Don't Starve Together

Don't Starve Together

Don't Starve: Dehydrated
中文食谱——机翻略微修整版本与秘密
中国玩家语言不要选自动 auto!!! No!
进不去游戏无限崩溃。
languages auto?
log——/scripts/languages/strings/speech_generic_zh.lua' (checked with custom loader)
——
下面正文

情报:4个游戏内酒配方 6个游戏内茶配方
——滚风草 挖坟 前辈尸骨 获得

Electric kumis: 4*带电的羊奶
Sparkling wine:尘土块 浆果 多汁浆果 树枝
Corn Beer: 4*玉米
Sparkling Water: 尘土块 3*树枝 —— 目前最强的回复饮水且不会醉酒的[苏打水]气泡水(发光的水,闪亮的水)



果汁
Berry Juice: 浆果*2 多汁浆果*2
Glowberry Juice: 小发光浆果*3 蜂蜜*1
Hibiscus tea?:深色花瓣 火荨麻叶 犁地草 树枝
Carrot Tea:胡萝北*3 树枝*1
Black Tea: Dried tea leaves(干茶叶 应该是红茶 绿茶晾肉架获得)*4
Coffee: Roasted Coffee Beans(烤咖啡豆,月岛咖啡火烤) *3 蜂蜜*1

蜂蜜应该都是填充物 实际过量本体都可以获得

等待作者考虑支持智能锅…… craft pot


配方外最强回水

发光可乐
发光浆果 + (烘焙咖啡热 ≥ 1) + 尘土块 + 蜂王浆
可乐
(烤咖啡≥ 1) + (尘土块≥ 1) + (蜂王浆> = 1)
Last edited by 󰀏Last breath󰀏; 22 Jul, 2023 @ 4:31am
< >
Showing 1-15 of 27 comments
果茶种类(体力特化) 机翻+部分优化 【碎渣什么的都是不可填充类】
FRUITJUICE = “各种果汁”

水果> = 3 + (蜂蜜/乳制品)

蔬菜, 肉, 碎块, 除蕨叶


BERRIES_JUICE= “浆果汁”

(浆果 / 烤浆果 / 多汁浆果 / 烤果酱) + 水果 + (蜂蜜/乳制品)

蔬菜, 肉, 蕨叶, 除树枝


POMEGRANATE_JUICE= “石榴汁”

(石榴 / 烤石榴) + 水果 + (蜂蜜/ 乳制品)

蔬菜, 肉, 肉, 蕨叶, 蔬菜


BANANA_JUICE = “猴子香蕉”

(香蕉/烤香蕉) + 水果 + (蜂蜜/乳制品)

蔬菜、 肉类、 蕨叶、 树枝除外


FIG_JUICE = “无花果汁”

(无花果 / 烤无花果) + 水果 + (蜂蜜/乳制品)

蔬菜, 肉, 除外


DRAGONJUICE = “龙果”

【dragon 应该是火蜻蜓的蛋】(龙果/ 烘焙) + 水果 + (蜂蜜/乳制品)

蔬菜, 肉, 肉, 除外


GLOWBERRYJUICE = “发光果汁”

(发光浆果>= 2 )或 (小发光浆果> = 3) + (蜂蜜/乳制品> = 0.5)

蔬菜、肉类、树枝除外


CAFFEINBERRY_JUICE = “咖啡”

(烘焙咖啡> = 3) + (蜂蜜/乳制品)

蔬菜、肉类、除外
Last edited by 󰀏Last breath󰀏; 20 Jul, 2023 @ 7:38am
蔬菜茶(口渴专用)

VEGGIE_TEA = “健康绿豆”

蔬菜

花、蜂蜜、乳制品、肉类、不可填充除外


CARROT_TEA = “胡萝卜茶”

(胡萝卜/烤胡萝卜)+ 蔬菜 + (蜂蜜/乳制品)

水果、肉类、碎肉、不可填充除外


CACTUS_TEA = “仙人掌”

(仙人掌果肉/烤仙人掌果肉) + 蔬菜 + (蜂蜜/乳制品)

水果、肉类、不可填充除外

TOMATO_JUICE = “维珍玛丽”

(番茄/烤番茄/干番茄)+蔬菜+(蜂蜜/乳制品)

