Project Zomboid

Project Zomboid

[B42]CleanUI V2.0
French Translation (UTF-8)
I just translate the only file into shared files

If you add something, i will translate it (if i miss it, message me and i will...)

Originally posted by UI_FR.txt:
UI_FR = {
UI_CleanUI_ModName = "Clean UI",
UI_CleanUI_TransferMethod = "Méthode de transfert d'objet (Rechargement nécessaire)",
UI_CleanUI_TransferByCategory = "Transfert par catégorie",
UI_CleanUI_TransferByName = "Transfert par nom",
UI_CleanUI_ContainerBackgroundOpacity = "Opacité d'arrière plan des conteneurs",
UI_CleanUI_BackgroundOpacity = "Opacité de l'arrière-plan",
UI_CleanUI_PlayerContainerPosition = "Barre latérale du panneau du joueur (Rechargement nécessaire)",
UI_CleanUI_LootContainerPosition = "Barre latérale du panneau de butin (Rechargement nécessaire)",
UI_CleanUI_ContainerPositionLeft = "Gauche",
UI_CleanUI_ContainerPositionRight = "Droite",
UI_CleanUI_SearchTooltip = "Rechercher des objets",
UI_CleanUI_ExpandCollapseTooltip = "Développer/Réduire",
UI_CleanUI_WeightSortTooltip = "Trier par poids",
UI_CleanUI_NameSortTooltip = "Trier par noms",
UI_CleanUI_TypeSortTooltip = "Trier par types",
UI_CleanUI_CategoryTransferTooltip = "Paramètre «Transfère d'objets via»",
UI_CleanUI_LockTooltip = "Verrouiller/déverrouiller le panneau",
UI_CleanUI_ItemNameColor = "Couleur du nom de l'objet",
UI_CleanUI_ItemCategoryColor = "Couleur de la catégorie de l'objet",
}

That's it, i think i understand all meanings. :steamhappy: