Store Page
Project Zomboid
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Project Zomboid

Store Page
Project Zomboid >  Workshop > FOOL's Workshop > Wasteland Canid's Tactical Pack > Discussions
Wasteland Canid's Tactical Pack
Description Discussions3 Comments120 Change Notes
BLUmountain 19 Jul, 2023 @ 10:15pm
Translation
Translation from English to Korean

* Save as UTF-16 BE (game cannot recognized translation)

** 1.Make folder just like WCTP\media\lua\shared\Translate\KO
2. Create .txt file (ex. ContextMenu_KO - KO means Korean)
3.Copy & paste it.
4. save as UTF-16 BE (unicode)


1. ContextMenu_KO

ContextMenu_RightThigh = "오른다리에 착용하기",
ContextMenu_LeftThigh = "왼다리에 착용하기",

2. ItemName_KO

ItemName_WCTP.WCTP_holster_left = "허벅지 권총집 (왼쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster_right = "허벅지 권총집 (오른쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster01_left = "허벅지 권총집 (왼쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster01_right = "허벅지 권총집 (오른쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster02_left = "허벅지 권총집 (왼쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster02_right = "허벅지 권총집 (오른쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster03_left = "허벅지 권총집 (왼쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster03_right = "허벅지 권총집 (오른쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster04_left = "허벅지 권총집 (왼쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster04_right = "허벅지 권총집 (오른쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster05_left = "허벅지 권총집 (왼쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster05_right = "허벅지 권총집 (오른쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster06_left = "허벅지 권총집 (왼쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster06_right = "허벅지 권총집 (오른쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster07_left = "허벅지 권총집 (왼쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster07_right = "허벅지 권총집 (오른쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster08_left = "허벅지 권총집 (왼쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_holster08_right = "허벅지 권총집 (오른쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_desertholster_left = "군용 사막 위장 허벅지 권총집 (왼쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_desertholster_right = "군용 사막 위장 허벅지 권총집 (오른쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_greenholster_left = "군용 녹색 허벅지 권총집 (왼쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_greenholster_right = "군용 녹색 허벅지 권총집 (오른쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_urbanholster_left = "군용 시가지 위장 허벅지 권총집 (왼쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_urbanholster_right = "군용 시가지 위장 허벅지 권총집 (오른쪽)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack_back = "전술 파우치(뒤)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack_front = "전술 파우치(앞)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack01_back = "전술 파우치(뒤)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack01_front = "전술 파우치(앞)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack02_back = "전술 파우치(뒤)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack02_front = "전술 파우치(앞)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack03_back = "전술 파우치(뒤)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack03_front = "전술 파우치(앞)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack04_back = "전술 파우치(뒤)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack04_front = "전술 파우치(앞)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack05_back = "전술 파우치(뒤)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack05_front = "전술 파우치(앞)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack06_back = "전술 파우치(뒤)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack06_front = "전술 파우치(앞)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack07_back = "전술 파우치(뒤)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack07_front = "전술 파우치(앞)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack08_back = "전술 파우치(뒤)",
ItemName_WCTP.WCTP_tacpack08_front = "전술 파우치(앞)",
ItemName_WCTP.WCTP_deserttacpack_back = "군용 사막 위장 전술 파우치(뒤)",
ItemName_WCTP.WCTP_deserttacpack_front = "군용 사막 위장 전술 파우치(앞)",
ItemName_WCTP.WCTP_greentacpack_back = "군용 녹색 전술 파우치(뒤)",
ItemName_WCTP.WCTP_greentacpack_front = "군용 녹색 전술 파우치(앞)",
ItemName_WCTP.WCTP_urbantacpack_back = "시가지 위장 전술 파우치(뒤)",
ItemName_WCTP.WCTP_urbantacpack_front = "시가지 위장 전술 파우치(앞)",
ItemName_WCTP.WCTP_medtacpack_back = "의료용 파우치(뒤)",
ItemName_WCTP.WCTP_medtacpack_front = "의료용 파우치(앞)",