水果、肉类、不可填充除外


MULLED=“麦德酒”


(洋葱/烤洋葱/大蒜/烤大蒜)>=2+蜂蜜>=1+乳制品

冰、肉、不可填充除外
叶子&花茶种类(精神力专门化)

GREENTEA = “绿茶”

茶叶 + (蜂蜜/乳制品) + [(蝴蝶翅膀/尘土块) + (蔬菜<=2) + (蘑菇<4)]

水果, 干茶叶, 叶子, 干草, 花瓣, 月光树花, 黑暗的花瓣, 火瓣, 翻滚, 仙人掌花, 莲花, 肉, 不可填充除外。

干燥茶叶

BLACKTEA = “红茶”

干茶叶 + (蜂蜜/乳制品) + [(蝴蝶翅膀/灰尘球) + (蔬菜<= 2) + (蘑菇<4)]

茶叶, 叶子, 干草, 花瓣, 月光树花, 黑暗的花瓣, 火楔叶, 翻倒, 仙人掌花, 莲花, 冰, 肉,不可填充除外


树枝BLACKTEA_ICED = “冰茶”

干茶叶 + (蜂蜜/乳制品) + 冰> = 1 + [(蝴蝶翅膀/ 灰尘球) + (蔬菜< = 2) + (蘑菇<4)]

水果, 肉, 碎屑,不可填充除外
洞穴菜

FUER = “博伊查”

蕨叶 + 蜂蜜/乳制品 + [(蝴蝶翅膀/尘土块) + (蔬菜<=2) + (蘑菇<4)]

水果,茶叶,干茶叶,干草,花瓣,月光树花,黑暗花瓣,楔叶,翻滚,仙人掌花,肉,碎屑,不可填充除外
花草茶

MIXFLOWER = “花园混合茶”


(蝴蝶翅膀/尘土块)+(蔬菜<=2)+(蘑菇<4)

水果, 除了肉、不可填充除外


HIBISCUSTEA = “芙蓉茶”

(干草/花瓣/月光树花) + (蜂蜜/乳制品) + [(蝴蝶翅膀/灰尘团)+ (蔬菜<=2) + (蘑菇<4)]

水果,茶叶,干茶叶,叶子,黑暗的花瓣,烤叶,翻滚,仙人掌花瓣,必忘我,肉, 肉不可填充除外


仙人掌花瓣类型

CACTUSFLOWER_TEA = “花仙人掌”

仙人掌花瓣 + (蜂蜜/乳制品) + [(蝴蝶翅膀/尘土块)+ (蔬菜<= 2) + (蘑菇<4)]

水果, 茶叶, 干茶叶, 叶子, 干草, 花瓣, 月光树花, 黑暗的花瓣, 楔叶, 翻滚, 莲花, 肉, 碎石, 细枝不包括


LOTUSTEA = “莲花茶”

莲花 + (蜂蜜/乳制品) + [(蝴蝶翅膀 /灰尘团) + (蔬菜<= 2) + (蘑菇<4) ]

水果, 茶叶, 干茶叶, 叶子, 干草, 花瓣, 月光花, 黑暗花瓣,不可填充除外


暂时变成幽灵的茶-孟婆汤?

SUSHIBISCUS = “芙蓉茶?

(黑暗花瓣/火楔叶/桂树花) + (蜂蜜/乳制品) + [(蝴蝶翅膀/灰尘团)+ (蔬菜<=2) + (蘑菇<4) ]

水果, 茶叶, 干茶叶, 叶子, 干草, 花瓣, 月光树花, 仙人掌花, 必忘我, 肉, 碎屑,不可填充除外

幽灵身体恢复相关代码

GHOSTLY_TEA = "유령 차"
——不知道啥意思
Last edited by 󰀏Last breath󰀏; 23 Jul, 2023 @ 7:34am
碳酸饮料 + 奶制品

SODA = “碳酸水”

尘土块> = 1

肉排除

FRUITSODA = “水果苏打水”

(灰尘块 > = 1) + (水果> = 1)

肉, 碎肉, 不可填充除外


LEMONLIMESODA = “碳酸蜂蜜水”

(灰尘块 > = 1) + (蜂王浆 > = 1)

肉类, 不可填充除外





可乐在这里!

