Hello, I've translated all by myself the mod, English to French (as a native baguette country speaker), And wanted to share it to all my fellows frenchies.

So, All you have to do, is go to

C:\SteamLibrary\steamapps\workshop\content\268500\3387377441\Localization

And then you'll see two files : "AG_SoldierMoods.int" and the other one "XComGame.int"

and what you gonna do with them, is to REPLACE them with the translated ones (find them on the google drive) in the exact same location, and that should do it. (I advise you to save the original files somewhere just in case.)

Google drive link for the files : https://drive.google.com/drive/folders/1aKaB3T85l58Txv9Y5awP6GFjSJuW2cki

If there is any problem of understanding, tell me, I'll try to help the most I can. (Also, if there is some translation error, feels free to report it, I'll try to fix it and change it. Thanks!)



ATTENTION! If somehow you want to uninstall the mod, you need to go to the same file, and DELETE IT or (more them somewhere else it ain't hurting the game) otherwise it stays, once you changed the files.

--------------------------------------------------French line------------------------------------------------------------

Salut, J'ai traduit le mod en français par moi même, et tenait à vous le partager.

Donc, tout ce que vous avez à faire, c'est d'aller dans :

C:\SteamLibrary\steamapps\workshop\content\268500\3387377441\Localization

Et ensuite, vous allez voir deux fichiers, "AG_SoldierMoods.int" ainsi que l'autre "XComGame.int"

Et ce que vous allez faire avec, c'est de les remplacer avec ceux qui sont traduits (dans le google drive) dans ce même endroit, et ça devrait le faire. (Je vous conseille de sauvegarder les fichiers quelques part avant au cas ou.)

Liens du Google Drive pour les fichiers : https://drive.google.com/drive/folders/1aKaB3T85l58Txv9Y5awP6GFjSJuW2cki

Si il y a la moindre incompréhension sur comment faire, dites le, j'essayerais d'aider le plus que je peux. (D'ailleurs, si il y a des erreurs de traductions, dites le moi aussi, j’essayerais de le corriger et de le changer. Merci!)


Ps : Soyez indulgent s'il vous plait, c'est la première fois que je contribue autant pour un mod, en plus d'avoir travaillé sans aide sur la traduction avec uniquement mes connaissances et certains sites de traduction, désolé encore..


ATTENTION! Toute fois si vous voulez plus le mod, il faut SUPPRIMER le fichier (ou le bouger) sinon il reste! Vous aurez beau le désinstaller, il reste une fois que vous avez changé les fichiers.