie tej konstytucji dla [ROOT.GetCountry.GetName] oznacza w końcu koniec #bold Statutu Królewskiego z 1834 roku#!, a wraz z nim starego reżimu, co oznacza początek nowej ery dla narodu."
esp.13.f: "Konstytucja [ROOT.GetCountry.MakeScope.Var('anno').GetValue|0] ustanowiła konstytucyjną i reprezentacyjną monarchię, uznając pewne prawa i wolności dla obywateli. Wśród jej głównych cech znajdowało się ograniczone prawo wyborcze, które ograniczało prawa do głosowania do mniejszości obywateli posiadających określone dobra. Pomimo tych ograniczeń, stanowiła ważny precedens w ustanawianiu systemu parlamentarnego i ochronie pewnych praw cywilnych. Dodatkowo, ustanowiła rozdział władzy, z władzą ustawodawczą utworzoną przez Cortes Generales oraz władzą wykonawczą, na czele której stał monarcha, który musiał sprawować władzę wraz z Radą Ministrów odpowiedzialną przed Cortes."
esp.13.a: "W końcu odzyskujemy to, co rozpoczął Riego"

esp.14.t: "Powstanie na wybrzeżu Levante"
esp.14.d: "Po zebraniu znacznego wsparcia z wielu garnizonów, wiele gmin postanowiło zacząć wspierać sprawę karlistów."
esp.14.f: "Restytucja przez pretendenta w lipcu 1872 roku przywilejów zniesionych przez dekrety Nueva Planta Filipa V wpłynęła na siłę powstania w Katalonii, a w mniejszym stopniu w Walencji i Aragonii."
esp.14.a: "Karlisci zyskują zwolenników"

esp.15.t: "Bunt w La Granja de San Ildefonso"
esp.15.d: "[GetPopType('officers').GetName] z Gwardii Królewskiej w pałacu La Granja de San Ildefonso w Segowii zbuntowali się, gdy [ROOT.GetCountry.GetRuler.GetFirstName] tam przebywał."
esp.15.f: "W końcu to się wydarzyło. Miesiące intensywnych buntów i powstań doprowadziły do tego kluczowego wydarzenia. Podczas buntu [ROOT.GetCountry.GetRuler.GetFirstName] i ich otoczenie próbowali przekonać buntowników do odstąpienia, przypominając im, że wrogiem są karliści. Dwaj [GetPopType('officers').GetName] odpowiedzieli, że walczą nie tylko 'o prawa naszej królowej', ale także 'o wolność.' Kiedy rozmowa się zakończyła, buntowniczy [GetPopType('officers').GetName] zażądali kolejnego spotkania, podczas którego regent został zmuszony do podpisania, wczesnym rankiem, dekretu przywracającego 'Konstytucję Polityczną z 1812 roku, aż do momentu, gdy naród, zgromadzony w Cortes, wyrazi swoją wolę lub uchwali inną Konstytucję zgodnie ze swoimi potrzebami.'"
esp.15.a: "Mam nadzieję, że to się nie skończy jak w 1823 roku"
esp.15_tt: "Spełnisz warunki [concept_journal_entry|l] #bold «La Sargentada»#!"

esp.16.t: "Provincjalna Junta w [SCOPE.sState('estado_junta').GetStateRegion.GetCityHubName]"
esp.16.d: "Grupa [GetPopType('officers').GetName] wraz z [GetPopType('bureaucrats').GetName] powiązanymi z lokalnym [SCOPE.gsInterestGroup('intel_ig').GetName] ogłosiła utworzenie Provincjalnej Junty w mieście [SCOPE.sState('estado_junta').GetStateRegion.GetCityHubName] w [SCOPE.sState('estado_junta').GetStateRegion.GetName], domagając się powrotu #bold Konstytucji z 1812 roku#."
esp.16.f: "Liberalni [GetPopType('officers').GetName] działali szybko. Wkrótce tłum wraz z siłami Gwardii Narodowej szturmował budynki rządowe w [SCOPE.sState('estado_junta').GetStateRegion.GetCityHubName], a niedługo potem kontakt z lokalną administracją został utracony."
esp.16.a: "Tracimy kraj"
esp.16.tooltip: "[concept_legitimacy|l] [concept_government|l] będzie miało wpływ w zależności od liczby «$junta_provincial_estado$»"

esp.17.t: "Niedyscyplina w armii"
esp.17.d: "Dziś [GetPopType('soldiers').GetName] z [SCOPE.sBuilding('cuartel_malo').GetName] w [SCOPE.sState('estado_isubordinacion').GetStateRegion.GetName] popełnili akty niesubordynacji przeciwko swoim przełożonym."
esp.17.f: " Walczymy w nieludzkich warunkach i od dłuższego czasu nie otrzymaliśmy żadnego wynagrodzenia - powiedział żołnierz. \n\nPodczas I wojny karlistowskiej jednym z powracających problemów dla armii było niepłacenie żołnierzom, co stworzyło głębokie niezadowolenie wśród żołnierzy, przyczyniając się do niestabilności i demoralizacji w armii izabelińskiej."
esp.17.a: "Musimy poprawić ich warunki"
esp.17.b: "Państwo nie może pozwolić sobie na większe wydatki"
esp.17.b_tt: "Żołnierze w [SCOPE.sBuilding('cuartel_malo').GetName|l] w [SCOPE.sState('estado_isubordinacion').GetStateRegion.GetName] stracą część swojej [concept_morale|l]"

esp.18.t: "Ekspedycja [SCOPE.sCharacter('gomez_damas').GetLastName]"
esp.18.d: "Karlijski $concept_general$ [SCOPE.sCharacter('gomez_damas').GetFullName] rozpoczął marsz przez północny półwysep, starając się odwrócić uwagę sił chrystynistycznych. Wpis w dzienniku przedstawi opcje, jak się z tym zmierzyć."
esp.18.f: "Ekspedycja miała miejsce na północy kraju, a jej głównym celem było posunięcie się na południe w celu wsparcia wojsk karlistowskich. \nEkspedycja rozpoczęła się w sierpniu 1836 roku i miała pewne początkowe sukcesy, posuwając się przez regiony La Rioja i Nawarra, gdzie udało się zrekrutować nowych zwolenników sprawy karlistów. Klęska w Aranzueque była ciężkim ciosem dla sprawy karlistów oraz nadziei [SCOPE.sCharacter('gomez_damas').GetLastName] na dalszy marsz na południe. Po tej klęsce ekspedycja rozpadła się, a [SCOPE.sCharacter('gomez_damas').GetLastName] zmuszony był do odwrotu na północny półwysep."
esp.18.a: "Musimy ich dopaść"

