Software Inc.

Software Inc.

ExpanseContinue (β1) | Software, Hardware and More
AB0068 25 Nov, 2024 @ 1:29pm
Polish translation
Hi! we fully translated original collection https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3283156873 or https://z0ne.dev/Aura-PT/Spolszczenie_Expanse_Collection_Software_Inc . you can add our translation into your fork. we can also translate your fork if new text is added
< >
Showing 1-15 of 17 comments
double O k  [developer] 25 Nov, 2024 @ 1:34pm 
Wow! Thanks! Will be added soon on github and pushed to steam as update!
AB0068 25 Nov, 2024 @ 1:39pm 
i forgot to add: "Nieoficjalne Spolszczenie Software Inc" folder should be added for compatibility with our translation of base game
double O k  [developer] 25 Nov, 2024 @ 1:42pm 
Got it.
double O k  [developer] 25 Nov, 2024 @ 2:03pm 
Done! Localization mistakes as you mentioned on mrnewcity's thread will be fixed tomorrow
Last edited by double O k; 25 Nov, 2024 @ 2:05pm
AB0068 26 Nov, 2024 @ 7:42am 
Originally posted by AB0068:
i forgot to add: "Nieoficjalne Spolszczenie Software Inc" folder should be added for compatibility with our translation of base game
Hi! as said, folder should be named "Nieoficjalne Spolszczenie Software Inc", you named it "Nieoficjalne Spolszczenie", and because of that it doesnt work for now
double O k  [developer] 26 Nov, 2024 @ 8:38am 
Oh, my fault. Is it working now?
AB0068 26 Nov, 2024 @ 8:50am 
for some reason text does not change regardless of chosen language. dont know if its only for me
double O k  [developer] 26 Nov, 2024 @ 8:57am 
Its not working for me too, ig software inc localization should be in game localization folder, not mod
Last edited by double O k; 26 Nov, 2024 @ 8:57am
AB0068 26 Nov, 2024 @ 9:08am 
i checked original modification and our translated version, and text changes when i choose other language
Last edited by AB0068; 26 Nov, 2024 @ 9:11am
double O k  [developer] 26 Nov, 2024 @ 9:50am 
You mean when you use my mod you see only localizor translation not custom?
AB0068 26 Nov, 2024 @ 10:11am 
i mean when using your fork, no matter which language i use (Localizor or custom), text in modification doesnt change e.g. when i choose French, modification is still in English. though there are files that support some languages
Last edited by AB0068; 26 Nov, 2024 @ 10:18am
AB0068 26 Nov, 2024 @ 10:28am 
i assume that it works for you
double O k  [developer] 26 Nov, 2024 @ 10:29am 
Oh i accidentally deleted my previous message. Yeah it works for me, i downloaded french reloaded and it works, same with polish etc.
AB0068 26 Nov, 2024 @ 10:31am 
ok, then its something with my game
AB0068 26 Nov, 2024 @ 10:46am 
i reinstalled game, and it works now.

Originally posted by double O k:
Its not working for me too, ig software inc localization should be in game localization folder, not mod
yes, for some reason when our translation is downloaded from Steam Workshop, it doesnt work with your fork. i dont know why though
< >
Showing 1-15 of 17 comments
Per page: 1530 50