Store Page
Project Zomboid
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Project Zomboid

Store Page
Project Zomboid >  Workshop > iLusioN's Workshop > True Crawl 3.0 [Updated B41] > Discussions
True Crawl 3.0 [Updated B41]
Description Discussions3 Comments544 Change Notes
 This topic has been pinned, so it's probably important
iLusioN  [developer] 3 Jun @ 10:42pm
Translations
If you want help me by providing an traslation for your native language, then you can follow this steps. It's simply and not demand alot time.


Just change the text between the " " and send to me here.



Sandbox_EN = {
Sandbox_TrueCrawl = "True Crawl",


Sandbox_TrueCrawl_StealhModeEnable = "Stealth Mode",
Sandbox_TrueCrawl_StealhModeEnable_tooltip = "Toggles the Stealth Mode ON or OFF. If OFF, only the vanilla Sneaking system will be used. [Default is True].",

Sandbox_TrueCrawl_StealhModeServer = "Enable Server Mode",
Sandbox_TrueCrawl_StealhModeServer_tooltip = "Use this option only if you're hosting an Local or Dedicated server. (To avoid issues). [Default is False]. ",

Sandbox_TrueCrawl_ZombieRadius = "Zombie Radius",
Sandbox_TrueCrawl_ZombieRadius_tooltip = "This value controls the zombie sight radius when player is crawling. It goes from 1(Extremely Small) to 20(Extremely Far). Default is 5 (Medium Radius). My recommendation is to keep between 5 - 10 to have a more immersive gameplay.",

Sandbox_TrueCrawl_CrawlUnderVehiclesEnable = "Crawl Under Vehicles",
Sandbox_TrueCrawl_CrawlUnderVehiclesEnable_tooltip = "Toggles the ability to Crawl under Vehicles. (YOU MUST BE CRAWLING!) [Default is True, Default Key is X]. ",

Sandbox_TrueCrawl_AimBonusEnable = "Enable Aim Bonus",
Sandbox_TrueCrawl_AimBonusEnable_tooltip = "Controls if the Aiming Bonus while prone is ON or OFF. [Default is True]",

Sandbox_TrueCrawl_AimingHitChanceBonusWhileProne = "Prone Hit Chance Bonus",
Sandbox_TrueCrawl_AimingHitChanceBonusWhileProne_tooltip = "Sets the amount of Hit Chance you want to recieve when Aiming while Prone. [Default is 50]",

Sandbox_TrueCrawl_AimingCritChanceBonusWhileProne = "Prone Crit Chance Bonus",
Sandbox_TrueCrawl_AimingCritChanceBonusWhileProne_tooltip = "Sets the amount of Critical Chance you want to recieve when Aiming while Prone. [Default is 50]",
}

UI_EN = {
UI_optionscreen_binding_Crawl_Key = "Crawl",
UI_optionscreen_binding_CrawlUnder_Key = "Crawl Under",
}

Don't forget to change also the EN to your language. For example, mine is PTBR. So it would be SandBox_PTBR, UI_PTBR
Last edited by iLusioN; 3 Jun @ 10:43pm
< >
Showing 1-5 of 5 comments
BayGlitch 4 Jun @ 9:09am 
Sandbox_TR = {
Sandbox_TrueCrawl = "Gerçek Sürünme",


Sandbox_TrueCrawl_StealhModeEnable = "Gizlilik Modu",
Sandbox_TrueCrawl_StealhModeEnable_tooltip = "Gizlilik modunu açıp kapatır. Eğer kapalıysa, sadece modsuz gizlilik sistemi kullanılacaktır. [Varsayılan: Açık].",

Sandbox_TrueCrawl_StealhModeServer = "Sunucu Modunu Etkinleştir",
Sandbox_TrueCrawl_StealhModeServer_tooltip = "Sadece bir sunucuya ev sahipliği yapıyorsanız bu ayarı açın. (Teknik sorunlardan kaçınmak için). [Varsayılan: Kapalı]. ",

Sandbox_TrueCrawl_ZombieRadius = "Zombi Görüş Yarıçapı",
Sandbox_TrueCrawl_ZombieRadius_tooltip = "Bu değer, oyuncu sürünürken zombilerin görüş mesafesini değiştirmeye olanak sağlar. 1'den (Çok yakını görebilir) 20'ye kadardır (Çok uzağı görebilir). [Varsayılan: 5, Yani Orta Uzaklık]. Tavsiyem, daha gerçekçi bir deneyim için 5-10 arasında tutmanızdır.",