esp.19.t: "Wybór $concept_general$"
esp.19.d: "Musimy wybrać, który $concept_general$ z ich odpowiednią armią będzie odpowiedzialny za ich przeciwdziałanie."
esp.19.f: "Podczas ekspedycji Gómez Damas udało się utworzyć armię liczącą do 6 000 ludzi dzięki karlistom, którzy przyłączyli się do niego po drodze (takim jak Ramón Cabrera) i kilkakrotnie stawiał czoła generałom liberalnym: pokonał Tello w Barandzie i López w Matilli, ale został pokonany przez Espartero w Escaro oraz Alaixa w Villarrobledo. Dodatkowo, generałowie Rodil i Narváez bezskutecznie go ścigali (bitwa pod Majaceite), mobilizując w szczytowym momencie niemal 25 000 liberalnych żołnierzy w swoim pościgu."
esp.19.a: "[SCOPE.sCharacter('expedition_leader_1').GetPrimaryRoleTitle] [SCOPE.sCharacter('expedition_leader_1').GetFullName]"
esp.19.b: "[SCOPE.sCharacter('expedition_leader_2').GetPrimaryRoleTitle] [SCOPE.sCharacter('expedition_leader_2').GetFullName]"
esp.19.c: "[SCOPE.sCharacter('expedition_leader_3').GetPrimaryRoleTitle] [SCOPE.sCharacter('expedition_leader_3').GetFullName]"

esp.20.t: "Niezadowolenie z sytuacji"
esp.20.d: "Z ekspedycją [SCOPE.sCharacter('gomez_damas').GetFullName], która nie napotyka oporu w prowincji [SCOPE.sState('estado_paseo').GetStateRegion.GetName], wzrosło niezadowolenie wśród ludności z powodu rabunków dokonywanych przez karlistów, dodatkowo zmniejszając nasze zdolności wojskowe w [SCOPE.sState('estado_paseo').GetStateRegion.GetName]."
esp.20.f: "Ekspedycja [SCOPE.sCharacter('gomez_damas').GetLastName] powoduje wzrost napięcia i niestabilności politycznej w kraju. Jego postęp w kierunku południowym w [ROOT.GetCountry.GetName], rekrutując zwolenników po drodze, trwa. Terytoria traversowane przez ekspedycję stały się strefami konfliktu, z rabunkami ze strony obu stron. \nZdolność [SCOPE.sCharacter('gomez_damas').GetLastName] do mobilizowania zwolenników i postępu na południe pokazuje upór i siłę sprawy karlistów, co może podważyć zaufanie do rządu i stabilność monarchii."
esp.20.a: "Cholera"
esp.20.tooltip: "[concept_legitimacy|l] [concept_government|l] zostanie naruszone."
esp.20.tooltip2: "Nasza zdolność do stworzenia [Concept('concept_conscript_battalion', 'leva')] zostanie zniszczona. Będziesz musiał skorzystać z [concept_decree|l] [GetDecreeType('decree_enlistment_efforts').GetName] w tym [concept_state|l]."


esp.21.t: "[SCOPE.sCharacter('gomez_damas').GetFullName] pokonany"
esp.21.d: "W końcu nasz [SCOPE.sCharacter('perseguidor').GetPrimaryRoleTitle] [SCOPE.sCharacter('perseguidor').GetFullName] zdołał znaleźć i pokonać ekspedycję [SCOPE.sCharacter('gomez_damas').GetFullName] w [SCOPE.sState('estado_captura').GetStateRegion.GetName."
esp.21.f: "Ostatecznie ekspedycja Gómez dotarła do prowincji Guadalajara, ale ich siły były wyczerpane i osłabione brakiem zaopatrzenia oraz surowością wojny. W tej sytuacji, 24 listopada 1836 roku, oddziały [SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective] pod dowództwem Gómeza stanęły do walki z siłami chrystynistycznymi w bitwie pod Aranzueque. \nEkspedycja Gómez doświadczyła miażdżącej klęski. Oddziały [SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective] nie mogły wytrzymać ataku lepiej wyposażonych i przeszkolonych sił rządowych. Klęska była druzgocąca dla [SCOPE.sCountry('car_scope').GetAdjective] i zadała poważny cios nadziei na dalszy marsz na południe w [ROOT.GetCountry.GetName]. \nPo klęsce w Aranzueque, ekspedycja Gómeza rozpadła się i musiała wycofać się na północ w [ROOT.GetCountry.GetName], tracąc dużą część terytoriów, które wcześniej zdobyła."
esp.21.a: "W końcu, to już koniec"

esp.22.t: "[SCOPE.sCharacter('mendizabal_scope').GetLastName] wraca do [ROOT.GetCountry.GetName]"
esp.22.d: "Gdy wieść o tym, że [SCOPE.sCharacter('mendizabal_scope').GetFullName] musi opuścić [ROOT.GetCountry.GetName], rozeszła się, szybko zorganizowano plan, aby go przywrócić. Teraz jest z powrotem tutaj."
esp.22.f: "Dzięki szybkiemu zaangażowaniu [SCOPE.gsInterestGroup('intelectuales_scope').GetName], [SCOPE.sCharacter('mendizabal_scope').GetFullName] znalazł wszystkie zasoby potrzebne do powrotu do [ROOT.GetCountry.GetName]."
esp.22.a: "Oni zawsze wracają"

esp.23.t: "Uścisk Vergary"
esp.23.d: "[SCOPE.sCharacter('general_esp').GetFullName] spotkał się z karlistowskim generałem Rafaelem Maroto w navarryjskim miasteczku Oñate, aby zakończyć konflikt."
esp.23.f: "#italic «... następnie złożyli broń, wojska swobodnie i radośnie się wymieszały, a pokój został przypieczętowany wielką satysfakcją i harmonią... Żołnierze nigdy nie upokorzeni ani pokonani, złożyli swoje groźne bronie przed ołtarzami ojczyzny; jako hołd dla pokoju zapomnieli o swoich urazach, a objęcie braterstwa podniosło tak bohaterski czyn... takie hiszpańskie postępowanie!» #!"
esp.23.a: "Dobre zakończenie"

esp.24.t: "Powrót karlistów"
esp.24.d: "Pokonani, ale nie zdobici, przedstawiciele karlistów na wygnaniu zaczęli spiskować, aby zorganizować kolejne powstanie w [ROOT.GetCountry.GetName]."
esp.24.f: "30 czerwca 1869 roku pretendent opublikował Manifest-Letter, znany jako 'List Don Carlosa do swojego brata Don Alfonsa', w którym wyraził swoją aspirację do panowania nad [ROOT.GetCountry.GetName] i nie tylko bycia liderem partii. Ten list, opracowany przez Antonio Aparisi y Guijarro, który stał się jednym z najbliższych współpracowników pretendentów, był szeroko rozpowszechniany przez prasę karlistowską, a setki tysięcy egzemplarzy wydrukowano na arkuszach."
esp.24.a: "Ile razy muszę cię uczyć tej lekcji, stary człowieku?"

