Mother Russia!

Well, maybe when the mod completely finish

Очень бы хотелось, чтобы наши англоговорящие товарищи познакомились с этой прекрасной историей.
Если найдется энтузиаст-руководитель (знающий английский) для перевода, то можно как-то скоординировать это всё. Думаю, если начнем переводить, то постепенно должно подключиться больше людей, которые прочтут перевод и захотят еще

Я бы как волонтёр с радостью мог бы помочь в переводе текста для иностранных соотоварищей по игре!

http://translatedby.com/orikanekoi/all/all/any/ Ну, enjoy. Если есть желание.
Внесла пока первый день и пролог.

Originally posted by SacredSine:

Originally posted by OrikaNekoi:

http://translatedby.com/orikanekoi/all/all/any/ Ну, enjoy. Если есть желание.
Внесла пока первый день и пролог.

Актуален ли ещё перевод текста модификации? Если да, то я бы хотел помочь за булки и кефир, то есть просто за идею)

К сожалению, качество выдаваемого текста русскоязычными ребятами на английском языке не очень соответствует ожиданиям нашего сценариста (сами понимаете, там много отсылок и шуток). Уже были претенденты. Поэтому, если вы действительно уверены в своих силах и уровне языка - попробуйте перевести скрипт пролога и пришлите сюда или в личку в вк в группу (ну или можете сделать это по ссылке выше, конечно, и написать об этом сюда). Если автору понравится - то мы будем рады такой помощи.

Originally posted by OrikaNekoi:

Очень бы хотелось, чтобы наши англоговорящие товарищи познакомились с этой прекрасной историей.
Если найдется энтузиаст-руководитель (знающий английский) для перевода, то можно как-то скоординировать это всё. Думаю, если начнем переводить, то постепенно должно подключиться больше людей, которые прочтут перевод и захотят еще :tr_slavya:

Проблема в том, что в СНГ мало кто знает английский на таком уровне, чтоб можно было переводить столь шикарный мод.

Hi. I am a huge fan of your work - really among the greats!

Wish to ask, is there any Android version of the mod, preferably in English?