Project Zomboid

Project Zomboid

[B42]Neat Building + More Buildings V1.3
 This topic has been pinned, so it's probably important
Rocco  [developer] 27 Jul @ 11:49am
Help me translate
I only know CN and EN languages, and I hope everyone can help me with the translation.
To ensure everyone can play normally, I used AI translation for many languages, which may result in some inaccuracies.
Thanks to everyone for their contribution.
Update in 2015/07/29 RecipesEN { /*Doors*/ NBEntityName_DarkBarnWoodenDoor = "Dark Barn WoodenDoor", NBEntityName_LightBarnWoodenDoor = "Light Barn WoodenDoor", NBEntityName_BrownRailroadDoorFrame = "Brown Railroad DoorFrame", NBEntityName_RedRailroadDoorFrame = "Red Railroad DoorFrame", NBEntityName_IndustryTruckDoorFrame = "Industrial Truck DoorFrame", NBEntityName_BluePanelDoorFrame = "Blue Panel DoorFrame", NBEntityName_BrownPanelDoorFrame = "Brown Panel DoorFrame", NBEntityName_GreenPanelDoorFrame = "Green Panel DoorFrame", NBEntityName_RedPanelDoorFrame = "Red Panel DoorFrame", NBEntityName_WhitePanelDoorFrame = "White Panel DoorFrame", NBEntityName_YellowPanelDoorFrame = "Yellow Panel DoorFrame", NBEntityName_BrownTileDoorFrame = "Brown Tile DoorFrame", NBEntityName_WhiteTileDoorFrame = "White Tile DoorFrame", NBEntityName_DarkTileDoorFrame = "Dark Tile DoorFrame", NBEntityName_GreyTileDoorFrame = "Grey Tile DoorFrame", NBEntityName_YellowTileDoorFrame = "Yellow Tile DoorFrame", NBEntityName_WhiteInteriorWoodenDoor = "White Interior WoodenDoor", NBEntityName_RedInteriorWoodenDoor = "Red Interior WoodenDoor", NBEntityName_BrownInteriorWoodenDoor = "Brown Interior WoodenDoor", NBEntityName_BlueInteriorWoodenDoor = "Blue Interior WoodenDoor", NBEntityName_YellowMetalDoor = "Yellow MetalDoor", NBEntityName_WhiteMetalDoor = "White MetalDoor", NBEntityName_LineGarageDoorFrame = "Grooved Garage DoorFrame", NBEntityName_LightGarageDoorFrame = "Light Garage DoorFrame", NBEntityName_DarkGarageDoorFrame = "Dark Garage DoorFrame", /*Fences*/ NBEntityName_ConstructionBrickFence = "Construction Brick Wall", NBEntityName_ConstructionDirtBlock = "Dirt Gabion Block", NBEntityName_ConstructionSandBlock = "Sand Gabion Block", NBEntityName_ConstructionGravelBlock = "Gravel Gabion Block", NBEntityName_MetalFarmFenceGate = "Metal Farm Fence Gate", /*Floors*/ NBEntityName_ConcreteFloor = "Concrete Floor", NBEntityName_FallGrassFloor = "Fall Grass Floor", NBEntityName_HayFloor = "Hay Floor", NBEntityName_SpringGrassFloor = "Spring Grass Floor", NBEntityName_SummerGrassFloor = "Summer Grass Floor", /*Furnitures*/ NBEntityName_SmallWoodenCase = "Small Wooden Crate", NBEntityName_BlueSchoolLocker = "Blue School Locker", NBEntityName_YellowSchoolLocker = "Yellow School Locker", /*Outdoors*/ NBEntityName_IronBandBarzier = "Iron Band Brazier", /*Stairs*/ NBEntityName_MetalConciseStairs = "Metal Concise Stairs", NBEntityName_MetalIndustryStairs = "Metal Industrial Stairs", NBEntityName_WoodenConciseStairs = "Wooden Concise Stairs", NBEntityName_WoodenModernDarkStairs = "Dark Modern Wooden Stairs", NBEntityName_ModernHotelStaris = "Modern Hotel Stairs", NBEntityName_WoodenModernLightStaris = "Light Modern Wooden Stairs", NBEntityName_WoodenModernOrangeStairs = "Orange Modern Wooden Stairs", NBEntityName_WoodenModernRedStairs = "Red Modern Wooden Stairs", /*Walls*/ NBEntityName_BrownRailroadWall = "Brown Railroad Wall", NBEntityName_RedRailroadWall = "Red Railroad Wall", NBEntityName_IndustryTruckWall = "Industrial Truck Wall", NBEntityName_BlueWoodenPanelWall = "Blue Wooden Panel Wall", NBEntityName_BrownWoodenPanelWall = "Brown Wooden Panel Wall", NBEntityName_GreenWoodenPanelWall = "Green Wooden Panel Wall", NBEntityName_RedWoodenPanelWall = "Red Wooden Panel Wall", NBEntityName_WhiteWoodenPanelWall = "White Wooden Panel Wall", NBEntityName_YellowWoodenPanelWall = "Yellow Wooden Panel Wall", NBEntityName_DarkWoodenWall(Shoddy) = "Dark Wooden Wall (Basic)", NBEntityName_DarkWoodenWall(Poor) = "Dark