Sandbox_TrueCrawl_CrawlUnderVehiclesEnable = "Araçların Altından Sürünebilme",
Sandbox_TrueCrawl_CrawlUnderVehiclesEnable_tooltip = "Araçların altından sürünebilmenize olanak sağlar. (YAPMAK İÇİN SÜRÜNÜYOR OLMALISINIZ!) [Varsayılan: Açık, Varsayılan Tuş X]. ",

Sandbox_TrueCrawl_AimBonusEnable = "Nişan Alma Bonusunu Etkinleştir",
Sandbox_TrueCrawl_AimBonusEnable_tooltip = "Sürünürken nişan alma bonusunu açıp kapatmanıza olanak sağlar. [Varsayılan: Açık]",

Sandbox_TrueCrawl_AimingHitChanceBonusWhileProne = "Sürünürken Vuruş İhtimali Bonusu",
Sandbox_TrueCrawl_AimingHitChanceBonusWhileProne_tooltip = "Sürünürken nişan aldığınızda ne kadar vuruş şansı bonusu alacağınızı belirlemenize olanak sağlar. [Varsayılan: 50]",

Sandbox_TrueCrawl_AimingCritChanceBonusWhileProne = "Sürünürken Kritik İhtimali Bonusu",
Sandbox_TrueCrawl_AimingCritChanceBonusWhileProne_tooltip = "Sürünürken nişan aldığınızda ne kadar kritik bonusu alacağınızı belirlemenize olanak sağlar. [Varsayılan: 50]",
}

UI_TR = {
UI_optionscreen_binding_Crawl_Key = "Sürün",
UI_optionscreen_binding_CrawlUnder_Key = "Altından Sürün",
}


It also needs encoding of Windows-1254 due to special characters of the Turkish alphabet. Lovely mod, a small credit would be appreciated.
#1
iLusioN  [developer] 4 Jun @ 9:57am 
Originally posted by BayGlitch:
Sandbox_TR = {
Sandbox_TrueCrawl = "Gerçek Sürünme",


Sandbox_TrueCrawl_StealhModeEnable = "Gizlilik Modu",
Sandbox_TrueCrawl_StealhModeEnable_tooltip = "Gizlilik modunu açıp kapatır. Eğer kapalıysa, sadece modsuz gizlilik sistemi kullanılacaktır. [Varsayılan: Açık].",

Sandbox_TrueCrawl_StealhModeServer = "Sunucu Modunu Etkinleştir",
Sandbox_TrueCrawl_StealhModeServer_tooltip = "Sadece bir sunucuya ev sahipliği yapıyorsanız bu ayarı açın. (Teknik sorunlardan kaçınmak için). [Varsayılan: Kapalı]. ",

Sandbox_TrueCrawl_ZombieRadius = "Zombi Görüş Yarıçapı",
Sandbox_TrueCrawl_ZombieRadius_tooltip = "Bu değer, oyuncu sürünürken zombilerin görüş mesafesini değiştirmeye olanak sağlar. 1'den (Çok yakını görebilir) 20'ye kadardır (Çok uzağı görebilir). [Varsayılan: 5, Yani Orta Uzaklık]. Tavsiyem, daha gerçekçi bir deneyim için 5-10 arasında tutmanızdır.",

Sandbox_TrueCrawl_CrawlUnderVehiclesEnable = "Araçların Altından Sürünebilme",
Sandbox_TrueCrawl_CrawlUnderVehiclesEnable_tooltip = "Araçların altından sürünebilmenize olanak sağlar. (YAPMAK İÇİN SÜRÜNÜYOR OLMALISINIZ!) [Varsayılan: Açık, Varsayılan Tuş X]. ",

Sandbox_TrueCrawl_AimBonusEnable = "Nişan Alma Bonusunu Etkinleştir",
Sandbox_TrueCrawl_AimBonusEnable_tooltip = "Sürünürken nişan alma bonusunu açıp kapatmanıza olanak sağlar. [Varsayılan: Açık]",