esp.25.t: "Renegocjacja [Concept('concept_credit', '$concept_credit_debt$')]"
esp.25.d: "Grupa biznesmenów związanych z [SCOPE.gsInterestGroup('ig_interesado').GetName] zaoferowała umowę na renegocjację naszego krajowego [Concept('concept_credit', '$concept_credit_debt$')]."
esp.25.f: "Więc, oto umowa, oferujemy renegocjację hiszpańskiego [Concept('concept_credit', '$concept_credit_debt$')], a w zamian żądamy kilku drobnych ustępstw.\n\nLider hiszpańskiego zespołu spojrzał na delegatów:\n\n- 'Jesteśmy gotowi rozważyć renegocjację hiszpańskiego [Concept('concept_credit', '$concept_credit_debt$')],' zaczął. 'Ale musimy jasno zrozumieć, jakich ustępstw żądacie w zamian.'\n\n- To delikatna sprawa, ale jesteśmy gotowi o tym dyskutować..."
esp.25.a: "Nie taka zła umowa"
esp.25.a_tt: "Zrealizujemy równowartość 8 miesięcznych płatności z [Concept('concept_credit', '$concept_credit_debt$')]."
esp.25.b: "Nie potrzebujemy jałmużny"

ferrocarril_cubano_but_name: "Kubański eksperyment"
ferrocarril_cubano_but_desc: "Wiele głosów domaga się od nas wsparcia naszego Kapitana generalnego na Kubie w jego dążeniu do zbudowania pierwszej linii [GetBuildingType('building_railway').GetName] na wyspie."
ferrocarril_cubano_but_tt: "Gdy zostanie ukończony, zrobimy wielki krok naprzód w #bold [concept_technology|l] $railways$#!"

esp.26.t: "Linia Hawana - Bejucal"
esp.26.d: "Po intensywnej pracy projekt naszego Kapitana Generalnego został ukończony, a dzisiaj rozpoczęła działalność pierwsza linia kolejowa na Kubie."
esp.26.f: "Pierwszy pociąg, który sunął po żelaznych torach, opuścił warsztat Ciénaga w Hawanie w podróż testową 13 listopada 1837 roku. Dotarł do Bejucal o 10:18. Test ten został opisany przez Diario de la Marina 18 listopada 1837 roku. 19 listopada 1837 roku, na cześć świętego królowej Izabeli II, ten pierwszy odcinek o długości 27,5 km został uroczyście zainaugurowany przez Radę Promocji. O 8:00 tego dnia, pierwszy pociąg wyruszył w stronę Bejucal.\n\nDzięki temu wyjazdowi Kuba stała się siódmym miejscem na świecie, które miało ten środek transportu, zaledwie 12 lat po pierwszej publicznej linii kolejowej w Anglii, i pierwszym w hiszpańskiej prowincji. Półwysep Iberyjski miał ten środek transportu dopiero od 1848 roku. Była to pierwsza kolej w Ameryce Łacińskiej i druga w Ameryce, po USA."
esp.26.a: "Zyskaliśmy cenną informację"
esp.27.a: "Czu czu"

esp.28.b: "Nie możemy nic zrobić"
esp.28.a: "Osądź ich o przestępstwo i wyślij armię"

expedicion_gomez_but_1: "Wciąż nikt nie został wyznaczony do ich ścigania"
expedicion_gomez_but_11: "Jest [concept_military_formation] z co najmniej 10 [Concept('concept_unit','$concept_units$')] prowadzonych przez [concept_general]"
expedicion_gomez_but_name: "Tropienie Ekspedycji"
expedicion_gomez_but_desc: "Musimy zatrzymać najazd. Im dłużej [concept_general] będzie się poruszał bez przeszkód, tym więcej kompromitacji przyniesie rządowi."

conspirando: "Ten agitator będzie wspierać zamach z wygnania"

bufo_filipina: "Rząd kolonialny na Filipinach tymczasowo zwiększy swoją [concept_legitimacy]"

phi.1.t: "Integracja Podporządkowanych Państw"
phi.1.d: "Po wielkim wysiłku biurokratycznym, wielu w [SCOPE.sCountry('phi_scope').GetName] pragnie, aby terytoria [SCOPE.sState('estado_scope').GetName], należące do naszego wasala [SCOPE.sCountry('owner_scope').GetName], zostały zintegrowane z rządem centralnym."
phi.1.f: "Wielu uważa, że prowincja [ROOT.GetCountry.GetAdjective] powinna zainwestować w polityczną jedność wszystkich państw w archipelagu filipińskim, aby zapewnić zachowanie [SCOPE.sCountry('phi_scope').GetName]."
phi.1.a: "Biurokraci w [ROOT.GetCountry.GetCapital.GetCityHubName] nie będą z tego zadowoleni."

phi.2.t: "Dostosowanie granic"
phi.2.d: "Administracja terytorium [SCOPE.sState('estado_scope').GetName] jest przedmiotem debaty, a [SCOPE.sCountry('phi_scope').GetRuler.GetFullNameWithTitle] zażądał jego włączenia do [SCOPE.sCountry('phi_scope').GetName]."
phi.2.f: "Po szybkim spotkaniu z [SCOPE.sCountry('owner_scope').GetRuler.GetFullNameWithTitle] osiągnięto porozumienie w sprawie cesji terytoriów w archipelagu filipińskim dla lepszej administracji z [SCOPE.sCountry('phi_scope').GetCapital.GetCityHubName].\nTo z pewnością mały krok naprzód w zadaniu dominacji nad archipelagiem. Odrzucenie oferty mogłoby sygnalizować słabość innym mocarstwom."
phi.2.a: "Nowi poddani"

phi.3.t: "Całkowita dominacja archipelagu filipińskiegoo"
phi.3.d: "W końcu, po wiekach walki, osiągnęliśmy po raz pierwszy w historii [ROOT.GetCountry.GetName], że cały archipelag filipiński znajduje się pod wpływem [ROOT.GetCountry.GetName]."
phi.3.f: "Kapitanat generalny Filipin, znany również jako Królestwo Filipin, był hiszpańskim podmiotem terytorialnym, który był autonomiczną jednostką w ramach Wicekrólestwa Nowej Hiszpanii aż do 1830 roku, ustanowionym przez hiszpańską monarchię w tzw. Indiach Wschodnich - obszarach Azji i Oceanii, z kapitałem w Manili."
phi.3.a: "Wielki dzień do świętowania"
quitar_bandoleros_andalucia: "Zlikwidowanie bandytyzmu w Andaluzji"
quitar_bandoleros_andalucia_desc: "Musimy oczyścić starą hiszpańską ziemię Andaluzji z bandytów i łotrów, którzy ją zamieszkują."

je_filipinas_esp: "Ukończ podbój Filipin"
je_filipinas_esp_reason: "[ROOT.GetCountry.GetName] kontroluje większość archipelagu filipińskiego przez [SCOPE.sCountry('phim_scope').GetName]. Czas zakończyć pozostałe małe sultanaty w archipelagu i włączyć je do [SCOPE.sCountry('phim_scope').GetName]. Czas dokończyć to, co kiedyś zaczęła Hiszpania, i po raz pierwszy w historii Wysp Filipińskich zjednoczyć je pod jednym zarządem."
je_filipinas_esp_tt: "[concept_government|l] [SCOPE.sCountry('phim_scope').GetName] zyska większą [concept_legitimacy|l], a [concept_popularity|l] [ROOT.GetCountry.GetRuler.GetFullNameWithTitle] wzrośnie."