Wooden Wall (Advanced)", NBEntityName_DarkWoodenWall(Good) = "Dark Wooden Wall (Craftsman)", NBEntityName_BrownTileWall = "Brown Tile Wall", NBEntityName_WhiteTileWall = "White Tile Wall", NBEntityName_DarkTileWall = "Dark Tile Wall", NBEntityName_GreyTileWall = "Grey Tile Wall", NBEntityName_YellowTileWall = "Yellow Tile Wall", NBEntityName_LineGarageWall = "Grooved Garage Wall", NBEntityName_LightGarageWall = "Light Garage Wall", NBEntityName_DarkGarageWall = "Dark Garage Wall", /*Windows*/ NBEntityName_BrownRailroadWindowFrame = "Brown Railroad WindowFrame", NBEntityName_RedRailroadWindowFrame = "Red Railroad WindowFrame", NBEntityName_IndustryTruckWindowFrame = "Industrial Truck WindowFrame", NBEntityName_DarkWoodWindowFrame(Shoddy) = "Dark Wood WindowFrame (Basic)", NBEntityName_DarkWoodWindowFrame(Poor) = "Dark Wood WindowFrame (Advanced)", NBEntityName_DarkWoodWindowFrame(Good) = "Dark Wood WindowFrame (Craftsman)", NBEntityName_BluePanelWindowFrame = "Blue Panel WindowFrame", NBEntityName_BrownPanelWindowFrame = "Brown Panel WindowFrame", NBEntityName_GreenPanelWindowFrame = "Green Panel WindowFrame", NBEntityName_RedPanelWindowFrame = "Red Panel WindowFrame", NBEntityName_WhitePanelWindowFrame = "White Panel WindowFrame", NBEntityName_YellowPanelWindowFrame = "Yellow Panel WindowFrame", NBEntityName_BrownTileWindowFrame = "Brown Tile WindowFrame", NBEntityName_WhiteTileWindowFrame = "White Tile WindowFrame", NBEntityName_DarkTileWindowFrame = "Dark Tile WindowFrame", NBEntityName_GreyTileWindowFrame = "Grey Tile WindowFrame", NBEntityName_YellowTileWindowFrame = "Yellow Tile WindowFrame", NBEntityName_LineGarageWindowFrame = "Grooved Garage WindowFrame", NBEntityName_LightGarageWindowFrame = "Light Garage WindowFrame", NBEntityName_DarkGarageWindowFrame = "Dark Garage WindowFrame", }
Last edited by Rocco; 28 Jul @ 11:37am
< >
Showing 1-5 of 5 comments
ubersetzung ins russische, nur ein paar kleinere fehler behoben, nichts ernstes, thx fur deine mods


RecipesRU { /*Doors*/ NB_DarkFarmWoodenDoor = "Тёмная фермерская дверь", NB_LightFarmWoodenDoor = "Светлая фермерская дверь", NB_BrownRailroadDoorFrame = "Коричневая железнодорожная дверная рама", NB_RedRailroadDoorFrame = "Красная железнодорожная дверная рама", NB_IndustryTruckDoorFrame = "Дверная рама грузовика", /*Fences*/ NB_ConstructionBrickFence = "Кирпичный строительный забор", NB_ConstructionDirtBlock = "Грунтовый строительный блок", NB_ConstructionSandBlock = "Песчаный строительный блок", NB_ConstructionGravelBlock = "Щебёночный строительный блок", NB_MetalFarmFenceGate = "Металлические фермерские ворота", /*Floors*/ NB_ConcreteFloor = "Бетонный пол", NB_FallGrassFloor = "Осенний травяной пол", NB_HayFloor = "Соломенный пол", NB_SpringGrassFloor = "Весенний травяной пол", NB_SummerGrassFloor = "Летний травяной пол", /*Furnitures*/ NB_SmallWoodenCase = "Небольшой деревянный шкаф", NB_BlueSchoolLocker = "Синий школьный шкафчик", NB_YellowSchoolLocker = "Жёлтый школьный шкафчик", /*Stairs*/ NB_MetalConciseStairs = "Лаконичная металлическая лестница", NB_MetalIndustryStairs = "Промышленная металлическая лестница", NB_WoodenConciseStairs = "Лаконичная деревянная лестница", NB_WoodenModernDarkStairs = "Тёмная современная деревянная лестница", NB_ModernHotelStaris = "Современная гостиничная лестница", NB_WoodenModernLightStaris = "Светлая современная деревянная лестница", NB_WoodenModernOrangeStairs = "Оранжевая современная деревянная лестница", NB_WoodenModernRedStairs = "Красная современная деревянная лестница", /*Walls*/ NB_BrownRailroadWall = "Коричневая железнодорожная стена", NB_RedRailroadWall = "Красная железнодорожная стена", NB_IndustryTruckWall = "Промышленная грузовая стена", NB_BlueWoodenPanelWall = "Синяя деревянная панельная стена", NB_BrownWoodenPanelWall = "Коричневая деревянная панельная стена", NB_GreenWoodenPanelWall = "Зелёная деревянная панельная стена", NB_RedWoodenPanelWall = "Красная деревянная панельная