Project Zomboid

Project Zomboid

Corpse Autopsy
 This topic has been pinned, so it's probably important
Yummy  [developer] 12 Nov, 2023 @ 2:34am
Translations
ContextMenu_EN = {


ContextMenu_tool_broken = "Darn! My tool is broken... This autopsy turned out to be less productive."
ContextMenu_NeedItems = "<RGB:1,1,0> Required items: <RGB:1,1,1>"
ContextMenu_DoAutopsy = "Perform autopsy"
ContextMenu_DoAutopsySub = "Autopsy the corpse"

ContextMenu_na_limitah = "Taking a break, this is beyond my comfort zone!"
ContextMenu_strashno_virubay = "I feel uneasy, need to take a breather"
ContextMenu_idi_pospi = "I don't have the strength to continue further"
ContextMenu_natotalnih_limitah = "I can't take it, I'm about to vomit from all of this"
ContextMenu_Can_Teach = "It seems like I know more now and can pass on some of my knowledge"


}

ItemName_EN = {


ItemName_Autopsy.AutopsyMag = "Magazine 'Secrets of Autopsy'"
ItemName_Autopsy.HemophobicAutopsyMag = "Magazine 'Secrets of Autopsy: Through the Fear'"
ItemName_Autopsy.AutopsyMagFast = "Magazine 'Secrets of Autopsy: Nimble Fingers'"
ItemName_Autopsy.AutopsyMagMore = "Magazine 'Secrets of Autopsy: Hassle-Free Dissection'"


}

Recipes_EN = {


Recipe_Do_Autopsy = "Performing autopsies"
Recipe_Hemophobic_Autopsy = "Overcoming hemophobia during autopsies"
Recipe_Fast_Autopsy = "Autopsying faster"
Recipe_More_Autopsy = "Earning more experience for autopsies"
Recipe_Do_Autopsy_Vid = "how to perform a corpse autopsy"
Recipe_Hemophobic_Autopsy_Vid = "how to overcome hemophobia during autopsies"
Recipe_CreateAutopsyMagBase = "Write the magazine 'Secrets of Autopsy'"
Recipe_CreateAutopsyMagHemophobic = "Write the magazine 'Secrets of Autopsy: Through the Fear'"
Recipe_CreateAutopsyMagFast = "Write the magazine 'Secrets of Autopsy: Nimble Fingers'"
Recipe_CreateAutopsyMagMore = "Write the magazine 'Secrets of Autopsy: Hassle-Free Dissection'"


}

Sandbox_EN = {


Sandbox_CorpseAutopsy_main = "Corpse Autopsy"
Sandbox_CorpseAutopsy_baseXp = "Experience Gained"
Sandbox_CorpseAutopsy_toolConditionDecrs = "Scalpel Condition Decrease"
Sandbox_CorpseAutopsy_toolBrokenXPMultiple = "Experience Gained on Scalpel Break"


/******************* Tooltips *******************/


Sandbox_CorpseAutopsy_baseXp_tooltip = "Amount of experience for first aid gained after completing the autopsy."
Sandbox_CorpseAutopsy_toolConditionDecrs_tooltip = "Sets how much the scalpel will deteriorate after the dissection is completed (Scalpel has 5 durability, if the value is not an integral value, it will be rounded up to the nearest higher integral value)."
Sandbox_CorpseAutopsy_toolBrokenXPMultiple_tooltip = "Amount of experience for first aid gained if the scalpel breaks after completing the action."



