Project Zomboid

Project Zomboid

[B41] EFK Main Menu 1.8 [Music Update]
 This topic has been pinned, so it's probably important
Kamer  [developer] 29 Jun, 2023 @ 6:36pm
Known issues / Bug Report
  • Fix Menu UI when loaded in world.
  • Fix Menu UI for other languages.

If you see any bugs 👀 report them down below ASAP and I fix them.
Last edited by Kamer; 6 Jul, 2023 @ 3:14pm
< >
Showing 1-15 of 16 comments
General Bruh 2 Jul, 2023 @ 2:54pm 
I guess there is no compability for Russian language yet? :steamsad:
Kamer  [developer] 2 Jul, 2023 @ 2:58pm 
There is 100% support for english right now, but I'm working on other languages. So They'll be done in upcoming versions.
kERHUS 28 Jul, 2023 @ 4:48am 
Originally posted by Kamer:
There is 100% support for english right now, but I'm working on other languages. So They'll be done in upcoming versions.
nice...
kERHUS 28 Jul, 2023 @ 8:27pm 
Originally posted by Kamer:
  • Fix Menu UI when loaded in world.
  • Fix Menu UI for other languages.

If you see any bugs 👀 report them down below ASAP and I fix them.
just change:
UI_mainscreen_continue = "CONTINUE [SP]", UI_mainscreen_load = "LOAD SAVE [SP]", UI_mainscreen_tutorial = "TRAINING", UI_mainscreen_solo = "SINGLEPLAYER", UI_mainscreen_online2 = "MULTIPLAYER", UI_mainscreen_coop = "HOST SERVER", UI_mainscreen_option = "SETTINGS", UI_mainscreen_mods = "MODS", UI_mainscreen_workshop = "STEAM WORKSHOP", UI_mainscreen_exit = "EXIT",UI_mainscreen_return = "BACK TO THE GAME", UI_mainscreen_exit = "EXIT IN MAIN MENU", UI_mainscreen_startMusic = "PLAY", UI_mainscreen_stopMusic = "STOP", UI_mainscreen_currentSong = "%1", IGUI_PostDeath_Quit = "EXIT FROM GAME",
For RU language.
Best solution for best main menu.
Last edited by kERHUS; 28 Jul, 2023 @ 11:12pm
NEP IS LIFE 28 Jul, 2023 @ 9:47pm 
Originally posted by kERHUS:
Originally posted by Kamer:
  • Fix Menu UI when loaded in world.
  • Fix Menu UI for other languages.

If you see any bugs 👀 report them down below ASAP and I fix them.
just change:
UI_mainscreen_continue = "CONTINUE [SP]", UI_mainscreen_load = "LOAD SAVE [SP]", UI_mainscreen_tutorial = "TRAINING", UI_mainscreen_solo = "SINGLEPLAYER", UI_mainscreen_online2 = "MULTIPLAYER", UI_mainscreen_coop = "HOST SERVER", UI_mainscreen_option = "SETTINGS", UI_mainscreen_mods = "MODS", UI_mainscreen_workshop = "STEAM WORKSHOP", UI_mainscreen_exit = "EXIT", UI_mainscreen_startMusic = "PLAY", UI_mainscreen_stopMusic = "STOP", UI_mainscreen_currentSong = "%1",
For RU language.
Best solution for best main menu.

where is this file?
kERHUS 28 Jul, 2023 @ 11:13pm 
Originally posted by NEP IS LIFE:
Originally posted by kERHUS:
just change:
UI_mainscreen_continue = "CONTINUE [SP]", UI_mainscreen_load = "LOAD SAVE [SP]", UI_mainscreen_tutorial = "TRAINING", UI_mainscreen_solo = "SINGLEPLAYER", UI_mainscreen_online2 = "MULTIPLAYER", UI_mainscreen_coop = "HOST SERVER", UI_mainscreen_option = "SETTINGS", UI_mainscreen_mods = "MODS", UI_mainscreen_workshop = "STEAM WORKSHOP", UI_mainscreen_exit = "EXIT", UI_mainscreen_startMusic = "PLAY", UI_mainscreen_stopMusic = "STOP", UI_mainscreen_currentSong = "%1",
For RU language.
Best solution for best main menu.

where is this file?
IGUI and UI in media/lua/shared/translate
NEP IS LIFE 29 Jul, 2023 @ 1:12am 
Originally posted by kERHUS:
Originally posted by NEP IS LIFE:

where is this file?
IGUI and UI in media/lua/shared/translate
vanilla game file?
kERHUS 29 Jul, 2023 @ 1:15am 
Originally posted by NEP IS LIFE:
Originally posted by kERHUS:
IGUI and UI in media/lua/shared/translate
vanilla game file?

Create your submod, with your language, but with sting in ENG, because Fonts work only with eng and changes only MAIN MENU fonts.
kERHUS 29 Jul, 2023 @ 1:16am 
UI_YOURLANGUAGEPREFIX.TXT
UI_mainscreen_continue = "CONTINUE [SP]", UI_mainscreen_load = "LOAD SAVE [SP]", UI_mainscreen_tutorial = "TRAINING", UI_mainscreen_solo = "SINGLEPLAYER", UI_mainscreen_online2 = "MULTIPLAYER", UI_mainscreen_coop = "HOST SERVER", UI_mainscreen_option = "SETTINGS", UI_mainscreen_mods = "MODS", UI_mainscreen_workshop = "STEAM WORKSHOP", UI_mainscreen_exit = "EXIT", UI_mainscreen_return = "BACK TO THE GAME", UI_mainscreen_exit = "EXIT IN MAIN MENU", UI_mainscreen_startMusic = "PLAY", UI_mainscreen_stopMusic = "STOP", UI_mainscreen_currentSong = "%1",
IG_UI_YOURLANGUAGEPREFIX.TXT
IGUI_PostDeath_Quit = "EXIT FROM GAME",
Last edited by kERHUS; 29 Jul, 2023 @ 1:19am
kERHUS 29 Jul, 2023 @ 1:17am 
for me it's UI_RU.TXT and IG_UI_RU.TXT
Last edited by kERHUS; 29 Jul, 2023 @ 1:17am
NEP IS LIFE 29 Jul, 2023 @ 5:12am 
Originally posted by kERHUS:
for me it's UI_RU.TXT and IG_UI_RU.TXT
ok it's working, thanks. i just hope the problem would be properly fix.
76561199466458084 8 Sep, 2023 @ 12:47pm 
When I change the language of the game to Russian, I just disappear buttons like "Exit, play" and so on. How to solve this problem?
Kamer  [developer] 8 Sep, 2023 @ 6:17pm 
@VZk1ll Turbo 2000 Idk if you can do anything about this right now, need to fix language. Hopefully soon.
MrShersh 8 Oct, 2023 @ 4:05pm 
Originally posted by kERHUS:
Спасибо огромное!
Based person
Last edited by MrShersh; 8 Oct, 2023 @ 4:06pm
Etude Op.10 №12 14 Oct, 2023 @ 3:34am 
Originally posted by VZk1ll Turbo 2000:
When I change the language of the game to Russian, I just disappear buttons like "Exit, play" and so on. How to solve this problem?

This problem occurs because the FNT standard does not support Cyrillic and Latin in the same font file. Либо пользоваться методом выше, либо ждать обновы с устаревшего FNT формата шрифта на OTF или TTF. Возможно можно переделать файл шрифта под русский; в EFT используется Bender, как я помню. ¯\_(ツ)_/¯
< >
Showing 1-15 of 16 comments
Per page: 1530 50