стена", NB_WhiteWoodenPanelWall = "Белая деревянная панельная стена", NB_YellowWoodenPanelWall = "Жёлтая деревянная панельная стена", NB_DarkWoodenWall(Shoddy) = "Тёмная деревянная стена (базовая)", NB_DarkWoodenWall(Poor) = "Тёмная деревянная стена (продвинутая)", NB_DarkWoodenWall(Good) = "Тёмная деревянная стена (мастерская)", /*Windows*/ NB_BrownRailroadWindowFrame = "Коричневая железнодорожная оконная рама", NB_RedRailroadWindowFrame = "Красная железнодорожная оконная рама", NB_IndustryTruckWindowFrame = "Промышленная грузовая оконная рама", NB_BluePanelWindowFrame = "Синяя панельная оконная рама", NB_BrownPanelWindowFrame = "Коричневая панельная оконная рама", NB_DarkWoodWindowFrame(Shoddy) = "Тёмная деревянная оконная рама (базовая)", NB_DarkWoodWindowFrame(Poor) = "Тёмная деревянная оконная рама (продвинутая)", NB_DarkWoodWindowFrame(Good) = "Тёмная деревянная оконная рама (мастерская)", NB_GreenPanelWindowFrame = "Зелёная панельная оконная рама", NB_RedPanelWindowFrame = "Красная панельная оконная рама", NB_WhitePanelWindowFrame = "Белая панельная оконная рама", NB_YellowPanelWindowFrame = "Жёлтая панельная оконная рама", }
monofolt 28 Jul @ 8:23am 
My friend, I translated it into Turkish for you. I'm happy if it helped.


RecipesTR{
/*Doors*/
NB_DarkFarmWoodenDoor = "Siyah Çiflik Kapısı",
NB_LightFarmWoodenDoor = "Açık Renk Çiflik Kapısı",
NB_BrownRailroadDoorFrame = "Kahve Demiryolu Kapıçerçevesi",
NB_RedRailroadDoorFrame = "Kırmızı Demiryolu Kapıçerçevesi",
NB_IndustryTruckDoorFrame = "Kamyon Kapı Çerçevesi",
/*Fences*/
NB_ConstructionBrickFence = "Tuğla Çit",
NB_ConstructionDirtBlock = "Toprak Yapı Bloğu",
NB_ConstructionSandBlock = "Kum Taşı Yapı Bloğu",
NB_ConstructionGravelBlock = "Taş yapı Bloğu",
NB_MetalFarmFenceGate = "Metal Çiflik Kapısı",
/*Floors*/
NB_ConcreteFloor = "Beton Zemin",
NB_FallGrassFloor = "Sonbaharın Çim Zemini",
NB_HayFloor = "Saman Zemin",
NB_SpringGrassFloor = "Baharın Çim Zemini",
NB_SummerGrassFloor = "Yaz Çim Zemin",
/*Furnitures*/
NB_SmallWoodenCase = "Küçük Tahta Sandık",
NB_BlueSchoolLocker = "Mavi Okul Dolabı",
NB_YellowSchoolLocker = "Sarı Okul Dolabı",
/*Stairs*/
NB_MetalConciseStairs = "Özgün Metal Merdiven",
NB_MetalIndustryStairs = "Endüstriel Metal Merdiven",
NB_WoodenConciseStairs = "Özgün Ahşap Merdiven",
NB_WoodenModernDarkStairs = "Modern Karaağaç Merdiven",
NB_ModernHotelStaris = "Modern Hotel Merdiveni,
NB_WoodenModernLightStaris = "Modern Açık Ağaç merdiven", NB_WoodenModernOrangeStairs = "Modern Turuncu Ağaç Merdiven ",
NB_WoodenModernRedStairs = "Modern Kızıl Ağaç Merdiven",
/*Walls*/
NB_BrownRailroadWall = "Kahve Demiryolu Duvarı",
NB_RedRailroadWall = "Kızıl Demiryolu Duvarı",
NB_IndustryTruckWall = "Endüstriel T-Duvar",
NB_BlueWoodenPanelWall = "Mavi Tahta Panel",
NB_BrownWoodenPanelWall = "Kahve Tahta Panel",
NB_GreenWoodenPanelWall = "Yeşil Tahta Panel",
NB_RedWoodenPanelWall = "Kızıl Tahta Panel",
NB_WhiteWoodenPanelWall = "Beyaz Tahta Panel",
NB_YellowWoodenPanelWall = "Sarı Tahta Panel",
NB_DarkWoodenWall(Shoddy) = "Kara Tahta Panel (Basic)",
NB_DarkWoodenWall(Poor) = "Kara Tahta Panel (Advanced)",
NB_DarkWoodenWall(Good) = "Kara Tahta Panel (Craftsman)",
/*Windows*/
NB_BrownRailroadWindowFrame = "Kahve Demiryolu CamÇerçevesi",
NB_RedRailroadWindowFrame = "Kızıl Demiryolu CamÇerçevesi",
NB_IndustryTruckWindowFrame = "Endüstriel Araç CamÇerçevsi ",
NB_BluePanelWindowFrame = "Mavi Panel CamÇerçevesi",
NB_BrownPanelWindowFrame = "Kahve Panel CamÇerçevesi",
NB_DarkWoodWindowFrame(Shoddy) = "KaraAğaç CamÇerçevesi (Basit)",
NB_DarkWoodWindowFrame(Poor) = "KaraAğaç CamÇerçevesi (Gelişmiş)",
NB_DarkWoodWindowFrame(Good) = "KaraAğaç CamÇerçevesi (Ustaİşi)",
NB_GreenPanelWindowFrame = "Yeşil Panel CamÇerçevesi",
NB_RedPanelWindowFrame = "Kırmızı Panel CamÇerçevesi",
NB_WhitePanelWindowFrame = "Beyaz Panel CamÇerçevesi",
NB_YellowPanelWindowFrame = "Sarı Panel CamÇerçevesi",
}
Hello friend! Helping the Brazilian people with translation. Hope this helps!!