compra_territorio: "Dostosywanie granic"
compra_territorio_desc: "Poprzez staranne negocjacje z jednym z [Concept('concept_country','states')] w archipelagu moglibyśmy osiągnąć dostosowanie granic."
compra_territorio_ct: "[concept_protectorate|l] ma [concept_state|l] z mniej niż #bold 200,000 #![Concept('concept_pop', 'mieszkańców')] w archipelagu"

incorpora_territorio: "Integracja terytorialna"
incorpora_territorio_desc: "Czas na zintegrowanie jednego z autonomicznych [Concept('concept_ruler','rulers')] w archipelagu do [SCOPE.sCountry('phim_scope').GetName]. Możemy go bezpośrednio włączyć niezależnie od liczby [Concept('concept_pop', 'mieszkańców')]."
incorpora_territorio_ct: "[concept_puppet|l] lub [concept_dominion|l] kontroluje państwo w archipelagu"

je_retorno_caristras_esp: "Powrót karlistów"
je_retorno_caristras_esp_reason: "Pomimo początkowej porażki w #bold Wojnie Karlistowskiej #!, różni karlistowscy następcy wciąż roszczą sobie pretensje do tronu [ROOT.GetCountry.GetName]. Bez wątpienia skorzystają z wszelkich politycznych zawirowań w kraju, aby zgromadzić zwolenników swojej sprawy.\n\n[concept_law|l] [GetLawGroup('lawgroup_policing').GetName], które mamy, wpłynie na postęp. [Concept('concept_law', '$concept_laws$')] luźniejsze przepisy pozwolą na większy wzrost władzy karlistów, podczas gdy [Concept('concept_law', '$concept_laws$')|l] surowsze przepisy ją ograniczą."
je_retorno_caristras_esp_goal: "Zjednoczenie karlistów"
sin_fuelle2: "Pasek postępu #variable $retorno_carlistas_esp_bar$#! osiągnął #variable 0 %#!"
no_guerra_civil: "Nie toczy się obecnie [concept_civil_war|l]"
je_retorno_caristras_esp_tt: "#bold Karliści#! powstaną znowu"
je_retorno_caristras_esp_tt1: "#bold Karliści#! stracą postęp w #tooltippable uśpionym karliźmie#! i będą musieli się przeorganizować."
je_retorno_caristras_esp_tt2: "Pasek postępu #variable $retorno_carlistas_esp_bar$#! osiągnął #variable 100 %#!"

avance_car: "Cotygodniowy postęp to #tooltippable;tooltip:[ROOT.GetCountry.GetTooltipTag],carr_var_tooltip [ROOT.GetCountry.MakeScope.Var('carlistas_progess_next').GetValue|2+=]#!"

carr_var_tooltip: "#tooltip_header Cotygodniowe zmiany z następujących powodów:#!\n$TOOLTIP_DELIMITER$ $lista_legitimidad_car$ $lista_terratenientes_car$$lista_granjeros_car$$lista_lideres_tradicionalistas2$$ley_de_policia$"

lista_legitimidad_car: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('carlistas_legitimidad').GetValue|+=]#! z powodu [concept_legitimacy|l] [concept_government|l]"
lista_terratenientes_car: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('carlistas_de_poder_terratenientes').GetValue|+=]#! z powodu [concept_clout|l] [GetInterestGroupVariant('ig_landowners',GetPlayer).GetName] pomnożone przez ich [concept_approval|l]\n(#variable [Country.MakeScope.Var('carlistas_terratenientes_poder').GetValue|2]#! x ( #variable [Country.MakeScope.Var('carlistas_terratenientes_felicidad').GetValue|1]#! + #bold 0.5#!))"
lista_iglesia_car: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('carlistas_de_poder_iglesia').GetValue|+=]#! z powodu [concept_clout|l] [GetInterestGroupVariant('ig_devout',GetPlayer).GetName] pomnożone przez ich [concept_approval|l]\n(#variable [Country.MakeScope.Var('carlistas_iglesia_poder').GetValue|2]#! x ( #variable [Country.MakeScope.Var('carlistas_iglesia_felicidad').GetValue|1]#! + #bold 0.5#!)) "
lista_granjeros_car: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('carlistas_de_poder_granjeros').GetValue|+=]#! z powodu [concept_clout|l] [GetInterestGroupVariant('ig_rural_folk',GetPlayer).GetName] pomnożone przez ich [concept_approval|l]\n(#variable [Country.MakeScope.Var('carlistas_granjeros_poder').GetValue|2]#! x ( #variable [Country.MakeScope.Var('carlistas_granjeros_felicidad').GetValue|1]#! + #bold 0.5#!))"
lista_lideres_tradicionalistas2: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('carlistas_lideres_tradicionalistas2').GetValue|+=]#! z powodu średniej [concept_popularity|l] [Concept('concept_leader', '$concept_leaders$')|l] i [Concept('concept_agitator', '$concept_agitators$')|l] z [concept_ideology|l] [GetIdeology('ideology_traditionalist').GetName|l], [GetIdeology('ideology_theocrat').GetName|l] lub [GetIdeology('ideology_corporatist_leader').GetName|l]"
ley_de_policia: "\n#variable [Country.MakeScope.Var('carlistas_ley_policia').GetValue|+=]#! z powodu [concept_law|l] [GetLawGroup('lawgroup_policing').GetName|l] wpływającego na poziom [concept_investment_level|l] w [GetInstitutionType('institution_police').GetName|l]."

retirar_impuestos_extra: "Zniesienie dodatkowych podatków w Santo Domingo"
retirar_impuestos_extra_desc: "Dodatkowe opodatkowanie w Santo Domingo obniża standard życia ludności do niebezpiecznie niskich poziomów. Czas pozwolić im na oddech."

ambiciones_en_guinea: "Ustanów swoją obecność w Gwinei"
ambiciones_en_guinea_desc: "Posiadając wyspę Fernando Poo, drzwi są otwarte, aby postawić stopy w Gwinei i skorzystać z jej doskonałych ziem."
ambiciones_en_guinea_tt1: "Żaden [concept_country|l] nie osiedlił się w #bold Gwinei Hiszpańskiej#!"
ambiciones_en_guinea_tt2: "#bold Gwinea Hiszpańska#! została całkowicie zajęta przez [Concept('concept_country', '$concept_countries$')|l]"

hai.1.t: "Akt niepodległości Dominikany"
hai.1.d: "Liderzy nowo utworzonej [SCOPE.sCountry('rep_dom_scope').GetName] opublikowali manifest, w którym wyrazili powody, dla których lud Dominikany nie może już być zjednoczony z [ROOT.GetCountry.GetAdjective]."
hai.1.f: "Buntownicy pod dowództwem [SCOPE.sCountry('rep_dom_scope').GetRuler.GetFullName] zdobyli Fortecę Ozama w stolicy [SCOPE.sCountry('rep_dom_scope').GetCapital.GetCityHubName]. Garnizon [ROOT.GetCountry.GetAdjective] został zaskoczony, najwyraźniej zdradzony przez jednego z ich strażników. Inna grupa insurgentów, dowodzona przez Matíasa Ramóna Mellę, dotarła do Bramy Miłosierdzia, gdzie Mella oddał legendarny Trabucazo de la Independencia, a Sánchez natychmiast podniósł nową dominikańską flagę z okrzykiem Bóg, Kraj i Wolność!!"
hai.1.a: "Zapłacą za zdradę"

