Victoria 3

Victoria 3

Kikko's Flags and Names
Polish localization (events)
l_polish:
flagtest_event.1.t:0 "O Kanado"
flagtest_event.1.d:0 "Nowa flaga Kanady"
flagtest_event.1.f:0 "Zjednoczeni pod jednym sztandarem, nadszedł czas, by wybrać odpowiednią flagę, która będzie reprezentować nasz kraj. Klonowy liść jest mocnym kandydatem na symbol naszej ojczyzny i wielu chce go na naszej fladze. Jednakże bardziej konserwatywne środowiska pragną zachować Union Jack. Może uda się znaleźć kompromis?"
flagtest_event.1.a:0 "Jeśli coś działa, nie naprawiaj tego."
flagtest_event.1.b:0 "Sztandar [ROOT.GetCountry.GetRuler.GetPrimaryRoleTitle]a [ROOT.GetCountry.GetRuler.GetLastName]a wydaje się obiecujący."
flagtest_event.1.c:0 "Powinniśmy szanować nasze angielskie i francuskie dziedzictwo."
flagtest_event.1.e:0 "Najlepsza będzie dla nas Czerwona Flaga"

flagtest_event.2.t:0 "Min al-nahr ila al-bahr"
flagtest_event.2.d:0 "Białe są nasze czyny, czarne nasze bitwy, zielone nasze pola, a czerwone nasze miecze"
flagtest_event.2.f:0 "Naród Arabii jest zjednoczony. Kolory naszej flagi nigdy nie były kwestionowane, ale projekt już tak. Nadszedł czas, aby zatwierdzić flagę, która uczyni każdego Araba dumnym!"
flagtest_event.2.a:0 "Jeśli coś działa, nie naprawiaj tego."
flagtest_event.2.b:0 "Nasz naród powinien czuć się dumny, gdy patrzy naszą nią flagę!"
flagtest_event.2.c:0 "Może wystarczy tylko drobna poprawka"
flagtest_event.2.e:0 "Trójkolorowe flagi Europy przetrwały próbę czasu, tak samo jak nasza przetrwa!"

flagtest_event.4.t:0 "Über alles"
flagtest_event.4.d:0 "Jedność, prawo i wolność, dla niemieckiej ojczyzny"
flagtest_event.4.f:0 "Naród Niemiec jest zjednoczony. Kolory naszej flagi nigdy nie były kwestionowane, ale projekt już tak. Nadszedł czas, aby zatwierdzić flagę, która uczyni każdego Niemca dumnym!"
flagtest_event.4.a:0 "Jeśli coś działa, nie naprawiaj tego."
flagtest_event.4.b:0 "Ludzie na Festiwalu Wartburg mieli dobre pomysły!"
flagtest_event.4.c:0 "Ale Festiwal Hambach był jeszcze lepszy"
flagtest_event.4.e:0 "Może powinniśmy poszukać inspiracji bardziej na północy"

flagtest_event.3.t:0 "Alma Ibérica"
flagtest_event.3.d:0 "Nowa flaga Iberii"
flagtest_event.3.f:0 "Iberia znowu zjednoczona po raz pierwszy od XVII wieku, nadszedł czas, by zdecydować o nowej fladze, która ukaże jedność Hiszpanów i Portugalczyków. Ważne jest, aby wszystkie kultury były reprezentowane w tym nowym związku."
flagtest_event.3.a:0 "Jeśli coś działa, nie naprawiaj tego."
flagtest_event.3.b:0 "Ta flaga na zawsze utrwali nasz Nowy Porządek na półwyspie"
flagtest_event.3.c:0 "Może powinniśmy poszukać inspiracji u Austriaków"

flagtest_event.5.t:0 "Vi er eet Folk, vi kaldes Skandinaver"
flagtest_event.5.d:0 "Nowa flaga Skandynawii"
flagtest_event.5.f:0 "Kraje nordyckie znów zjednoczone, tak jak za dawnych czasów Unii Kalmarskiej, ale teraz na równych prawach. Niektórzy chcą starej flagi Unii Kalmarskiej, inni czegoś zupełnie innego. Nadszedł czas na decyzję."
flagtest_event.5.a:0 "Jeśli coś działa, nie naprawiaj tego."
flagtest_event.5.b:0 "Może Duńczycy mieli rację..."
flagtest_event.5.c:0 "Może wystarczy drobna poprawka starej flagi Kalmarskiej"
flagtest_event.5.5:0 "Połączmy stare flagi"
flagtest_event.5.t: "Vi er eet Folk, vi kaldes Skandinaver"
flagtest_event.5.d: "Nowa flaga Skandynawii"
flagtest_event.5.f: "Kraje nordyckie znów zjednoczone, tak jak za dawnych czasów Unii Kalmarskiej, ale teraz na równych prawach. Niektórzy chcą starej flagi Unii Kalmarskiej, inni czegoś zupełnie innego. Nadszedł czas na decyzję."
flagtest_event.5.a: "Jeśli coś działa, nie naprawiaj tego."
flagtest_event.5.b: "Może Duńczycy mieli rację..."
flagtest_event.5.c: "Może wystarczy drobna poprawka starej flagi Kalmarskiej"
flagtest_event.5.5: "Połączmy stare flagi"
Last edited by Zszywka; 22 Jun @ 3:25pm