Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
IG_UI_UA = {
IGUI_Face_Bob = "Боб",
IGUI_Face_Kate = "Кейт",
}
ItemName_UA = {
ItemName_Spongie.AppearanceChanger = "Спіффо для зміни зовнішності",
ItemName_Spongie.AppearanceUnlocker = "Ведмедик для розблокування зовнішності",
}
Sandbox_UA = {
Sandbox_SPNCharacterCustomisation = "КАСТОМІЗАЦІЯ ПЕРСОНАЖІВ ВІД SPONGIE",
Sandbox_SPNCharCustom_AllowCustomisationChange = "Дозволити змінювати зовнішність у грі",
Sandbox_SPNCharCustom_AllowCustomisationChange_tooltip = "Адміністратори або гравці з інструментом зміни зовнішності ігнорують це",
Sandbox_SPNCharCustom_AllowCustomisationChange_Options_option1 = "Увімкнено",
Sandbox_SPNCharCustom_AllowCustomisationChange_Options_option2 = "Тільки обличчя",
Sandbox_SPNCharCustom_AllowCustomisationChange_Options_option3 = "Тільки деталі",
Sandbox_SPNCharCustom_AllowCustomisationChange_Options_option4 = "Вимкнено",
Sandbox_SPNCharCustom_AdminLockedCustomisation = "Заблокована адміністратором кастомізація",
Sandbox_SPNCharCustom_AdminLockedCustomisation_tooltip = "Категорії кастомізації, приховані для звичайних гравців. Розділяються комами, наприклад: joke,halloween,special",
Sandbox_SPNCharCustom_BodyHairGrowthEnabled = "Ріст волосся/щетини на тілі",
Sandbox_SPNCharCustom_BodyHairGrowthEnabled_tooltip = "Волосся та щетина ростуть у грі",
Sandbox_SPNCharCustom_BodyHairGrowth = "Ріст волосся на тілі (дні)",
Sandbox_SPNCharCustom_BodyHairGrowth_tooltip = "Встановіть 0, щоб вимкнути ріст",
Sandbox_SPNCharCustom_StubbleBeardGrowth = "Ріст щетини на бороді (дні)",
Sandbox_SPNCharCustom_StubbleBeardGrowth_tooltip = "Встановіть 0, щоб вимкнути ріст",
Sandbox_SPNCharCustom_StubbleHeadGrowth = "Ріст щетини на голові (дні)",
Sandbox_SPNCharCustom_StubbleHeadGrowth_tooltip = "Встановіть 0, щоб вимкнути ріст",
Sandbox_SPNCharCustom_MuscleVisuals = "Видимі м'язи",
Sandbox_SPNCharCustom_MuscleVisuals_tooltip = "Показувати видимі м'язи персонажа залежно від рівня сили",
Sandbox_SPNCharCustom_MuscleVisuals_Options_option1 = "Увімкнено для всіх",
Sandbox_SPNCharCustom_MuscleVisuals_Options_option2 = "Вимкнено для всіх",
Sandbox_SPNCharCustom_MuscleVisuals_Options_option3 = "На вибір гравця",
Sandbox_SPNCharCustom_MissingEyeVisionModifier = "Модифікатор зору при відсутності ока",
Sandbox_SPNCharCustom_MissingEyeVisionModifier_tooltip = "Гравці з кастомізацією відсутнього ока матимуть штраф до зору - Встановіть 1.0, щоб вимкнути",
}
Tooltip_UA = {
Tooltip_Isometric = "Ізометричний вигляд"
Tooltip_Muscle = "Перемикач - М'язи відображаються на цьому персонажі"
Tooltip_BodyHairGrowth = "Перемикач - Волосся і щетина ростуть на цьому персонажі"
Tooltip_RequireRazor = "Потрібна бритва"
Tooltip_NoBodyHair = "Немає волосся для гоління"
Tooltip_item_AppearanceChanger = "Тримання цього Спіффо дозволяє змінювати зовнішність. Перевірте свою інформаційну панель"
Tooltip_item_AppearanceUnlocker = "Тримання цього ведмедика відкриває доступ до заблокованих адміністратором варіантів кастомізації."