}



RM_5d07ab45-ddad-4648-a51a-e7b8779a982a = "VHS: Secrets of Autopsy"
RM_22e07f68-ef84-4910-9769-743453b422f0 = "Secrets of Autopsy"
RM_d56b958a-f04d-42cb-95fc-aeefe84162a2 = "Unique course for 'Inner World' enthusiasts"
RM_1f0ebc08-bbe0-40f5-8974-67e1da836fd9 = "You are watching the program 'Autopsy for Beginners'!"
RM_0ff10d91-f04d-4875-8da9-aed0c47eead0 = "Exclusive training course for young pathologists!"
RM_d23a9d29-30d2-437e-8805-ed1e38108e96 = "Insider information from an anatomy expert!"
RM_0ff10d91-f04d-4875-8da9-aed0c47eead0 = "Discover all the intricacies of conducting autopsies!"
RM_f88a3fa8-e853-40d0-9c6a-63282af963bd = "Improve your anatomy skills with us, starting in a few seconds!"
RM_acf8d186-4273-4589-8108-71567ed48b39 = ""
RM_7ecc9ad6-26e7-4d9e-a468-1793c187008f = ""
RM_c9628a29-4206-4c66-aa39-360512877a7f = ""
RM_6d860822-3aea-4670-b9e4-6a940707d935 = ""
RM_3724f3b0-27b6-4ed8-a7d3-b8364d26753c = "Greetings, dear students! I am Doctor Smith, and today I will tell you about the basics of pathology."
RM_ad4f385e-55fa-41ed-9f30-a338c22d1fe2 = "Let's go through an example of dissection and careful examination of a corpse."
RM_2d9da056-3833-49f3-a851-13d9a01b6e8e = "First, find the corpse you want to dissect and prepare the workspace."
RM_9448bb95-f1f7-4c7a-b92b-a4665b733bba = "For the work, you will need the following tools: scalpel, saw, surgical needle, and needle holder."
RM_d7523685-cc08-45dd-bb0d-66720beaadaf = "Before starting the dissection, put on protective clothing, glasses, and gloves to avoid contamination."
RM_77256684-15f0-4b67-afe6-307f29bd5e84 = "Next, take the scalpel in your hand; it can handle hard tissues."
RM_1f494377-a514-4060-bbd8-fbe7ea4f2bf5 = "Remove the clothing and cut the skin carefully."
RM_1f494377-a514-4060-bbd8-fbe7ea4f2bf5 = "Examine and study the condition of bones, organs, and tissues carefully."
RM_730d5f73-2670-410a-a0e4-b8a7abcc71b5 = "Also, don't forget to examine veins, arteries, and blood vessels."
RM_2bdb8157-2515-4ebe-b295-9cbedf5e2fdb = "Continue studying the corpse until complete mastery."
RM_3be08a3a-4b57-4f03-aae0-ac9bb9839134 = "If you start feeling unwell, stop the dissection immediately."
RM_8739f58a-4f70-4b54-9e35-174ad70b2ac0 = "If you discover any unusual anomalies, make notes and take photos."
RM_3842c94f-77e8-4d4a-8025-668142b324f7 = "After the dissection, remove the body to avoid odor and infection."
RM_7849b4e3-46e3-4321-ab20-c4362ae09b14 = "Wash dirty clothes and don't forget to take a shower."
RM_02b0b572-bc46-4c13-9900-c8b20add390c = "Congratulations! Now you know how to conduct a proper autopsy."
RM_3047111c-200b-40e9-9219-773caf427b21 = "Practice exploring the mysteries of the body and engage in the art of medicine—sewing wounds and cutting bones. Go ahead, towards mastery!"