3. Recipes_KO

Recipe_Make Random Tac-Pack = "무작위 전술 파우치 만들기",
Recipe_Make Black Tac-Pack = "검정 전술 파우치 만들기",
Recipe_Make Olive Drab Tac-Pack = "올리브 드랍 전술 파우치 만들기",
Recipe_Make Ranger Green Tac-Pack = "레인저 그린 전술 파우치 만들기",
Recipe_Make Desert Sand Tac-Pack = "사막색 전술 파우치 만들기",
Recipe_Make Coyote Brown Tac-Pack = "코오테 브라운 전술 파우치 만들기",
Recipe_Make Brown Tac-Pack = "갈색 전술 파우치 만들기",
Recipe_Make Navy Blue Tac-Pack = "네이비 블루 전술 파우치 만들기",
Recipe_Make Forest Green Tac-Pack = "포레스트 그린 전술 파우치 만들기",
Recipe_Make Military Desert Tac-Pack = "군용 사막 위장 전술 파우치 만들기",
Recipe_Make Military Green Tac-Pack = "군용 녹색 위장 전술 파우치 만들기",
Recipe_Make Military Urban Tac-Pack = "군용 시가지 위장 전술 파우치 만들기",
Recipe_Make Medical Tac-Pack = "의료용 전술 파우치 만들기",
Recipe_Make Random Thigh Holster = "무작위 허벅지 권총집 만들기",
Recipe_Make Black Thigh Holster = "검정 허벅지 권총집 만들기",
Recipe_Make Olive Drab Thigh Holster = "올리브 드랍 허벅지 권총집 만들기",
Recipe_Make Ranger Green Thigh Holster = "레인저 그린 허벅지 권총집 만들기",
Recipe_Make Desert Sand Thigh Holster = "사막색 허벅지 권총집 만들기",
Recipe_Make Coyote Brown Thigh Holster = "코요테 브라운 허벅지 권총집 만들기",
Recipe_Make Brown Thigh Holster = "갈색 허벅지 권총집 만들기",
Recipe_Make Navy Blue Thigh Holster = "네이비 블루 허벅지 권총집 만들기",
Recipe_Make Forest Green Thigh Holster = "포레스트 그린 허벅지 권총집 만들기",
Recipe_Make Military Desert Thigh Holster = "군용 사막 위장 허벅지 권총집 만들기",
Recipe_Make Military Green Thigh Holster = "군용 녹색 위장 허벅지 권총집 만들기",
Recipe_Make Military Urban Thigh Holster = "군용 시가지 위장 허벅지 권총집 만들기",
Last edited by BLUmountain; 19 Jul, 2023 @ 11:10pm
< >
Showing 1-1 of 1 comments
Sigma Cowboy 9 Aug, 2024 @ 9:49am 
Russian Translation

ContextMenu_RU.txt

ContextMenu_RU = { ContextMenu_RightThigh = "Переместить на правую ногу", ContextMenu_LeftThigh = "Переместить на левую ногу", ContextMenu_EquipToolbelt = "Надеть", }
(ANSI)