hai.2.t: ""Nowa narzucona zasada"
hai.2.d: "Hiszpania zażądała od nas zmiany naszego prawa dotyczącego o podziale władzy"
hai.2.f: "Hiszpania zażądała naszego ponownego włączenia do królestwa jako jeszcze jednej prowincji."
hai.2.a: "Musimy się podporządkować"

esp.29.t: "Powstania w Republice Dominikany"
esp.29.d: "Wejście wojsk z [SCOPE.sCountry('ocupador_santo_domingo').GetName] na terytorium Dominikany nie wydaje się podobać wielu w [SCOPE.sState('santo_domingo_scope').GetName]. W północnej części zaczęła formować się partyzantka."
esp.29.f: "Wojna Restauracyjna (1863-1865), znana w Hiszpanii jako Wojna o Santo Domingo, była wojną między separatystycznymi dominikańskimi buntownikami a hiszpańskimi władzami w Santo Domingo."
esp.29.a: "Przywrócimy porządek"
esp.29_tt: "Niektórzy z haitańskich elit dołączą do Dominikańczyków, aby wzmocnić wezwanie do niepodległości."

esp.31.t: "Zarząd prowincjonalny [SCOPE.sState('estado_junta').GetStateRegion.GetCityHubName]"
esp.31.d: "Po wiadomości o dymisji Mendizabala, nasz Kapitan generalny [SCOPE.sCharacter('evaristo_fernandez_scope').GetFullName] w [SCOPE.sState('estado_junta').GetName] przysiągł pełne zaangażowanie w sprawę liberalną."
esp.31.f: "Liberalni [GetPopType('officers').GetName] byli szybcy. Tłum ludzi wraz z siłami Gwardii Narodowej szturmował budynki rządowe w [SCOPE.sState('estado_junta').GetStateRegion.GetCityHubName], a wkrótce kontakt z lokalną administracją został utracony."
esp.31.a: "Przeklęty zdrajca"

esp.32.t: "Petytcja Partii Karlistów"
esp.32.d: "W imieniu swoich wyborców, [SCOPE.sParty('partido_carlista_scope').GetName], przez [SCOPE.gsInterestGroup('grupo_interes_pedidor').GetLeader.GetFullName], formalnie zaapelowali do rządu [ROOT.GetCountry.GetAdjective] o zatwierdzenie [concept_law|l] [SCOPE.sLaw('peticion_de_ley').GetName]."
government_petition_tt_esp: "[SCOPE.sParty('partido_carlista_scope').GetName] ma nadzieję, że rząd zatwierdzi Ustawę o [SCOPE.sLaw('peticion_de_ley').GetName] w ciągu pięciu lat."

hai.3.t: "Przyszłość [SCOPE.sState('santo_domingo_scope').GetStateRegion.GetName]"
hai.3.d: "W związku z nowymi relacjami między [ROOT.GetCountry.GetAdjective] a narodem dominikańskim, w naszej klasie politycznej pojawia się pytanie o przyszłość [SCOPE.sState('santo_domingo_scope').GetStateRegion.GetName]."
hai.3.f: "'Powrót wojsk [ROOT.GetCountry.GetAdjective] na dominikańską ziemię zdaje się nie podobać wielu [SCOPE.sCulture('caribenno_scope').GetName] i [SCOPE.sCulture('afro_caribenno_scope').GetName] na wyspie,' skomentował kapitan [ROOT.GetCountry.GetAdjective], który właśnie przybył."
hai.3.a: "Powinniśmy utworzyć Kapitanat generalny"
hai.3_tt1: "Będziemy musieli zmniejszyć autonomię [SCOPE.sCountry('ocupador_santo_domingo').GetName] do [concept_puppet|l] poprzez [concept_diplomatic_demand|l]."
hai.3.b: "Spróbujmy obniżyć napięcia"
hai.3.c: "Całkowita aneksja to jedyna odpowiedź"
hai.3_tt: "Ta decyzja będzie miała konsekwencje w niedalekiej przyszłości, jeśli już ich nie doświadczyłeś"

hai.5.t: "Koniec powstań w [SCOPE.sState('estado_rebelde_scope').GetStateRegion.GetName]"
hai.5.d: "W końcu, po zdziesiątkowaniu populacji [SCOPE.sCulture('caribenno_scope').GetName] w [SCOPE.sState('estado_rebelde_scope').GetStateRegion.GetName] lub zakończeniu ich [concept_discrimination], udało nam się pojednać lokalną populację z reżimem [ROOT.GetCountry.GetAdjective]."
hai.5.f: "W powietrzu unosi się mieszanka relaksu i napięcia. Nikt w Dominikanie nie wie, co przyniesie przyszłość, ale wielu patrzy na nią sceptycznie."
hai.5.a: "W końcu, to już koniec"

hai.6.t: "Powstanie w [SCOPE.sState('estado_trabajadores').GetStateRegion.GetName]]"
hai.6.d: "Dziś, niezadowolony właściciel ziemski [SCOPE.sCulture('caribenno_scope').GetName] wezwał [SCOPE.sPop('insurgentes_scope').GetName] z [SCOPE.sBuilding('edificio_trabajores').GetName], aby powstali przeciwko [ROOT.GetCountry.GetName]."
hai.6.f: ""Po Trabucazo Matías Ramón Melli w Puerta de la Misericordia, doszło do powstania w Santo Domingo, co oznaczało początek Dominikańskiej Wojny Niepodległości."
hai.6.a: "Błacha sprawa"

hai.10.t: "Fundacja La Trinitaria"
hai.10.d: "Dziś w [SCOPE.sState('santo_domingo_scope').GetName], kilku liderów [SCOPE.sCulture('caribenno_scope').GetName] założyło La Trinitaria, stowarzyszenie, które będzie dążyć do niepodległości Republiki Dominikańskiej."
hai.10.f: "#bold La Trinitaria#! była społeczeństwem utworzonym przez Juan Pablo Duarte i innych [SCOPE.sCulture('caribenno_scope').GetName], mającym na celu wyzwolenie [SCOPE.sState('santo_domingo_scope').GetName] spod okupacji [ROOT.GetCountry.GetAdjective] i utworzenie niepodległego [concept_country|l]."
hai.10.a: "Nie ujdzie im to na sucho"

hai.11.t: "Guerrilla w Santo Domingo"
hai.11.d: "Wykorzystując niedawny [concept_civil_war|l], lud [SCOPE.sCulture('caribenno_scope').GetName] wziął broń przeciwko rządowi [ROOT.GetCountry.GetAdjective] w [SCOPE.sState('santo_domingo_scope').GetName]."
hai.11.f: "27 lutego 1844 roku, rebelianci prowadzeni przez Sáncheza, w nieobecności Duarte, zdobyli Fortecę Ozama w stolicy [SCOPE.sState('santo_domingo_scope').GetName]. Garnizon [ROOT.GetCountry.GetAdjective] został zaskoczony, najwyraźniej zdradzony przez jednego ze swoich wartowników. \n\nInna grupa powstańców, prowadzona przez Matías Ramón Mellę, dotarła do Puerta de la Misericordia, gdzie Mella oddał słynny Trabucazo de la Independencia, a Sánchez natychmiast podniósł nową dominikańską flagę, krzycząc: 'Bóg, Ojczyzna, Wolność!'"
hai.11.a: "Jakby [concept_war|l] nie było już dość."