RM_1a2d0c90-da59-48c3-947b-0762446deffa = "VHS: Secrets of Autopsy: Through the Fear"
RM_46dc3d01-35b9-40a5-87f0-2764a05ded3e = "Through the Fear"
RM_a82400d7-8d08-43cb-a95c-4cadc91a3a4a = "Exclusive medical course specially designed for hemophobes"
RM_3ecad76a-bf81-4930-9da4-d64a85a66a8d = "Hello, dear viewers! You are now embarking on your exciting journey into the world of medicine and self-control. Let's get down to business right away!"
RM_09e6aa63-1979-4c53-bf1c-77f11d5ba106 = "Today, you will learn to overcome the fear of blood. We will explore the anatomy of the human body to ensure that the circulatory systems are not as scary as they seem."
RM_cc29cea4-2271-472e-b235-0b816429477e = "Our teaching methods include practical exercises to help you improve accuracy and concentration during operations."
RM_eb83cfe7-0114-4f32-a413-63c8a31014da = "You will also learn psychological strategies for dealing with yourself in medical situations that will help you remain calm and collected, starting in a few seconds!"
RM_493ccef1-919d-4dd8-a467-835b206c7649 = ""
RM_9a8ee417-899e-4b3c-82a7-397a6d3f3f19 = ""
RM_75f7faf3-d8c3-4ae1-bb12-aad896719577 = ""
RM_f6445042-5f8a-438a-8cd4-2ff51ae2155c = ""
RM_9f40c3ec-3d09-46f4-bb1f-daa99b97e9c4 = "Greetings, dear students! I am Doctor Smith, and today we will begin our lesson on overcoming hemophobia and mastering the skills of working with blood."
RM_272ccc88-27ef-4d8b-95ac-204aa1dd8cf0 = "Do not be afraid; your fears can be overcome, and I will help you with that."
RM_05586161-e842-43fe-bdf3-31116a17ead6 = "First and foremost, it is important to understand that fear is a natural reaction, and you are not alone. Your self-confidence will grow with each exercise."
RM_77262105-d0bb-41f9-8418-6cf14f255997 = "The first step in overcoming hemophobia is understanding."
RM_5b64f031-9fdd-4791-b963-e0f74eb957b0 = "Why do some of us fear blood? It is a normal reaction, but we can learn to manage it."
RM_05f0de3f-b990-4747-89a4-f92f1daa483e = "Let's start with the basics. We will dissect the anatomy of the human body so that you understand how the circulatory system is structured."
RM_28a6a213-242b-4e49-a841-16ce5a42a284 = "Knowledge is power, and it will help you feel more confident."
RM_98a5c0c4-c24e-4efb-a6e6-db778c906282 = "Here we have a model of human organs. Let's figure out which organs are related to the circulatory system and why they are important."
RM_787b2cb9-88ae-4b6d-8567-bdc692489b20 = "This will help you see blood in the context of medical practice."
RM_16775279-61d6-47da-b716-43761d87ac20 = "The next step is psychological preparation. We will teach you to work with negative thoughts and emotions that can trigger fear."
RM_6d99c265-1aaf-4142-a1e9-5d7dc99223cc = "Special relaxation techniques will help you reduce anxiety."
RM_2e18cc75-f6c9-41e7-bfe8-1c9b5e123a07 = "Let's start with a deep breath. Please sit comfortably and close your eyes."
RM_ffc20802-bbb8-4649-8fb9-fdf15c90eb33 = "Deep breath... hold your breath for a few seconds... slow exhale... Feel how your body relaxes?"
RM_a949ab7d-c9fa-493c-96c4-570674778338 = "This is the first step to self-control."
RM_0b23f861-86e5-4cb6-8e2f-676dfd979869 = "Next, before starting the procedure, tell yourself a few positive phrases, such as 'I am calm and confident.'"
RM_cbd2632a-19a4-4353-8805-27a8809ab666 = "This will help you maintain your confidence."
RM_52b7ff31-0719-43b8-81b2-599479ddb61c = "Visualize success. Close your eyes and imagine yourself successfully performing the procedure. This will help reinforce your belief in yourself."
RM_4c28f368-be6a-46f1-91bd-ab9064df7ad6 = "And don't forget about the method of replacing negative thoughts with positive ones."
RM_c965057e-3995-49ab-bacc-c9185dc919f1 = "If you feel that you are starting to be afraid, replace your negative thoughts with positive ones. For example, 'I am in control of the situation.'"
RM_29d7c2b6-fc50-4753-b3c1-6cd5230bcc7b = "Don't forget to reward yourself for successfully overcoming fear."
RM_f3cc9cb9-8254-49d1-b20c-002387bd3579 = "Promise yourself small rewards after each successful procedure or training session."
RM_f077fcb1-aab9-4e97-8116-0726c00996d2 = "And, finally, remember that persistence is the key to success. Don't give up after the first failures; keep working on yourself and your fear."
RM_dc5e7120-9fd8-45da-830d-1a4ea3a23bae = "This course is ending, but your education should continue. Remember that hemophobia can be controlled and overcome. You can become a successful doctor and help patients."