}
UI_UA = {
UI_ChestHair = "Волосся на тілі"
UI_Muscle = "М'язи"
UI_BodyHairGrowth = "Ріст волосся на тілі"
UI_characreation_face = "Обличчя"
UI_characreation_bodydetail = "Деталі"
UI_characreation_charapanel = "Кастомізація"
UI_characreation_appearance = "Зовнішність"
UI_characreation_shave = "Гоління"
UI_characreation_facedisabled = "Зміна обличчя недоступна"
UI_characreation_detailsdisabled = "Зміна деталей недоступна"
UI_shave_stubble_beard = "Зголити щетину на бороді"
UI_shave_stubble_head = "Зголити щетину на голові"
UI_shave_stubble_body = "Зголити волосся на тілі"
UI_debug_add_stubble_beard = "(Відлагодження) Додати щетину на бороді"
UI_debug_add_stubble_head = "(Відлагодження) Додати щетину на голові"
UI_debug_add_stubble_body = "(Відлагодження) Додати волосся на тілі"
}
IG_UI_UA = {
IGUI_Face_CaseyJo = "Кейсі-Джо",
IGUI_Face_Janine = "Жанін",
IGUI_Face_Maryanne = "Меріанн",
IGUI_Face_Vicky = "Вікі",
IGUI_Face_James = "Джеймс",
IGUI_Face_Frank = "Френк",
IGUI_Face_Chris = "Кріс",
IGUI_Face_Hank = "Генк",
}
IG_UI_UA = {
IGUI_Detail_FrecklesFace = "Ластовиння на обличчі",
IGUI_Detail_FrecklesBody = "Ластовиння на тілі",
IGUI_Detail_MolesFace = "Родимки на обличчі",
IGUI_Detail_ScarFace = "Шрами на обличчі",
IGUI_Detail_ScarBody = "Шрами на тілі",
IGUI_Detail_BurnFace = "Опіки на обличчі",
IGUI_Detail_BurnBody = "Опіки на тілі",
IGUI_Detail_MissingEye = "Відсутнє око",
}
Here are the localization strings in Russian:
UPD 04.03
IG_UI_RU = {
IGUI_Face_Bob = "Боб",
IGUI_Face_Kate = "Кейт",
}
ItemName_RU = {
ItemName_Spongie.AppearanceChanger = "Спиффо для изменения внешности",
ItemName_Spongie.AppearanceUnlocker = "Медведь для разблокировки внешности",
}
Sandbox_RU = {
Sandbox_SPNCharacterCustomisation = "КАСТОМИЗАЦИЯ ПЕРСОНАЖЕЙ ОТ SPONGIE",
Sandbox_SPNCharCustom_AllowCustomisationChange = "Изменение кастомизации в игре",
Sandbox_SPNCharCustom_AllowCustomisationChange_tooltip = "Администраторы или игроки, держащие «Изменитель внешности», игнорируют это",
Sandbox_SPNCharCustom_AllowCustomisationChange_Options_option1 = "Включено",
Sandbox_SPNCharCustom_AllowCustomisationChange_Options_option2 = "Только лицо",
Sandbox_SPNCharCustom_AllowCustomisationChange_Options_option3 = "Только детали",
Sandbox_SPNCharCustom_AllowCustomisationChange_Options_option4 = "Отключено",
Sandbox_SPNCharCustom_AdminLockedCustomisation = "Кастомизация заблокирована администратором",
Sandbox_SPNCharCustom_AdminLockedCustomisation_tooltip = "Категории кастомизации, скрытые для обычных игроков. Разделяются запятыми, например: шутки,хэллоуин,особое",
Sandbox_SPNCharCustom_BodyHairGrowthEnabled = "Рост волос на теле/лице",
Sandbox_SPNCharCustom_BodyHairGrowthEnabled_tooltip = "Волосы на теле и лице растут в игре",
Sandbox_SPNCharCustom_BodyHairGrowth = "Рост волос на теле (дни)",
Sandbox_SPNCharCustom_BodyHairGrowth_tooltip = "Установите 0, чтобы отключить рост",
Sandbox_SPNCharCustom_StubbleBeardGrowth = "Рост щетины бороды (дни)",
Sandbox_SPNCharCustom_StubbleBeardGrowth_tooltip = "Установите 0, чтобы отключить рост",
Sandbox_SPNCharCustom_StubbleHeadGrowth = "Рост щетины на голове (дни)",