RecipesPT-BR{

/*Doors*/
NBEntityName_DarkBarnWoodenDoor = "Porta de Madeira Escura de Celeiro",
NBEntityName_LightBarnWoodenDoor = "Porta de Madeira Clara de Celeiro",
NBEntityName_BrownRailroadDoorFrame = "Moldura de Porta Marrom de Ferrovia",
NBEntityName_RedRailroadDoorFrame = "Moldura de Porta Vermelha de Ferrovia",
NBEntityName_IndustryTruckDoorFrame = "Moldura de Porta de Caminhão Industrial",
NBEntityName_BluePanelDoorFrame = "Moldura de Porta Azul com Painel",
NBEntityName_BrownPanelDoorFrame = "Moldura de Porta Marrom com Painel",
NBEntityName_GreenPanelDoorFrame = "Moldura de Porta Verde com Painel",
NBEntityName_RedPanelDoorFrame = "Moldura de Porta Vermelha com Painel",
NBEntityName_WhitePanelDoorFrame = "Moldura de Porta Branca com Painel",
NBEntityName_YellowPanelDoorFrame = "Moldura de Porta Amarela com Painel",
NBEntityName_BrownTileDoorFrame = "Moldura de Porta Marrom com Azulejo",
NBEntityName_WhiteTileDoorFrame = "Moldura de Porta Branca com Azulejo",
NBEntityName_DarkTileDoorFrame = "Moldura de Porta Escura com Azulejo",
NBEntityName_GreyTileDoorFrame = "Moldura de Porta Cinza com Azulejo",
NBEntityName_YellowTileDoorFrame = "Moldura de Porta Amarela com Azulejo",
NBEntityName_WhiteInteriorWoodenDoor = "Porta Interna Branca de Madeira",
NBEntityName_RedInteriorWoodenDoor = "Porta Interna Vermelha de Madeira",
NBEntityName_BrownInteriorWoodenDoor = "Porta Interna Marrom de Madeira",
NBEntityName_BlueInteriorWoodenDoor = "Porta Interna Azul de Madeira",
NBEntityName_YellowMetalDoor = "Porta Metálica Amarela",
NBEntityName_WhiteMetalDoor = "Porta Metálica Branca",
NBEntityName_LineGarageDoorFrame = "Moldura de Porta de Garagem Estriada",
NBEntityName_LightGarageDoorFrame = "Moldura de Porta de Garagem Clara",
NBEntityName_DarkGarageDoorFrame = "Moldura de Porta de Garagem Escura",
/*Fences*/
NBEntityName_ConstructionBrickFence = "Muro de Tijolos de Construção",
NBEntityName_ConstructionDirtBlock = "Bloco de Gabião de Terra",
NBEntityName_ConstructionSandBlock = "Bloco de Gabião de Areia",
NBEntityName_ConstructionGravelBlock = "Bloco de Gabião de Cascalho",
NBEntityName_MetalFarmFenceGate = "Portão de Cerca Metálica de Fazenda",
/*Floors*/
NBEntityName_ConcreteFloor = "Piso de Concreto",
NBEntityName_FallGrassFloor = "Piso de Grama de Outono",
NBEntityName_HayFloor = "Piso de Feno",
NBEntityName_SpringGrassFloor = "Piso de Grama de Primavera",
NBEntityName_SummerGrassFloor = "Piso de Grama de Verão",
/*Furnitures*/
NBEntityName_SmallWoodenCase = "Caixote Pequeno de Madeira",
NBEntityName_BlueSchoolLocker = "Armário Escolar Azul",
NBEntityName_YellowSchoolLocker = "Armário Escolar Amarelo",
/*Outdoors*/
NBEntityName_IronBandBarzier = "Braseiro com Faixa de Ferro",
/*Stairs*/
NBEntityName_MetalConciseStairs = "Escada Metálica Simples",
NBEntityName_MetalIndustryStairs = "Escada Metálica Industrial",
NBEntityName_WoodenConciseStairs = "Escada de Madeira Simples",
NBEntityName_WoodenModernDarkStairs = "Escada Moderna de Madeira Escura",
NBEntityName_ModernHotelStaris = "Escada Moderna de Hotel",
NBEntityName_WoodenModernLightStaris = "Escada Moderna de Madeira Clara",