RM_14eccfe6-e156-43ee-a11f-cc4849b53a4b = "VHS: Secrets of Autopsy: Nimble Fingers"
RM_474ad03d-1e23-4219-8f6f-4aa952430772 = "Nimble Fingers"
RM_8ee32d1e-9d32-479e-b088-be87c6e0a431 = "Special course "Nimble Fingers" - your passage into the world of professional medicine, where all the secrets of quick and efficient autopsies are revealed!"
RM_8b404e56-0df6-47c0-8641-c1bd4fe6da61 = "My name is Dr. Smith, and I am your guide in the fascinating exploration of the internal mysteries of the human body."
RM_7524d240-2f21-4772-a4ab-19d59c1d64e5 = "Our teaching methods are not only theory but also practice, which will undoubtedly make your autopsies faster and more confident!"
RM_3d082726-50c1-4fd8-a828-f906ce676adf = "Get ready for an inspiring journey into the world of 'Nimble Fingers' – starting in a few seconds!"
RM_7a158879-4b7d-436e-9140-0b7facab9c1b = ""
RM_d78a78c8-3864-4ddd-8c44-f73c5916a65e = ""
RM_fcc7ef87-a16b-400e-ac8d-973516d9c6f9 = ""
RM_f2f348cd-f277-417f-a773-d823c9298aeb = ""
RM_ca22a6e4-caa8-4be3-8181-864ae9ec59a9 = "Greetings, future doctors! Dr. Smith here to share the secrets of quick and efficient autopsies with you."
RM_9febf7e1-9ea5-4e9d-b452-857b830a7a78 = "If you haven't mastered the previous course 'Necropsy Secrets,' I advise you to familiarize yourself before starting."
RM_e451bf10-9b5e-4d8d-bbca-910c71c11ca1 = "Let's start with our reliable companion - the scalpel."
RM_051cf3f4-4331-450c-b19d-a37fedf9bdae = "Hold it lightly and with moderate pressure, cut the skin at an angle for precision and efficiency."
RM_bd7c83ea-7d29-4c93-a26e-264c01b19cbf = "This will help you overcome the initial layers of tissue more quickly."
RM_626d730f-4233-485f-bd5d-6e01e99ef18e = "Moving on to the saw."
RM_5aa98740-7211-4d96-ba47-184c8202c2d6 = "Make sure you hold it steady and use precise movements."
RM_b58573ec-620b-45fd-9159-69cdd46e2ed0 = "Maintain an angled position for quick and easy overcoming of difficult bone areas."
RM_615c9316-5c31-4d0c-a0ba-e80b17cdb261 = "The efficiency of your movements is the key to a successful autopsy."
RM_0b28a72f-f0fd-43e3-a54a-0f0372bd7135 = "And now, your reliable allies - the surgical needle and needle holder."
RM_15925445-47dd-4792-90ed-55ae4b64a919 = "Hold the tools at a light angle."
RM_5d51fb41-d34a-412c-9da1-c41525aa4293 = "Use them with confidence to create precise stitches."
RM_c77fa31f-f411-4ac5-9b98-b6620b2f599c = "Don't forget to conduct various experiments and studies, changing angles and techniques."
RM_83c88e4d-2df2-4534-bc37-ddf77fa913c2 = "This will help you gain confidence and mastery in using the tools."
RM_55bc22d9-7a78-4244-b21c-fa184105b940 = "Remember, students, precise movements and confidence in your tools are the key points to a successful and fast autopsy."
RM_18320e09-b5c2-4b0a-83c5-836ab7d7a147 = "Practice, experiment, and you will become true masters in this field. Come on, forward to mastery!"