hai.12.t: "Możliwość [concept_secession|l] w [ROOT.GetCountry.GetName]"
hai.12.d: "Wraz ze wzrostem [Concept('concept_pop', '$concept_population$')|l] [concept_radical|l] w [SCOPE.sState('santo_domingo_scope').GetName], wielu już wzywa do niepodległości [ROOT.GetCountry.GetName]."
hai.12.f: "- Tak dłużej nie może trwać! Wytrzymaliśmy wystarczająco pod jarzmem [ROOT.GetCountry.GetName]! - zawołał Jacobo. \n\n - Czas na działanie! Nie możemy pozwolić sobie na dalsze deptanie nas! - odpowiedział Miguel. \n\n - Słuchajcie mnie, bracia i siostry! Nadszedł czas, aby odzyskać naszą wolność! \n\n - Musimy się zjednoczyć i stawić opór. Nie możemy pozwolić, aby dalej narzucano nam niesprawiedliwe podatki i traktowano nas jakbyśmy byli gorsi. - powiedziała postać, która właśnie weszła do pokoju."
hai.12.a: "Po moim trupie"

esp.33.t: "Powrót karlistów?"
esp.33.d: "Mimo że pokonani w poprzedniej wojnie karlistowskiej, duch karlistowski pozostaje obecny na północy [ROOT.GetCountry.GetName]. Dzięki niezadowoleniu małego sektora [SCOPE.gsInterestGroup('interest_group_descontento').GetName], organizują się w podziemiu."
esp.33.f: "Po Konwencji w Vergara, karlistyzm, mimo że został zredukowany do podziemia, wciąż przyciągał znaczący sektor [ROOT.GetCountry.GetAdjective]. \n\nNie bez powodu, przez kilka lat gazeta La Esperanza, kierowana przez karlistę Pedra de la Hoz, stała się najczęściej czytaną gazetą w całej prasie hiszpańskiej w tamtym czasie."
esp.33.a: "Mrzonki"

provincia_espannola: "Zamorska prowincja"
provincia_espannola_desc: "Terytorium to będzie traktowane jak inna zamorska prowincja i będzie wysyłać reprezentację za każdym razem, gdy będą odbywać się [Concept('concept_election', '$concept_elections$')|l]."
provincia_espannola_action_notification_name: "[INITIATOR_COUNTRY.GetName] traktuje [TARGET_COUNTRY.GetName] jako prowincję"
provincia_espannola_action_notification_desc: "[INITIATOR_COUNTRY.GetName] traktuje nas jako integralną część ojczyzny, ciesząc się pełnymi prawami wraz z reprezentacją w jej sądach."
provincia_espannola_action_propose_name: "$provincia_espannola$"
provincia_espannola_action_break_name: "Cofnij status prowincji"
provincia_espannola_pact_desc: "[SCOPE.GetRootScope.GetDiplomaticPact.GetFirstCountry.GetName] uznaje [SCOPE.GetRootScope.GetDiplomaticPact.GetSecondCountry.GetName] za kolejną prowincję swojego terytorium."
provincia_espannola_action_notification_break_name: "[INITIATOR_COUNTRY.GetName] zredukowało nas do statusu kolonii"
provincia_espannola_action_notification_break_desc: "[INITIATOR_COUNTRY.GetName] zredukowało nas do statusu kolonii."
provincia_espannola_trigger_desc_global: "Uznaje nas za zamorską prowincję"
provincia_espannola_trigger_false_desc_global: "#b Nie#! uznaje nas za zamorską prowincję."
provincia_espannola_trigger_desc_first: "[AddTextIf(Not(ObjectsEqual(GetMetaPlayer.GetPlayedOrObservedCountry.Self, TARGET_COUNTRY.Self)),TARGET_COUNTRY.GetName)] uważa nas za zamorską prowincję"
provincia_espannola_trigger_false_desc_first: "[AddTextIf(Not(ObjectsEqual(GetMetaPlayer.GetPlayedOrObservedCountry.Self, TARGET_COUNTRY.Self)),TARGET_COUNTRY.GetName)] #b nie#! uważa nas za zamorską prowincję"
provincia_espannola_trigger_desc_third: "[INITIATOR_COUNTRY.GetName] uważa nas za zamorską prowincję [AddTextIf(ObjectsEqual(GetMetaPlayer.GetPlayedOrObservedCountry.Self, TARGET_COUNTRY.Self),TARGET_COUNTRY.GetNameNoFlag)][AddTextIf(Not(ObjectsEqual(GetMetaPlayer.GetPlayedOrObservedCountry.Self, TARGET_COUNTRY.Self)),TARGET_COUNTRY.GetName)]"
provincia_espannola_trigger_false_desc_third: "[AddTextIf(ObjectsEqual(GetMetaPlayer.GetPlayedOrObservedCountry.Self, TARGET_COUNTRY.Self),TARGET_COUNTRY.GetNameNoFlag)][AddTextIf(Not(ObjectsEqual(GetMetaPlayer.GetPlayedOrObservedCountry.Self, TARGET_COUNTRY.Self)),TARGET_COUNTRY.GetName)] #b nie#! uważa nas za $provincia_espannola$ "
provincia_espannola_effect_desc_first: "[AddTextIf(Not(ObjectsEqual(GetMetaPlayer.GetPlayedOrObservedCountry.Self, TARGET_COUNTRY.Self)),TARGET_COUNTRY.GetName)] będzie traktowane jako $provincia_espannola$"
provincia_espannola_effect_desc_global: "Będzie traktować nas jako $provincia_espannola$"

catalyst_revocada_provincia: "przekwalifikowane na kolonię"
catalyst_revocada_provincia_desc: "przekwalifikowanie ich na status kolonii."

catalyst_oposicion_a_la_anexion: "opór wobec reintegracji"
catalyst_oposicion_a_la_anexion_desc: "ponowna reintegracja z Hiszpanią."