NBEntityName_WoodenModernOrangeStairs = "Escada Moderna de Madeira Laranja",
NBEntityName_WoodenModernRedStairs = "Escada Moderna de Madeira Vermelha",
/*Walls*/
NBEntityName_BrownRailroadWall = "Parede Marrom de Ferrovia",
NBEntityName_RedRailroadWall = "Parede Vermelha de Ferrovia",
NBEntityName_IndustryTruckWall = "Parede de Caminhão Industrial",
NBEntityName_BlueWoodenPanelWall = "Parede Azul de Painel de Madeira",
NBEntityName_BrownWoodenPanelWall = "Parede Marrom de Painel de Madeira",
NBEntityName_GreenWoodenPanelWall = "Parede Verde de Painel de Madeira",
NBEntityName_RedWoodenPanelWall = "Parede Vermelha de Painel de Madeira",
NBEntityName_WhiteWoodenPanelWall = "Parede Branca de Painel de Madeira",
NBEntityName_YellowWoodenPanelWall = "Parede Amarela de Painel de Madeira",
NBEntityName_DarkWoodenWall(Shoddy) = "Parede de Madeira Escura (Ruim)",
NBEntityName_DarkWoodenWall(Poor) = "Parede de Madeira Escura (Fraca)",
NBEntityName_DarkWoodenWall(Good) = "Parede de Madeira Escura (Boa)",
NBEntityName_BrownTileWall = "Parede Marrom com Azulejo",
NBEntityName_WhiteTileWall = "Parede Branca com Azulejo",
NBEntityName_DarkTileWall = "Parede Escura com Azulejo",
NBEntityName_GreyTileWall = "Parede Cinza com Azulejo",
NBEntityName_YellowTileWall = "Parede Amarela com Azulejo",
NBEntityName_LineGarageWall = "Parede de Garagem Estriada",
NBEntityName_LightGarageWall = "Parede de Garagem Clara",
NBEntityName_DarkGarageWall = "Parede de Garagem Escura",
/*Windows*/
NBEntityName_BrownRailroadWindowFrame = "Moldura de Janela Marrom de Ferrovia",
NBEntityName_RedRailroadWindowFrame = "Moldura de Janela Vermelha de Ferrovia",
NBEntityName_IndustryTruckWindowFrame = "Moldura de Janela de Caminhão Industrial",
NBEntityName_DarkWoodWindowFrame(Shoddy) = "Moldura de Janela de Madeira Escura (Ruim)",
NBEntityName_DarkWoodWindowFrame(Poor) = "Moldura de Janela de Madeira Escura (Fraca)",
NBEntityName_DarkWoodWindowFrame(Good) = "Moldura de Janela de Madeira Escura (Boa)",
NBEntityName_BluePanelWindowFrame = "Moldura de Janela Azul com Painel",
NBEntityName_BrownPanelWindowFrame = "Moldura de Janela Marrom com Painel",
NBEntityName_GreenPanelWindowFrame = "Moldura de Janela Verde com Painel",
NBEntityName_RedPanelWindowFrame = "Moldura de Janela Vermelha com Painel",
NBEntityName_WhitePanelWindowFrame = "Moldura de Janela Branca com Painel",
NBEntityName_YellowPanelWindowFrame = "Moldura de Janela Amarela com Painel",
NBEntityName_BrownTileWindowFrame = "Moldura de Janela Marrom com Azulejo",
NBEntityName_WhiteTileWindowFrame = "Moldura de Janela Branca com Azulejo",
NBEntityName_DarkTileWindowFrame = "Moldura de Janela Escura com Azulejo",
NBEntityName_GreyTileWindowFrame = "Moldura de Janela Cinza com Azulejo",
NBEntityName_YellowTileWindowFrame = "Moldura de Janela Amarela com Azulejo",
NBEntityName_LineGarageWindowFrame = "Moldura de Janela de Garagem Estriada",
NBEntityName_LightGarageWindowFrame = "Moldura de Janela de Garagem Clara",
NBEntityName_DarkGarageWindowFrame = "Moldura de Janela de Garagem Escura",

}
Last edited by A T H A L A R; 28 Jul @ 11:33pm
"Hello! Just contributing to the German translation. Hope it's useful!"