RM_9527c641-bf1b-41aa-a73d-7b8baf8bacc2 = "VHS: Secrets of Autopsy: Dissection Made Easy"
RM_4084545c-8f31-4b31-836d-e1309496eb8a = "Dissection Made Easy"
RM_1f7bad8e-af3b-4cb5-b20a-6f24f07dc32b = "Special course 'Dissection Made Easy' - your excursion into the fascinating world of professional medicine, where all the secrets of successful and quality dissections are revealed!"
RM_57ab1828-3189-4b2c-8e53-a43ecf215a55 = "Become a master of quality dissections! Insider's guide to necropsy for beginners. Uncover all the secrets of successful and professional dissections!"
RM_dff8e42a-ccff-4e78-b5ad-1a7219cfb94b = "Expert tips and instructions! Get the best knowledge from a professional!"
RM_be480915-bef8-481d-8f90-971f16d05f25 = "Exciting immersion into the secrets of 'Dissection Made Easy' awaits you - starting in just a few seconds!"
RM_14e89df9-f3ee-48f6-843c-b3872c6b1e6a = ""
RM_7cb231f3-877e-4d82-8d5b-5a5cbca2ae40 = ""
RM_6646b517-987c-4b08-9496-1767b8afe067 = ""
RM_339a20db-fca1-4c95-b147-565c861c1a40 = ""
RM_300ea6c9-0f7d-4e67-8225-a227e113f858 = "Greetings, future doctors! Dr. Smith here, ready to reveal the secrets of quality and skillful dissections to you."
RM_002fdf44-ae96-44e8-9378-6274a985bb0c = "Let's start with an important question: which organs should you examine first for the maximum experience?"
RM_8008b769-ef39-4a8f-85ba-276eb546fc21 = "Pay attention to the heart, lungs, and liver. They often can reveal a lot of interesting information."
RM_7477c76e-7d68-4d9c-b541-c0450edef339 = "Also, focus on the condition of blood vessels and lymph nodes. This is important for a complete understanding of the picture."
RM_edb75273-c03a-4140-ad15-294334489c34 = "When moving to the incisions, focus on dense tissue areas."
RM_bb62368e-97b2-43bb-833e-1d74a6be06c1 = "Hidden pathologies often lurk here."
RM_38cb5041-5301-4246-bd09-3b61de9bdb93 = "Don't forget about the internal organs of the abdominal cavity. This is where key anomalies can be found."
RM_89ca8a75-ad9f-4c24-b424-f235aa047a4e = "Maintain a confident search when examining the brain. It provides many answers to questions about the patient's health."
RM_ac2036e3-7fb1-4d50-b2c1-e687b1f9e4b1 = "Don't hesitate to explore the chest, where the respiratory organs and circulatory system are located."
RM_5583d1f8-4614-4102-9248-8df7598d86c5 = "Experiment with different angles and working methods to gain confidence and mastery in using the tools."
RM_1dd51f0d-bef1-450c-be61-da5f624b531a = "Remember that in conducting dissections, not only skills but also respect for tissues and organs are important. This will allow you to achieve the best results."
RM_971241aa-b299-431b-866d-adc28832de4f = "So, students, keep your path through the patient's body brightly illuminated, and remember, the deeper you go into the research, the more experience and knowledge you will gain. Forward to mastery!"
Last edited by Yummy; 23 Apr @ 8:07am
< >
Showing 1-4 of 4 comments
Gowther 22 Apr @ 11:26pm 
Hi!
Gowther 22 Apr @ 11:27pm 
I need Translation to PT-br
Yummy  [developer] 23 Apr @ 8:08am 
then you need to translate the lines which are given above
Gowther 23 Apr @ 9:42am 
I will post it translated and with the original credits to you.
< >
Showing 1-4 of 4 comments
Per page: 1530 50