esp.34.t: "Wybory przedstawicieli w [SCOPE.sCountry('territorio_ultramar').GetName]"
esp.34.d: "Po [Concept('concept_election', '$concept_elections$')] w [ROOT.GetCountry.GetName] wyniki z zamorskich prowincji nie każą na siebie długo czekać. W [SCOPE.sCountry('territorio_ultramar').GetName] osiągnięto większość [concept_interest_group|l] [SCOPE.gsInterestGroup('grupo_seleccionado').GetName], a następnie [SCOPE.gsInterestGroup('grupo_segundo_seleccionado').GetName]."
esp.34.f: "Podczas gdy w mieście [SCOPE.sCountry('territorio_ultramar').GetCapital.GetCityHubName] wyraźnymi zwycięzcami byli [SCOPE.gsInterestGroup('grupo_seleccionado').GetName], to w obszarach wiejskich [SCOPE.gsInterestGroup('grupo_segundo_seleccionado').GetName] zdołali zdobyć przewagę, która pozwoliła im wejść do [ROOT.GetCountry.GetAdjective] Kongresu."
esp.34.a: "Ludność [SCOPE.sCountry('territorio_ultramar').GetAdjective] wyraziła swoją opinię"

esp.35.t: "Wybory przedstawicieli do [SCOPE.sCountry('capital_central').GetAdjective] Kongresu"
esp.35.d: "Po [Concept('concept_election', '$concept_elections$')] w [SCOPE.sCountry('capital_central').GetName], dzięki statusowi zamorskiej prowincji, możemy wysyłać przedstawicieli do sądów w [SCOPE.sCountry('capital_central').GetCapital.GetCityHubName]. Zarówno [Concept('concept_interest_group', '$concept_interest_groups$')|l] [SCOPE.gsInterestGroup('ig_uno_scope').GetName] jak i [SCOPE.gsInterestGroup('ig_dos_scope').GetName] zdołali uzyskać reprezentację."
esp.35.f: "Miasto [ROOT.GetCountry.GetCapital.GetCityHubName] było wypełnione celebracjami po wyborze lokalnego deputowanego, związanego z [SCOPE.gsInterestGroup('ig_uno_scope').GetName]. Ludność [ROOT.GetCountry.GetAdjective] będzie miała głos i prawo do głosowania w sądach."
esp.35.a: "Ludność [ROOT.GetCountry.GetAdjective] wyraziła swoją opinię"

apoyo_a_republica_dominicana: "wsparcie dla niepodległości [SCOPE.sCountry('country').GetName]"

esp.36.t: "Wybór losu"
esp.36.d: "Musimy wybrać, z którym [concept_country|l] powinniśmy rozpocząć negocjacje, aby to uznać i zapewnić przyszłą przyjaźń z nimi. Jeśli zrobimy dobre wrażenie, nasze [concept_relations|l] mogą znacznie wzrosnąć."
esp.36.f: "Po śmierci monarchy Ferdynanda VII w 1833 roku, a od panowania jego córki Izabeli II, rozpoczyna się nowy okres w relacjach między byłą metropolią a terytoriami amerykańskimi. Ogólne Kortezy Królestwa zatwierdziły zrzeczenie się przez hiszpańską koronę jakichkolwiek praw terytorialnych i suwerenności nad byłymi amerykańskimi domenami oraz uznanie niepodległości wszystkich nowych krajów amerykańskich poprzez zawarcie traktatów pokojowych i przyjaźni na zasadzie, że 'nie naruszają one ani honoru narodowego, ani interesów.'"
esp.36.a: "Ludność [SCOPE.sCountry('pais_rebelde_1').GetAdjective] jest najważniejsza"
esp.36.b: "[SCOPE.sCountry('pais_rebelde_2').GetName] zawsze był bratnim narodem"
esp.36.c: "Nasze interesy w [SCOPE.sCountry('pais_rebelde_3').GetName] muszą być chronione"
esp.36.e: "Hiszpania i [SCOPE.sCountry('pais_rebelde_4').GetName] pogodzą się"
esp.36.g: "[SCOPE.sCountry('pais_rebelde_5').GetName] to będzie najlepszy wybór"

esp.37.t: "Hiszpańska delegacja w stolicy"
esp.37.d: "Dziś rano w [ROOT.GetCountry.GetCapital.GetCityHubName] przybyła [SCOPE.sCountry('espanna_scope').GetAdjective] delegacja w celu podpisania traktatu przyjaźni i współpracy z [ROOT.GetCountry.GetName]. To oznacza, że ostatecznie uznają nas za niepodległy [concept_country|l]."
esp.37.f: "Po śmierci monarchy Ferdynanda VII w 1833 roku, a od panowania jego córki Izabeli II, rozpoczyna się nowy okres w relacjach między byłą metropolią a terytoriami amerykańskimi. Ogólne Kortezy Królestwa zatwierdziły zrzeczenie się przez hiszpańską koronę jakichkolwiek praw terytorialnych i suwerenności nad byłymi amerykańskimi domenami oraz uznanie niepodległości wszystkich nowych krajów amerykańskich poprzez zawarcie traktatów pokojowych i przyjaźni na zasadzie, że 'nie naruszają one ani honoru narodowego, ani interesów.'"
esp.37.a: "W końcu jesteśmy wolni"
esp.37.b: "Ludność [SCOPE.sCountry('espanna_scope').GetAdjective] i [ROOT.GetCountry.GetAdjective] są braćmi"

esp.38.t: "Wzrost republikanizmu"
esp.38.d: "Chociaż tradycyjnie [GetInterestGroupVariant('ig_intelligentsia',GetPlayer).GetName] w [ROOT.GetCountry.GetName] pozostawała gwarantem korony, ostatnio siły na rzecz [GetIdeology('ideology_republican').GetName] zyskują na znaczeniu."
esp.38.f: "Hiszpański republikanizm XIX wieku był ruchem politycznym, który postulował zniesienie monarchii i ustanowienie republiki. Powstał w odpowiedzi na kryzys liberalizmu monarchicznego i niezadowolenie społeczne, postulując zasady suwerenności ludowej, równości, świeckości i praw obywatelskich. Chociaż miał momenty wybitności, takie jak Pierwsza Republika w 1873 roku, republikanizm borykał się z wewnętrznymi podziałami."
esp.38.a: "Jakby tego było mało, teraz mamy również republikanów"


hai.13.t: "Akt niepodległości Portoryko"
hai.13.d: "Liderzy nowo utworzonego [SCOPE.sCountry('por_rico_scope').GetName] opublikowali manifest, w którym przedstawili powody, dla których ludność Dominikany nie może już pozostawać zjednoczona z [ROOT.GetCountry.GetAdjective]."
hai.13.f: "Buntownicy dowodzeni przez [SCOPE.sCountry('por_rico_scope').GetRuler.GetFullName] zajęli Fortecę w stolicy [SCOPE.sCountry('por_rico_scope').GetCapital.GetCityHubName]. Garrison [ROOT.GetCountry.GetAdjective] został zaskoczony, najwyraźniej zdradzony przez jednego z jego strażników."
hai.13.a: "Zapłacą za zdradę"