RecipesDE {
/*Doors*/
NBEntityName_DarkBarnWoodenDoor = "Dunkle Scheunentür",
NBEntityName_LightBarnWoodenDoor = "Helle Scheunentür",
NBEntityName_BrownRailroadDoorFrame = "Brauner Eisenbahntürrahmen",
NBEntityName_RedRailroadDoorFrame = "Roter Eisenbahntürrahmen",
NBEntityName_IndustryTruckDoorFrame = "Industrieller LKW-Türrahmen",
NBEntityName_BluePanelDoorFrame = "Blauer Paneeltürrahmen",
NBEntityName_BrownPanelDoorFrame = "Brauner Paneeltürrahmen",
NBEntityName_GreenPanelDoorFrame = "Grüner Paneeltürrahmen",
NBEntityName_RedPanelDoorFrame = "Roter Paneeltürrahmen",
NBEntityName_WhitePanelDoorFrame = "Weißer Paneeltürrahmen",
NBEntityName_YellowPanelDoorFrame = "Gelber Paneeltürrahmen",
NBEntityName_BrownTileDoorFrame = "Brauner Fliesentürrahmen",
NBEntityName_WhiteTileDoorFrame = "Weißer Fliesentürrahmen",
NBEntityName_DarkTileDoorFrame = "Dunkler Fliesentürrahmen",
NBEntityName_GreyTileDoorFrame = "Grauer Fliesentürrahmen",
NBEntityName_YellowTileDoorFrame = "Gelber Fliesentürrahmen",
NBEntityName_WhiteInteriorWoodenDoor = "Weiße Innentür aus Holz",
NBEntityName_RedInteriorWoodenDoor = "Rote Innentür aus Holz",
NBEntityName_BrownInteriorWoodenDoor = "Braune Innentür aus Holz",
NBEntityName_BlueInteriorWoodenDoor = "Blaue Innentür aus Holz",
NBEntityName_YellowMetalDoor = "Gelbe Metalltür",
NBEntityName_WhiteMetalDoor = "Weiße Metalltür",
NBEntityName_LineGarageDoorFrame = "Gerillter Garagentürrahmen",
NBEntityName_LightGarageDoorFrame = "Heller Garagentürrahmen",
NBEntityName_DarkGarageDoorFrame = "Dunkler Garagentürrahmen",
/*Fences*/
NBEntityName_ConstructionBrickFence = "Ziegelmauer (Baustil)",
NBEntityName_ConstructionDirtBlock = "Erd-Gabionenblock",
NBEntityName_ConstructionSandBlock = "Sand-Gabionenblock",
NBEntityName_ConstructionGravelBlock = "Kies-Gabionenblock",
NBEntityName_MetalFarmFenceGate = "Metallzauntor (Bauernhof)",
/*Floors*/
NBEntityName_ConcreteFloor = "Betonboden",
NBEntityName_FallGrassFloor = "Herbstlicher Grasboden",
NBEntityName_HayFloor = "Heuboden",
NBEntityName_SpringGrassFloor = "Frühlingsgrasboden",
NBEntityName_SummerGrassFloor = "Sommergrasboden",
/*Furnitures*/
NBEntityName_SmallWoodenCase = "Kleine Holzkiste",
NBEntityName_BlueSchoolLocker = "Blauer Schließfachschrank",
NBEntityName_YellowSchoolLocker = "Gelber Schließfachschrank",
/*Outdoors*/
NBEntityName_IronBandBarzier = "Eisengefasster Feuerkorb",
/*Stairs*/
NBEntityName_MetalConciseStairs = "Metalltreppe (Kompakt)",
NBEntityName_MetalIndustryStairs = "Metalltreppe (Industrie)",
NBEntityName_WoodenConciseStairs = "Holztreppe (Kompakt)",
NBEntityName_WoodenModernDarkStairs = "Moderne Holztreppe – Dunkel",
NBEntityName_ModernHotelStaris = "Moderne Hoteltreppe",
NBEntityName_WoodenModernLightStaris = "Moderne Holztreppe – Hell",
NBEntityName_WoodenModernOrangeStairs = "Moderne Holztreppe – Orange",
NBEntityName_WoodenModernRedStairs = "Moderne Holztreppe – Rot",
/*Walls*/
NBEntityName_BrownRailroadWall = "Braune Eisenbahnwand",
NBEntityName_RedRailroadWall = "Rote Eisenbahnwand",
NBEntityName_IndustryTruckWall = "Industrielle LKW-Wand",
NBEntityName_BlueWoodenPanelWall = "Blaue Holzpaneelwand",
NBEntityName_BrownWoodenPanelWall = "Braune Holzpaneelwand",
NBEntityName_GreenWoodenPanelWall = "Grüne Holzpaneelwand",
NBEntityName_RedWoodenPanelWall = "Rote Holzpaneelwand",
NBEntityName_WhiteWoodenPanelWall = "Weiße Holzpaneelwand",
NBEntityName_YellowWoodenPanelWall = "Gelbe Holzpaneelwand",
NBEntityName_DarkWoodenWall(Shoddy) = "Dunkle Holzwand (Einfach)",
NBEntityName_DarkWoodenWall(Poor) = "Dunkle Holzwand (Erweitert)",
NBEntityName_DarkWoodenWall(Good) = "Dunkle Holzwand (Fachmännisch)",
NBEntityName_BrownTileWall = "Braune Fliesenwand",
NBEntityName_WhiteTileWall = "Weiße Fliesenwand",
NBEntityName_DarkTileWall = "Dunkle Fliesenwand",
NBEntityName_GreyTileWall = "Graue Fliesenwand",