Sandbox_TrueCrawl_AimingHitChanceBonusWhileProne = "Sürünürken Vuruş İhtimali Bonusu",
Sandbox_TrueCrawl_AimingHitChanceBonusWhileProne_tooltip = "Sürünürken nişan aldığınızda ne kadar vuruş şansı bonusu alacağınızı belirlemenize olanak sağlar. [Varsayılan: 50]",

Sandbox_TrueCrawl_AimingCritChanceBonusWhileProne = "Sürünürken Kritik İhtimali Bonusu",
Sandbox_TrueCrawl_AimingCritChanceBonusWhileProne_tooltip = "Sürünürken nişan aldığınızda ne kadar kritik bonusu alacağınızı belirlemenize olanak sağlar. [Varsayılan: 50]",
}

UI_TR = {
UI_optionscreen_binding_Crawl_Key = "Sürün",
UI_optionscreen_binding_CrawlUnder_Key = "Altından Sürün",
}


It also needs encoding of Windows-1254 due to special characters of the Turkish alphabet. Lovely mod, a small credit would be appreciated.

Added your translation, thanks!!! I'll give the credits when I upload. I'll just wait for a few more translations before I release.
#2
this.is.qrystazzz. 16 Jun @ 2:59pm 
Sandbox_RU = {
Sandbox_TrueCrawl = "Настоящий Стелс",


Sandbox_TrueCrawl_StealhModeEnable = "Стелс режим",
Sandbox_TrueCrawl_StealhModeEnable_tooltip = "Оставляет стелс режим ВКЛ. или ВЫКЛ. Если ВЫКЛ., будет использована только ванильная система стелса. [По умолчанию ВКЛ.].",

Sandbox_TrueCrawl_StealhModeServer = "Включить серверный режим",
Sandbox_TrueCrawl_StealhModeServer_tooltip = "Используйте эту опцию только если вы запускаете Локальный или выделенный сервер (Для избежания ошибок). [По умолчанию ВЫКЛ.]. ",

Sandbox_TrueCrawl_ZombieRadius = "Поле зрения Зомби",
Sandbox_TrueCrawl_ZombieRadius_tooltip = "Эта настройка меняет поле видимости у зомби когда игрок ползает. Начинается от 1(Супер мелкое), до 20(Супер огромное). По умолчанию 5 (Среднее значение). Рекомендуется ставить между 5 - 10 для получения более иммерсивного опыта от игры.",

Sandbox_TrueCrawl_CrawlUnderVehiclesEnable = "Ползать под Транспортом",
Sandbox_TrueCrawl_CrawlUnderVehiclesEnable_tooltip = "Включает возможность проползать под транспортом. (ТОЛЬКО КОГДА ПОЛЗАЕТЕ!) [По умолчанию ВКЛ., Клавиша по умолчанию X]. ",

Sandbox_TrueCrawl_AimBonusEnable = "Бонус к точности",
Sandbox_TrueCrawl_AimBonusEnable_tooltip = "Контролирует получение бонуса к точности когда ползаете. ВКЛ. или ВЫКЛ. [По умолчанию ВКЛ.]",

Sandbox_TrueCrawl_AimingHitChanceBonusWhileProne = "Шанс попадания",
Sandbox_TrueCrawl_AimingHitChanceBonusWhileProne_tooltip = "Устанавливает шанс попадания, когда прицеливаетесь лёжа. [По умолчанию 50]",

Sandbox_TrueCrawl_AimingCritChanceBonusWhileProne = "Шанс Крит. Попадания",
Sandbox_TrueCrawl_AimingCritChanceBonusWhileProne_tooltip = "Устанавливает шанс Критического попадания, когда прицеливаетесь лёжа. [По умолчанию 50]",
}

UI_RU = {
UI_optionscreen_binding_Crawl_Key = "Ползать",
UI_optionscreen_binding_CrawlUnder_Key = "Проползти под",
}


For Russian.
I also dont know is need to encode or no, sorry.
Thank you for this mod!:steamhappy:
#3
this.is.qrystazzz. 16 Jun @ 3:01pm 
oh, wait. Russian is already added?
#4
iLusioN  [developer] 16 Jun @ 4:50pm 
Originally posted by this.is.qrystazzz.:
oh, wait. Russian is already added?
Not yet. But thanks to you it will be. Good job!
#5
< >
Showing 1-5 of 5 comments
Per page: 1530 50