hai.14.t: "Możliwość [concept_secession|l] w [ROOT.GetCountry.GetName]"
hai.14.d: "Wraz ze wzrostem [Concept('concept_pop', '$concept_population$')|l] [concept_radical|l] w [SCOPE.sState('puerto_rico_scope').GetName], wielu już wzywa do niepodległości [ROOT.GetCountry.GetName]"
hai.14.f: "- To nie może dłużej trwać! Wytrzymaliśmy wystarczająco długo pod jarzmem [ROOT.GetCountry.GetName]! - zawołał Jacobo\n\n - Czas działać! Nie możemy pozwolić, by nas deptali dłużej! - odpowiedział Miguel\n\n - Słuchajcie mnie, bracia i siostry! Nadszedł czas, aby odzyskać naszą wolność!\n\n - Musimy się zjednoczyć i opierać. Nie możemy pozwolić im na narzucanie nam niesprawiedliwych podatków i traktowanie nas, jakbyśmy byli gorsi. - powiedział postać, która właśnie weszła do pokoju"
hai.14.a: "Po moim zimnym trupie"

esp.39.t: "Narodziny nowego następcy"
esp.39.d: "Dziś rano nasza królowa [ROOT.GetCountry.GetRuler.GetFirstName] w końcu urodziła małego [ROOT.GetCountry.GetHeir.GetFirstName], który pewnego dnia będzie rządził jako Alfonso XII"
esp.39.f: "Alfonso XII z Hiszpanii, znany jako 'Pokojodawca', był królem Hiszpanii od 1874 do 1885 roku. Syn królowej Izabeli II i króla konsortowego Francisco de Asís de Borbón, z początkiem jego panowania, pierwsza republika zakończyła się, a rozpoczął się okres zwany Restauracją. Po jego przedwczesnej śmierci w wieku dwudziestu siedmiu lat na gruźlicę, tron odziedziczył jego post mortem syn, Alfonso XIII, którego w dzieciństwie zastępowała w formie regenta jego matka, wdowa królowa Maria Cristina."
esp.39.a: "Niech żyje nowy następca"

esp.40.t: "Poważny błąd strategiczny"
esp.40.d: "Podczas pościgu za Królewskim Marszem [SCOPE.sCharacter('marcha_real_scope').GetName], nasz [concept_general|l] [SCOPE.sCharacter('general_cagada_scope').GetFullName] popełnił poważny błąd, który drogo go kosztuje."
esp.40.f: "Espartero opuścił Madryt, aby znaleźć Ekspedycję 26 sierpnia i, przechodząc przez Jadraque, Sigüenzę i Maranchón, szukając wroga, dotarł 1 września do Daroca, gdzie dowiedział się, że armia, której szukał, opuściła już dwa dni wcześniej stolicę, wybierając trasę na południe, którą on podróżował, przez Calamocha, Monreal del Campo, Salvacañete, Tarancón i Argandę, '... zawsze niosąc ze sobą i przed sobą najstraszniejszą pustkę, lament mieszkańców miast, przez które przechodził, i ruiny, które były konsekwencją porzucenia sprawy narodowej.' Jego awangarda dostrzegła Madryt 12. 'Madryt ukazał się nam tak opuszczony, tak bezbronny, że wszystko, co musieliśmy zrobić, to otworzyć jego drzwi i wejść, aby przejąć kontrolę nad nim i pozostać w jego murach.'"
esp.40.a: "Zapłacisz za to, [SCOPE.sCharacter('general_cagada_scope').GetFullName]"

esp.41.t: "Propozycja reintegracji Santo Domingo"
esp.41.d: "Dziś rano, [Concept('concept_ruler', '$RULER_TITLE_PRESIDENT$')|l] [SCOPE.sCountry('ocupador_santo_domingo').GetRuler.GetFullName] oficjalnie zażądał przyłączenia [SCOPE.sCountry('ocupador_santo_domingo').GetName] do [ROOT.GetCountry.GetName]. Nasze [GetInterestGroupVariant('ig_armed_forces',GetPlayer).GetName] są zachwycone tą wiadomością."
esp.41.f: "1. Brak ustanowienia niewolnictwa.\n2. Wolność wyznania\n3. Wolność handlu\n4. Prawo do głosowania nad budżetem\n5. Wolność wypowiedzi\n6. Uznanie Dominikany jako prowincji.\n7. Uznanie wszystkich aktów Republiki do dzisiaj."
esp.41.a: "Czas naprawić błąd sprzed lat"
esp.41.b: "Mamy inne plany dla [SCOPE.sCountry('ocupador_santo_domingo').GetName]"

esp.42.t: "[SCOPE.sCountry('spa_scope').GetName] wita nas"
esp.42.d: "[SCOPE.sCountry('spa_scope').GetRuler.GetFullNameWithTitle] wygłosił ciepłą przemowę, w której z radością przyjął reintegrację [ROOT.GetCountry.GetName] do [SCOPE.sCountry('spa_scope').GetName] jako prowincji zamorskie."
esp.42.f: "'Wyspa Hispaniola, pierwsze odkrycie, z którym wielki Kolumb uwiecznił swoje imię, ponownie stała się częścią Monarchii. Naród dominikański, zagrożony przez wrogów zewnętrznych, zmęczony wewnętrznymi sporami, przywołał pośród swoich konfliktów szlachetne imię narodu, któremu zawdzięcza swoją cywilizację i życie. Patrzenie na ich nieszczęścia z obojętnością, lekceważenie ich próśb, inspirowanych wysokimi wspomnieniami, oraz miłością, która nigdy nie wygasła wobec Hiszpanii, byłoby niegodne naszej szlachetności. Przekonany, że były one spontaniczne i jednogłośne, nie wahałem się ich przyjąć, dbając o honor, a nawet bardziej niż o wygodę mojego narodu. Dominikanie zobaczyli, że ich nadzieje się spełniły. Elementy bogactwa, jakie posiadają ich urodzajne ziemie, zaczynają się rozwijać w ramionach głębokiego pokoju, a zapał i sprawiedliwość mojego rządu oraz władz usuną ślady przeszłych sporów. Armia i flota z wyspy Kuby, niosąc do Santo Domingo chwalebną flagę Kastylijską, zaszczepiły bezpieczeństwo wśród jej mieszkańców, strach i szacunek wśród ich wrogów. Byli dla nich hojni, ponieważ nigdy nie mieli misji uciskania słabszych.' - Ogłoszenie Isabel II o przyłączeniu Republiki Dominikańskiej do Hiszpanii w przemówieniu na otwarciu sesji Cortes."
esp.42.a: "W końcu poczynimy postępy z pomocą [SCOPE.sCountry('spa_scope').GetName]"

esp.43.t: "[SCOPE.sCountry('spa_scope').GetName] odrzuca propozycję"
esp.43.d: "[SCOPE.sCountry('spa_scope').GetRuler.GetFullNameWithTitle] odrzucił propozycję reintegracji [ROOT.GetCountry.GetName] do [SCOPE.sCountry('spa_scope').GetName] jako prowincji zamorskiej. Jesteśmy sami."
esp.43.f: "'Niemożliwe jest, abyśmy to omówili; niemożliwe jest, abyśmy przeanalizowali postępowanie rządu; niemożliwe jest, abyśmy wyrazili nasze lojalne i szczere zdanie na ten temat, jeśli ich nie znamy i nie zbadamy.' - Krytyka Wicehrabiego Pontóna przed Kongresem Deputowanych.."
esp.43.a: "Mimo wszystko próbowaliśmy."