Sandbox_SPNCharCustom_StubbleHeadGrowth_tooltip = "Установите 0, чтобы отключить рост",
Sandbox_SPNCharCustom_MuscleVisuals = "Видимые мышцы",
Sandbox_SPNCharCustom_MuscleVisuals_tooltip = "Отображать видимые мышцы на персонаже в зависимости от уровня силы",
Sandbox_SPNCharCustom_MuscleVisuals_Options_option1 = "Включено для всех",
Sandbox_SPNCharCustom_MuscleVisuals_Options_option2 = "Отключено для всех",
Sandbox_SPNCharCustom_MuscleVisuals_Options_option3 = "Выбор игрока",
Sandbox_SPNCharCustom_MissingEyeVisionModifier = "Модификатор зрения при отсутствии глаза",
Sandbox_SPNCharCustom_MissingEyeVisionModifier_tooltip = "Игроки с кастомизацией отсутствующего глаза будут иметь штраф к зрению — Установите 1.0, чтобы отключить",
Sandbox_SPNCharCustom_WashMakeup = "Смываемый макияж",
Sandbox_SPNCharCustom_WashMakeup_tooltip = "При умывании в базовой версии макияж также смывается"
}
Tooltip_RU = {
Tooltip_Isometric = "Изометрический вид",
Tooltip_Muscle = "Переключатель - На персонаже отображаются мышцы",
Tooltip_BodyHairGrowth = "Переключатель - У персонажа растут волосы на теле и щетина",
Tooltip_RequireRazor = "Требуется бритва",
Tooltip_NoBodyHair = "Нет волос на теле для бритья",
Tooltip_item_AppearanceChanger = "Держите этого Спиффо, чтобы изменить внешность. Проверьте свою информационную панель",
Tooltip_item_AppearanceUnlocker = "Держите этого медведя, чтобы получить доступ к опциям кастомизации, заблокированным для обычных игроков.",
}
UI_RU = {
UI_ChestHair = "Щетина",
UI_Muscle = "Мышцы",
UI_BodyHairGrowth = "Рост волос на теле",
UI_characreation_face = "Лицо",
UI_characreation_bodydetail = "Детали",
UI_characreation_charapanel = "Кастомизация",
UI_characreation_appearance = "Внешность",
UI_characreation_shave = "Бритьё",
UI_characreation_facedisabled = "Изменение лица недоступно",
UI_characreation_detailsdisabled = "Изменение деталей недоступно",
UI_shave_stubble_beard = "Сбрить щетину бороды",
UI_shave_stubble_head = "Сбрить щетину на голове",
UI_shave_stubble_body = "Сбрить волосы на теле",
UI_debug_add_stubble_beard = "(Отладка) Добавить щетину бороды",
UI_debug_add_stubble_head = "(Отладка) Добавить щетину на голове",
UI_debug_add_stubble_body = "(Отладка) Добавить волосы на теле",
}
IG_UI_RU = {
IGUI_Face_CaseyJo = "Кейси-Джо",
IGUI_Face_Janine = "Жанин",
IGUI_Face_Maryanne = "Мэриэнн",
IGUI_Face_Vicky = "Вики",
IGUI_Face_James = "Джеймс",
IGUI_Face_Frank = "Фрэнк",
IGUI_Face_Chris = "Крис",
IGUI_Face_Hank = "Хэнк",
}
IG_UI_RU = {
IGUI_Detail_FrecklesFace = "Веснушки на лице",
IGUI_Detail_FrecklesBody = "Веснушки на теле",
IGUI_Detail_MolesFace = "Родинки на лице",
IGUI_Detail_ScarFace = "Шрамы на лице",
IGUI_Detail_ScarBody = "Шрамы на теле",
IGUI_Detail_BurnFace = "Ожоги на лице",
IGUI_Detail_BurnBody = "Ожоги на теле",
IGUI_Detail_MissingEye = "Отсутствующий глаз",
}
inside it there are files in .txt format, change the name EN to PL and inside the files, here is an example
IG_UI_PL = {
IGUI_Face_Bob = ‘your translation’,
IGUI_Face_Kate = ‘your translation’,
}
and so on with all
B41 Encoding format: ANSI (Windows 1254)
B42 Encoding format: UTF-8
IG_UI_TR
ItemName_TR
Sandbox_TR
B42 Extra Sandbox
Tooltip_TR
UI_TR
IG_UI_TR