NBEntityName_YellowTileWall = "Gelbe Fliesenwand",
NBEntityName_LineGarageWall = "Gerillte Garagenwand",
NBEntityName_LightGarageWall = "Helle Garagenwand",
NBEntityName_DarkGarageWall = "Dunkle Garagenwand",
/*Windows*/
NBEntityName_BrownRailroadWindowFrame = "Brauner Eisenbahnfensterrahmen",
NBEntityName_RedRailroadWindowFrame = "Roter Eisenbahnfensterrahmen",
NBEntityName_IndustryTruckWindowFrame = "Industrieller LKW-Fensterrahmen",
NBEntityName_DarkWoodWindowFrame(Shoddy) = "Dunkler Holzfensterrahmen (Einfach)",
NBEntityName_DarkWoodWindowFrame(Poor) = "Dunkler Holzfensterrahmen (Erweitert)",
NBEntityName_DarkWoodWindowFrame(Good) = "Dunkler Holzfensterrahmen (Fachmännisch)",
NBEntityName_BluePanelWindowFrame = "Blauer Paneelfensterrahmen",
NBEntityName_BrownPanelWindowFrame = "Brauner Paneelfensterrahmen",
NBEntityName_GreenPanelWindowFrame = "Grüner Paneelfensterrahmen",
NBEntityName_RedPanelWindowFrame = "Roter Paneelfensterrahmen",
NBEntityName_WhitePanelWindowFrame = "Weißer Paneelfensterrahmen",
NBEntityName_YellowPanelWindowFrame = "Gelber Paneelfensterrahmen",
NBEntityName_BrownTileWindowFrame = "Brauner Fliesenfensterrahmen",
NBEntityName_WhiteTileWindowFrame = "Weißer Fliesenfensterrahmen",
NBEntityName_DarkTileWindowFrame = "Dunkler Fliesenfensterrahmen",
NBEntityName_GreyTileWindowFrame = "Grauer Fliesenfensterrahmen",
NBEntityName_YellowTileWindowFrame = "Gelber Fliesenfensterrahmen",
NBEntityName_LineGarageWindowFrame = "Gerillter Garagenfensterrahmen",
NBEntityName_LightGarageWindowFrame = "Heller Garagenfensterrahmen",
NBEntityName_DarkGarageWindowFrame = "Dunkler Garagenfensterrahmen",
}
Here's the Ukrainian translation. Have good day / Гарного вам дня :)


RecipesUA { /*Doors*/ NBEntityName_DarkBarnWoodenDoor = "Темні Двері Хліву", NBEntityName_LightBarnWoodenDoor = "Світлі Двері Хліву", NBEntityName_BrownRailroadDoorFrame = "Коричнева Залізнична Дверна Рама", NBEntityName_RedRailroadDoorFrame = "Червона Залізнична Дверна Рама", NBEntityName_IndustryTruckDoorFrame = "Індустріальна Дверна Рама Грузовика", NBEntityName_BluePanelDoorFrame = "Синя Панельна Дверна Рама", NBEntityName_BrownPanelDoorFrame = "Коричнева Панельна Дверна Рама", NBEntityName_GreenPanelDoorFrame = "Зелена Панельна Дверна Рама", NBEntityName_RedPanelDoorFrame = "Червона Панельна Дверна Рама", NBEntityName_WhitePanelDoorFrame = "Біла Панельна Дверна Рама", NBEntityName_YellowPanelDoorFrame = "Жовта Панельна Дверна Рама", NBEntityName_BrownTileDoorFrame = "Коричнева Плиткова Дверна Рама", NBEntityName_WhiteTileDoorFrame = "Біла Плиткова Дверна Рама", NBEntityName_DarkTileDoorFrame = "Темна Плиткова Дверна Рама", NBEntityName_GreyTileDoorFrame = "Сіра Плиткова Дверна Рама", NBEntityName_YellowTileDoorFrame = "Жовта Плиткова Дверна Рама", NBEntityName_WhiteInteriorWoodenDoor = "Білі Міжкімнатні Дерев'яні Двері", NBEntityName_RedInteriorWoodenDoor = "Червоні Міжкімнатні Дерев'яні Двері", NBEntityName_BrownInteriorWoodenDoor = "Коричневі Міжкімнатні Дерев'яні Двері", NBEntityName_BlueInteriorWoodenDoor = "Сині Міжкімнатні Дерев'яні Двері", NBEntityName_YellowMetalDoor = "Жовті Металеві Двері", NBEntityName_WhiteMetalDoor = "Білі Металеві Двері", NBEntityName_LineGarageDoorFrame = "Рифлена Автогаражна Дверна Рама", NBEntityName_LightGarageDoorFrame = "Світла Автогаражна Дверна Рама", NBEntityName_DarkGarageDoorFrame = "Темна Автогаражна Дверна Рама", /*Fences*/ NBEntityName_ConstructionBrickFence = "Будівельна Цегляна Стіна", NBEntityName_ConstructionDirtBlock = "Ґрунтовий Коробчатий Габіон", NBEntityName_ConstructionSandBlock = "Піщаний Коробчатий Габіон", NBEntityName_ConstructionGravelBlock = "Коробчатий Габіон З Гравію", NBEntityName_MetalFarmFenceGate = "Металеві Фермерські Огорожі Ворота", /*Floors*/ NBEntityName_ConcreteFloor = "Бетонна