Crusader Kings III

Crusader Kings III

Ukrainian localization | Українська локалізація
@AHrEJl 5 Oct, 2024 @ 6:25am
Adventure Legacies
l_english:

# Спадщина Мандрівників
wanderers_legacy_track_name: "Мандрівники"
wanderers_legacy_track_desc: "Мандруючий як вітер."

wanderers_legacy_1_name: "Досвідчений мандрівник"
wanderers_legacy_2_name: "Відомий на всьому шляху."
wanderers_legacy_3_name: "Будівельник мостів"
wanderers_legacy_4_name: "Той, що вижив."
wanderers_legacy_5_name: "Знаменитий родовід"

# Спадщина Мечів-на-найм
swords_for_hire_legacy_track_name: "Мечі-на-найм"
swords_for_hire_legacy_track_desc: "Сильніші в кінці кінців."

sword_for_hire_legacy_1_name: "Навчений"
sword_for_hire_legacy_2_name: "Дисциплінований"
sword_for_hire_legacy_3_name: "Опертуніст"
sword_for_hire_legacy_4_name: "Безжалісний"
sword_for_hire_legacy_5_name: "Мілітарист"

# Спадщина Вчених
scholars_legacy_track_name: "Вчені"
scholars_legacy_track_desc: "Віра та монета"

scholars_legacy_1_name: "Освічений"
scholars_legacy_2_name: "Набожний"
scholars_legacy_3_name: "Багатомовний"
scholars_legacy_4_name: "Гарні зв'язки"
scholars_legacy_5_name: "Майстер пера"

# Спадщина Дослідників
explorers_legacy_track_name: "Дослідники"
explorers_legacy_track_desc: "О, чудовий новий світ."

explorers_legacy_1_name: "Подорож"
explorers_legacy_2_name: "Добре підготовлені"
explorers_legacy_3_name: "Мандрівник"
explorers_legacy_4_name: "Посол культури"
explorers_legacy_5_name: "Відомі дослідники"

# Спадщина Флібустьєрів
freebooters_legacy_track_name: "Розбійники"
freebooters_legacy_track_desc: "Те, що твоє, те моє. А те, що моє, теж моє."

freebooters_legacy_1_name: "На крок попереду"
freebooters_legacy_2_name: "Швидкий як вітер"
freebooters_legacy_3_name: "Віддані ремеслу"
freebooters_legacy_4_name: "Флібустьєри"
freebooters_legacy_5_name: "Фігури тіней"

# Спадщина Легімістів
legitimists_legacy_track_name: "Легітимісти"
legitimists_legacy_track_desc: "Те, що було втрачено, буде повернено."

legitimists_legacy_1_name: "Благородне походження"
legitimists_legacy_2_name: "Харизматичний"
legitimists_legacy_3_name: "Добре відомий"
legitimists_legacy_4_name: "Незламний"
legitimists_legacy_5_name: "Істинний правитель"
# Спадщина завойовника
conqueror_legacy_track_name: "Завойовник"
conqueror_legacy_track_desc: "Прийшов, побачив, переміг"

conqueror_legacy_1_name: "Народжений правити"
conqueror_legacy_2_name: "Організований"
conqueror_legacy_3_name: "Ефективний"
conqueror_legacy_4_name: "Руйнівник"
conqueror_legacy_5_name: "Найвеличніший"
Last edited by @AHrEJl; 8 Oct, 2024 @ 8:28pm
< >
Showing 1-4 of 4 comments
@AHrEJl 5 Oct, 2024 @ 6:26am 
мод маленький, там більше нема що перекладати, картинки в моді займають більше всього місця тому мод важить 6 метрів :)
@AHrEJl 8 Oct, 2024 @ 8:29pm 
Оновив переклад, добавився легасі в моді спадщини Завойовника
Doffi  [developer] 10 Oct, 2024 @ 3:13pm 
Originally posted by @AHrEJl:
Оновив переклад, добавився легасі в моді спадщини Завойовника
Яка назва файлу?
@AHrEJl 10 Oct, 2024 @ 9:22pm 
там я в лічці дискорду тобі кидав, коли сам мод скачаєш, то будеш бачити що до чого.
ADVENTURE_legacies_l_english.yml
Last edited by @AHrEJl; 10 Oct, 2024 @ 9:23pm
< >
Showing 1-4 of 4 comments
Per page: 1530 50