COLA = “可乐”

(烤咖啡>= 1) + (灰尘> = 1) + (蜂王浆> = 1)

肉类除外



COLAQUANTUM = “量子/发光可乐”

发光浆果 + (烘焙咖啡热 = 1) + 灰尘块 + 蜂王浆

肉除外
Last edited by 󰀏Last breath󰀏; 20 Jul, 2023 @ 8:53am
酒类(长储)酿酒的那个玩意儿 别用到茶锅里去了
MADHU = “蜂蜜酒”

蜂蜜>= 3

不包括肉,骨片。

果酒

WINE = “葡萄酒”

(浆果/多浆果) >= 3

不包括肉


碎块 NOBLEWINE = “贵酒”


(烤树果 / 桦树果 ) > = 3


不包括肉


SPARKLINGWINE = “气泡酒/香槟”

(浆果 / 多浆果) > = 2 + 灰尘块 > = 1

不包括骨头 肉

GLOWBERRYWINE = “发光浆果酒”

(发光浆果/小发光浆果)>= 3

不包括骨头 肉

KUMIS = “羊奶酒”

乳制品>= 不包括 3

不包括骨头 肉
关于中文 如果你太着急了。
自助可以这样 记得刮开

:\Steam\steamapps\workshop\content\322330\3004639365\scripts\languages\strings

在界面下自己复制一个 然后改名
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/workshop/filedetails/discussion/3004639365/3803903461249829442/

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/workshop/filedetails/discussion/3004639365/3803903461249825705/

:\Steam\steamapps\workshop\content\322330\3004639365
modnifo

{description = "Auto", data = false},
{description = "English", data = "en"},
{description = "한국어", data = "ko"},

{description = "Auto", data = false},
{description = "English", data = "en"},
{description = "한국어", data = "ko"},
{description = "chs", data = "cn"},