Підлога", NBEntityName_FallGrassFloor = "Осіння Трав'яна Підлога", NBEntityName_HayFloor = "Сінна Підлога", NBEntityName_SpringGrassFloor = "Весняна Трав'яна Підлога", NBEntityName_SummerGrassFloor = "Літня Трав'яна Підлога", /*Furnitures*/ NBEntityName_SmallWoodenCase = "Маленький Дерев'яний Ящик", NBEntityName_BlueSchoolLocker = "Синя Шкільна Шафа", NBEntityName_YellowSchoolLocker = "Жовта Шкільна Шафа", /*Outdoors*/ NBEntityName_IronBandBarzier = "Мангал Зі Залізної Стрічки", /*Stairs*/ NBEntityName_MetalConciseStairs = "Металеві Лаконічні Сходи", NBEntityName_MetalIndustryStairs = "Металеві Індустраільні Сходи", NBEntityName_WoodenConciseStairs = "Дерев'яні Лаконічні Сходи", NBEntityName_WoodenModernDarkStairs = "Темні Сучасні Дерев'яні Сходи", NBEntityName_ModernHotelStaris = "Сучасні Cходи Готелю", NBEntityName_WoodenModernLightStaris = "Світлі Сучасні Дерев'яні Сходи", NBEntityName_WoodenModernOrangeStairs = "Помаранчеві Сучасні Дерев'яні Сходи", NBEntityName_WoodenModernRedStairs = "Червоні Сучасні Дерев'яні Сходи", /*Walls*/ NBEntityName_BrownRailroadWall = "Коричнева Залізнична Стіна", NBEntityName_RedRailroadWall = "Червона Залізнична Стіна", NBEntityName_IndustryTruckWall = "Індустраільна Стіна Грузовика", NBEntityName_BlueWoodenPanelWall = "Синя Дерев'яна Панельна Стіна", NBEntityName_BrownWoodenPanelWall = "Коричнева Дерев'яна Панельна Стіна", NBEntityName_GreenWoodenPanelWall = "Зелена Дерев'яна Панельна Стіна", NBEntityName_RedWoodenPanelWall = "Червона Дерев'яна Панельна Стіна", NBEntityName_WhiteWoodenPanelWall = "Біла Дерев'яна Панельна Стіна", NBEntityName_YellowWoodenPanelWall = "Жовта Дерев'яна Панельна Стіна", NBEntityName_DarkWoodenWall(Shoddy) = "Темна Дерев'яна Стіна (Проста)", NBEntityName_DarkWoodenWall(Poor) = "Темна Дерев'яна Стіна (Покращена)", NBEntityName_DarkWoodenWall(Good) = "Темна Дерев'яна Стіна (Майстерна)", NBEntityName_BrownTileWall = "Коричнева Плиткова Стіна", NBEntityName_WhiteTileWall = "Біла Плиткова Стіна", NBEntityName_DarkTileWall = "Темна Плиткова Стіна", NBEntityName_GreyTileWall = "Сіра Плиткова Стіна", NBEntityName_YellowTileWall = "Жовта Плиткова Стіна", NBEntityName_LineGarageWall = "Рифлена Автогаражна Стіна", NBEntityName_LightGarageWall = "Світла Автогаражна Стіна", NBEntityName_DarkGarageWall = "Темна Автогаражна Стіна", /*Windows*/ NBEntityName_BrownRailroadWindowFrame = "Коричнева Залізнична Віконна Рама", NBEntityName_RedRailroadWindowFrame = "Червона Залізнична Віконна Рама", NBEntityName_IndustryTruckWindowFrame = "Індустраільна Віконна Рама Грузовика", NBEntityName_DarkWoodWindowFrame(Shoddy) = "Темна Дерев'яна Віконна Рама (Проста)", NBEntityName_DarkWoodWindowFrame(Poor) = "Темна Дерев'яна Віконна Рама (Покращена)", NBEntityName_DarkWoodWindowFrame(Good) = "Темна Дерев'яна Віконна Рама (Майстерна)", NBEntityName_BluePanelWindowFrame = "Синя Панельна Віконна Рама", NBEntityName_BrownPanelWindowFrame = "Коричнева Панельна Віконна Рама", NBEntityName_GreenPanelWindowFrame = "Зелена Панельна Віконна Рама", NBEntityName_RedPanelWindowFrame = "Червона Панельна Віконна Рама", NBEntityName_WhitePanelWindowFrame = "Біла Панельна Віконна Рама", NBEntityName_YellowPanelWindowFrame = "Жовта Панельна Віконна Рама", NBEntityName_BrownTileWindowFrame = "Коричнева Плиткова Віконна Рама", NBEntityName_WhiteTileWindowFrame = "Біла Плиткова Віконна Рама", NBEntityName_DarkTileWindowFrame = "Темна Плиткова Віконна Рама", NBEntityName_GreyTileWindowFrame = "Сіра Плиткова Віконна Рама", NBEntityName_YellowTileWindowFrame = "Жовта Плиткова Віконна Рама", NBEntityName_LineGarageWindowFrame = "Рифлена Автогаражна Віконна Рама", NBEntityName_LightGarageWindowFrame = "Світла Автогаражна Віконна Рама", NBEntityName_DarkGarageWindowFrame = "Темна Автогаражна Віконна Рама", }
< >
Showing 1-5 of 5 comments
Per page: 1530 50