Just press subscribe, then depending if you want to play it single player or co-op, for single player you would press "Play" at the top of the main menu, then bots, then press workshop. If you are doing it multiplayer, just read the description :/