Items_RU.txt

Items_RU = { DisplayName_Medical_Tac_Pack_(Back) = "Медицинский тактический подсумок (Спина)", DisplayName_Medical_Tac_Pack_(Front) = "Медицинский тактический подсумок (Живот)", DisplayName_Military_Desert_Tac_Pack_(Back) = "Армейский песчаный тактический подсумок (Спина)", DisplayName_Military_Desert_Tac_Pack_(Front) = "Армейский песчаный тактический подсумок (Живот)", DisplayName_Military_Desert_Thigh_Holster_(Left) = "Армейская песчаная набедренная кобура (слева)", DisplayName_Military_Desert_Thigh_Holster_(Right) = "Армейская песчаная набедренная кобура (справа)", DisplayName_Military_Green_Tac_Pack_(Back) = "Армейский лесной тактический подсумок (Спина)", DisplayName_Military_Green_Tac_Pack_(Front) = "Армейский лесной тактический подсумок (Живот)", DisplayName_Military_Green_Thigh_Holster_(Left) = "Армейская лесная набедренная кобура (слева)", DisplayName_Military_Green_Thigh_Holster_(Right) = "Армейская лесная набедренная кобура (справа)", DisplayName_Military_Urban_Tac_Pack_(Back) = "Армейский городской тактический подсумок (Спина)", DisplayName_Military_Urban_Tac_Pack_(Front) = "Армейский городской тактический подсумок (Живот)", DisplayName_Military_Urban_Thigh_Holster_(Left) = "Армейская городская набедренная кобура (слева)", DisplayName_Military_Urban_Thigh_Holster_(Right) = "Армейская городская набедренная кобура (справа)", DisplayName_Tac_Pack_(Back) = "Тактический подсумок (Спина)", DisplayName_Tac_Pack_(Front) = "Тактический подсумок (Живот)", DisplayName_Tactical_Belt = "Тактический пояс", DisplayName_Thigh_Holster_Left = "Набедренная кобура (слева)", DisplayName_Thigh_Holster_Right = "Набедренная кобура (справа)", }
(ANSI)

Recipes_RU.txt

Recipe_RU = { Recipe_Make_Black_Tac-Pack = "Смастерить чёрный подсумок", Recipe_Make_Black_Thigh_Holster = "Смастерить чёрную кобуру", Recipe_Make_Brown_Tac-Pack = "Смастерить коричневый подсумок", Recipe_Make_Brown_Thigh_Holster = "Смастерить коричневую кобуру", Recipe_Make_Coyote_Brown_Tac-Pack = "Смастерить коричневый "Coyote" подсумок", Recipe_Make_Coyote_Brown_Thigh_Holster = "Смастерить коричневую "Coyote" кобуру", Recipe_Make_Desert_Sand_Tac-Pack = "Смастерить пустынно-песчаный подсумок", Recipe_Make_Desert_Sand_Thigh_Holster = "Смастерить пустынно-песчаную кобуру", Recipe_Make_Forest_Green_Tac-Pack = "Смастерить лесной зелёный подсумок", Recipe_Make_Forest_Green_Thigh_Holster = "Смастерить лесную зелёную кобуру", Recipe_Make_Medical_Tac-Pack = "Смастерить медицинский подсумок", Recipe_Make_Military_Desert_Tac-Pack = "Смастерить армейский песчаный подсумок", Recipe_Make_Military_Desert_Thigh_Holster = "Смастерить армейскую песчаную кобуру", Recipe_Make_Military_Green_Tac-Pack = "Смастерить армейский лесной подсумок", Recipe_Make_Military_Green_Thigh_Holster = "Смастерить армейскую лесную кобуру", Recipe_Make_Military_Urban_Tac-Pack = "Смастерить армейский городской подсумок", Recipe_Make_Military_Urban_Thigh_Holster = "Смастерить армейскую городскую кобуру", Recipe_Make_Navy_Blue_Tac-Pack = "Смастерить подсумок "Navy Blue"", Recipe_Make_Navy_Blue_Thigh_Holster = "Смастерить кобуру "Navy Blue"", Recipe_Make_Olive_Drab_Tac-Pack = "Смастерить оливково-серый подсумок", Recipe_Make_Olive_Drab_Thigh_Holster = "Смастерить оливково-серую кобуру", Recipe_Make_Random_Tac-Pack = "Смастерить случайный подсумок", Recipe_Make_Random_Thigh_Holster = "Смастерить случайную кобуру", Recipe_Make_Ranger_Green_Tac-Pack = "Смастерить зелёный "Ranger" подсумок", Recipe_Make_Ranger_Green_Thigh_Holster = "Смастерить зелёную "Ranger" кобуру", Recipe_Make_Tactical_Belt = "Смастерить тактический пояс", }
(ANSI)

UI_RU.txt

UI_RU = { UI_ClothingType_SpecialBelt = "Пояс для инструментов", }
(ANSI)
Last edited by Sigma Cowboy; 9 Aug, 2024 @ 9:50am
#1
< >
Showing 1-1 of 1 comments
Per page: 1530 50