So first let me say, I love the mod and thanks for all the hard work to the mod dev team. I have been enjoying my campaign but notice one major issue: for several factions the actual name has been replaced by the name of a native faction. Rome for example appears as the Swadians with the native characters. The settlement names and troop trees however appear correct.

Is this a known bug or is this perhaps something wrong with the installation? I installed the mod via Steam Workshop. Using Win 10, most up to date M&B native version.