Store Page
Europa Universalis IV
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Europa Universalis IV

Store Page
Europa Universalis IV >  Workshop > Scurek's Workshop > Third Odyssey: Back to the Motherland > Discussions
Third Odyssey: Back to the Motherland
Description Discussions41 Comments8138 Change Notes
 This topic has been pinned, so it's probably important
Lichtkang  [developer] 14 Nov, 2016 @ 1:09pm
Spelling and inconsistencies
Since there are many small things in the mod that are no 'bugs', but can be improved nonetheless, I've opened this thread. Examples include problems in 'localisation' (texts; missing or misspelled) and inconsistencies in event texts and effects.

Let me kick off with this:

I've noticed that the modifiers you get from allying the Vinlandic nations do not correspond with the event description. (Helluland gives production efficiency although it's ship-building focussed according to the description, whereas Markland reduces ship-cost despite being fur/ivory... focussed). They should probably be swapped around? :P
Last edited by Lichtkang; 15 Nov, 2016 @ 2:48pm
< >
Showing 1-7 of 7 comments
Lichtkang  [developer] 15 Nov, 2016 @ 3:25pm 
You get an opinion modifier (native countries to you) called 'nhs2_expansion' when you in a decision take land from natives to increase development of the province Elysia. Should probably give it a name? ;) How about 'stolen lands'. If I remember correctly:

In file localisation/01_NHS_event_opinion_modifiers_l_english.yml add
nhs2_expansion:"Stolen lands"
(Checking the files it seems like you got to do """ nhs2_expansion:0 "Stolen lands" """, wtf is the 0 doing everywhere?)
Last edited by Lichtkang; 15 Nov, 2016 @ 3:25pm
#1
adoss7  [developer] 16 Nov, 2016 @ 4:39am 
Thanks, 'stolen lands' localisation is fixed, also sticked the thread for anyone else who wants to post localisation fixes (Generally easier to fix than other bugs)
#2
raibran 16 Nov, 2016 @ 11:06am 
In the Elysian event where a hybrid faith emerges among natives, the resulting effects seem swapped - the option that tolerates the hybrid faith gains patriarch authority and the "persecuted hybrid faith" modifier, and the reverse for the persecution option.
#3
Agent Orange 16 Nov, 2016 @ 8:47pm 
In the "War is thy desert, thy task" series of events, the text refers to a boy named Lysander. However, when you end up getting a general out of these events, the general just has a randomly generated name. Shouldn't he be called Lysander?
#4
Lichtkang  [developer] 17 Nov, 2016 @ 3:38pm 
patriarchate_of_the_south1 is lacking localisation (where Orthodox Sparta has an event that gives it a patriarchate province modifier)

Also, I reaffirm that Creta Minor has 'nogovermentname' in government screen as government even though hovering over it correctly says Elysian kingdom. It is currently my march, so maybe something wrong with Elysian Kingdom 'as vassal' localisation. (don't remember exact details, but there were different definitions for government names depending on their relation to others)
#5
HL+UT=Awesome, Change My Mind 18 Nov, 2016 @ 8:20am 
Just a heads up, in California there are two adjacent provinces called Maidu.
#6
Lavie 18 Nov, 2016 @ 11:07am 
I found that Elysian orthodoxy lacks description
#7
< >
Showing 1-7 of 7 comments
Per page: 1530 50