用其中的代码 —— 也是机翻,但是没有修正。 比如气泡酒or起泡酒
Last edited by 󰀏Last breath󰀏; 20 Jul, 2023 @ 6:29am
xiaochency 20 Jul, 2023 @ 7:44am 
666666
DelayNoMore 21 Jul, 2023 @ 4:54am 
感谢翻译,但是自助添加语言之后服务器也启动失败。
提示找不到speech_generic_cn,文件确实添加了并且格式是lua。所以不太清楚是为什么会找不到这个文件。
[00:00:02]: MOD ERROR: workshop-3004639365 (Don't Starve: Dehydrated): Mod: workshop-3004639365 (Don't Starve: Dehydrated)
[00:00:02]: Event data unavailable: lavaarena_event_server/lavaarena_achievement_quest_defs
[00:00:02]: [string "../mods/workshop-3004639365/scripts/languag..."]:52: module 'languages/strings/speech_generic_cn' not found:
no field package.preload['languages/strings/speech_generic_cn']
no file '../mods/workshop-3004639365/scripts/languages/strings/speech_generic_cn.lua' (checked with custom loader)
no file 'scripts/languages/strings/speech_generic_cn.lua' (checked with custom loader)
no file 'scriptlibs/languages/strings/speech_generic_cn.lua' (checked with custom loader)
no file '../mods/workshop-3004639365\scripts\languages/strings/speech_generic_cn.lua'
no file 'scripts\languages/strings/speech_generic_cn.lua'
no file 'scriptlibs\languages/strings/speech_generic_cn.lua'
LUA ERROR stack traceback:
=[C] in function 'require'
../mods/workshop-3004639365/scripts/languages/speech.lua(52,1) in function 'result'
scripts/mods.lua(339,1) in function 'modimport'
../mods/workshop-3004639365/scripts/set_env.lua(5,1) in function 'modrequire'
../mods/workshop-3004639365/scripts/main.lua(8,1) in function 'result'
scripts/mods.lua(339,1) in function 'modimport'
../mods/workshop-3004639365/scripts/set_env.lua(5,1) in function 'modrequire'
../mods/workshop-3004639365/modmain.lua(69,1) in main chunk
=[C] in function 'xpcall'
scripts/util.lua(780,1) in function 'RunInEnvironment'
scripts/mods.lua(572,1) in function 'InitializeModMain'
scripts/mods.lua(546,1) in function 'LoadMods'
scripts/main.lua(376,1) in function 'ModSafeStartup'
scripts/main.lua(506,1) in function 'callback'
scripts/modindex.lua(103,1) in function 'BeginStartupSequence'
scripts/main.lua(505,1) in function 'callback'
scripts/modindex.lua(735,1)
=[C] in function 'GetPersistentString'
scripts/modindex.lua(709,1) in function 'Load'
scripts/main.lua(504,1) in main chunk
FF776 21 Jul, 2023 @ 5:22am 
Originally posted by 菠萝包夹辣条:
感谢翻译,但是自助添加语言之后服务器也启动失败。
提示找不到speech_generic_cn,文件确实添加了并且格式是lua。所以不太清楚是为什么会找不到这个文件。
[00:00:02]: MOD ERROR: workshop-3004639365 (Don't Starve: Dehydrated): Mod: workshop-3004639365 (Don't Starve: Dehydrated)
[00:00:02]: Event data unavailable: lavaarena_event_server/lavaarena_achievement_quest_defs
[00:00:02]: [string "../mods/workshop-3004639365/scripts/languag..."]:52: module 'languages/strings/speech_generic_cn' not found:
no field package.preload['languages/strings/speech_generic_cn']
no file '../mods/workshop-3004639365/scripts/languages/strings/speech_generic_cn.lua' (checked with custom loader)
no file 'scripts/languages/strings/speech_generic_cn.lua' (checked with custom loader)
no file 'scriptlibs/languages/strings/speech_generic_cn.lua' (checked with custom loader)
no file '../mods/workshop-3004639365\scripts\languages/strings/speech_generic_cn.lua'
no file 'scripts\languages/strings/speech_generic_cn.lua'
no file 'scriptlibs\languages/strings/speech_generic_cn.lua'
LUA ERROR stack traceback:
=[C] in function 'require'
../mods/workshop-3004639365/scripts/languages/speech.lua(52,1) in function 'result'
scripts/mods.lua(339,1) in function 'modimport'
../mods/workshop-3004639365/scripts/set_env.lua(5,1) in function 'modrequire'
../mods/workshop-3004639365/scripts/main.lua(8,1) in function 'result'
scripts/mods.lua(339,1) in function 'modimport'
../mods/workshop-3004639365/scripts/set_env.lua(5,1) in function 'modrequire'
../mods/workshop-3004639365/modmain.lua(69,1) in main chunk
=[C] in function 'xpcall'
scripts/util.lua(780,1) in function 'RunInEnvironment'
scripts/mods.lua(572,1) in function 'InitializeModMain'
scripts/mods.lua(546,1) in function 'LoadMods'
scripts/main.lua(376,1) in function 'ModSafeStartup'
scripts/main.lua(506,1) in function 'callback'
scripts/modindex.lua(103,1) in function 'BeginStartupSequence'
scripts/main.lua(505,1) in function 'callback'
scripts/modindex.lua(735,1)
=[C] in function 'GetPersistentString'
scripts/modindex.lua(709,1) in function 'Load'
scripts/main.lua(504,1) in main chunk

看起来是,speech_generic_cn.lua没放到 ../mods/workshop-3004639365/scripts/languages/strings/ 这个目录下,有很多类似的文件
需要复制两个文件

../mods/workshop-3004639365/scripts/languages/strings/speech_generic_cn.lua
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/workshop/filedetails/discussion/3004639365/3803903461249829442/
Last edited by FF776; 21 Jul, 2023 @ 5:33am
DelayNoMore 21 Jul, 2023 @ 9:08pm 
感谢回复,尝试了一下貌似mods下的文件是根据workshop下的模组生成的,并且mods下没有这个模组的文件夹,手动添加的话会导致游戏里提示模组需要更新。但是我不知道该怎么办。:hatty:
然后我选择直接简单粗暴的替代了en的语言文件并且成功运行了。:winter2019joyfultearssnowman:

Originally posted by FF776:
Originally posted by 菠萝包夹辣条:
感谢翻译,但是自助添加语言之后服务器也启动失败。
提示找不到speech_generic_cn,文件确实添加了并且格式是lua。所以不太清楚是为什么会找不到这个文件。
[00:00:02]: MOD ERROR: workshop-3004639365 (Don't Starve: Dehydrated): Mod: workshop-3004639365 (Don't Starve: Dehydrated)
[00:00:02]: Event data unavailable: lavaarena_event_server/lavaarena_achievement_quest_defs
[00:00:02]: [string "../mods/workshop-3004639365/scripts/languag..."]:52: module 'languages/strings/speech_generic_cn' not found:
no field package.preload['languages/strings/speech_generic_cn']
no file '../mods/workshop-3004639365/scripts/languages/strings/speech_generic_cn.lua' (checked with custom loader)
no file 'scripts/languages/strings/speech_generic_cn.lua' (checked with custom loader)
no file 'scriptlibs/languages/strings/speech_generic_cn.lua' (checked with custom loader)
no file '../mods/workshop-3004639365\scripts\languages/strings/speech_generic_cn.lua'
no file 'scripts\languages/strings/speech_generic_cn.lua'
no file 'scriptlibs\languages/strings/speech_generic_cn.lua'
LUA ERROR stack traceback:
=[C] in function 'require'
../mods/workshop-3004639365/scripts/languages/speech.lua(52,1) in function 'result'
scripts/mods.lua(339,1) in function 'modimport'
../mods/workshop-3004639365/scripts/set_env.lua(5,1) in function 'modrequire'
../mods/workshop-3004639365/scripts/main.lua(8,1) in function 'result'
scripts/mods.lua(339,1) in function 'modimport'
../mods/workshop-3004639365/scripts/set_env.lua(5,1) in function 'modrequire'
../mods/workshop-3004639365/modmain.lua(69,1) in main chunk
=[C] in function 'xpcall'
scripts/util.lua(780,1) in function 'RunInEnvironment'
scripts/mods.lua(572,1) in function 'InitializeModMain'
scripts/mods.lua(546,1) in function 'LoadMods'
scripts/main.lua(376,1) in function 'ModSafeStartup'
scripts/main.lua(506,1) in function 'callback'
scripts/modindex.lua(103,1) in function 'BeginStartupSequence'
scripts/main.lua(505,1) in function 'callback'
scripts/modindex.lua(735,1)
=[C] in function 'GetPersistentString'
scripts/modindex.lua(709,1) in function 'Load'
scripts/main.lua(504,1) in main chunk

看起来是,speech_generic_cn.lua没放到 ../mods/workshop-3004639365/scripts/languages/strings/ 这个目录下,有很多类似的文件
需要复制两个文件

../mods/workshop-3004639365/scripts/languages/strings/speech_generic_cn.lua
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/workshop/filedetails/discussion/3004639365/3803903461249829442/
Last edited by DelayNoMore; 21 Jul, 2023 @ 9:09pm
这是最好的拌饭!啊呸,办法!

Originally posted by 菠萝包夹辣条:
感谢回复,尝试了一下貌似mods下的文件是根据workshop下的模组生成的,并且mods下没有这个模组的文件夹,手动添加的话会导致游戏里提示模组需要更新。但是我不知道该怎么办。:hatty:
然后我选择直接简单粗暴的替代了en的语言文件并且成功运行了。:winter2019joyfultearssnowman:

Originally posted by FF776:

看起来是,speech_generic_cn.lua没放到 ../mods/workshop-3004639365/scripts/languages/strings/ 这个目录下,有很多类似的文件
需要复制两个文件

../mods/workshop-3004639365/scripts/languages/strings/speech_generic_cn.lua
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/workshop/filedetails/discussion/3004639365/3803903461249829442/
Last edited by 󰀏Last breath󰀏; 22 Jul, 2023 @ 4:20am
豆丁小萨 22 Jul, 2023 @ 10:38pm 
哥,那个必忘我茶做不出来1551
莲花——写错乐·已修改 / 但是是什么莲花我没研究明白 神话的? 我看看代码回你-

在游戏内可能是可以三合一之类的联动 要用代码是“lotus”的莲花才可以做,神话的不行。

但是可以代码出来 代码就是“lotustea”


Originally posted by 豆丁小萨:
哥,那个必忘我茶做不出来1551
Last edited by 󰀏Last breath󰀏; 23 Jul, 2023 @ 7:24am
< >
Showing 1-15 of 27 comments
Per page: 1530 50