Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Для того чтобы начать играть в "Top Trumps" вам нужно знать следующее:
1. На всех картах, снизу есть атрибуты и их численное значение, либо это значение может отсутствовать.
- Атрибуты слева на право -
Сила(Высший показатель побеждает)
Возраст(Меньший показатель побеждает)
Рост(Высший показатель побеждает)
Вес(Меньший показатель побеждает)
Размер груди(Больший размер побеждает)
Красота(Высший показатель побеждает)
2. Карты со звёздочкой выигрывают любой бой в данном атрибуте. (Исключение; У двух или более игроков положенные карты со звёздочкой, тогда эти игроки ложат следующие карты из своей колоды и смотрят по тому же атрибуту)
3. Для создания колоды достаточно выбрать на карте количество игроков за столом и после этого игра автоматически распределит все карты.
Стадия игры.
Для того чтобы узнать кто будет ходить первым, все игроки по очереди должны кинуть две кости, лежащие на столе, и тот, у кого значение окажется больше всех - ходит первым. Если выпали одинаковые значения, то нужно бросать кости ещё раз. Дальше выигравший игрок кидает кость с картинками атрибутов и то, что выпадет на кости, будет атрибутом для первой схватки карт. Потом все игроки кладут первую карту своей колоды и смотрят по атрибуту, тот у кого он окажется больше - забирает все карты на столе. Игра будет продолжаться до тех пор, пока один из игроков не заполучит все карты других игроков.
Примечание!
1. Если у игроков попались карты с одинаковым значением, без значений или обе со звёздочкой, в выбранном атрибуте, то они кладут следующую карты из своей колоды и смотрят уже по значению этих карт, и тот, у кого значение окажется выиграшным, забирает все карты со стола.
2. Игрок, у которого осталось три или менее карт может выбрать любую карту из данных, а не следовать по порядку.
I changed the rules for the new version 1.07!
i changed that part in todays update, please update your mod :D
顶级王牌是一个主题卡牌系列游戏,它是由英国公司Dubreq在1970开发的。它的每一个卡包都有一个特定的主题,例如汽车、飞机、运动明星、虚构角色。自1980起,本游戏已衍生出了各种各样的版本。
- 卡牌图标(从左到右) -
- 能量等级(高-获胜)
- 年龄(小-获胜)
- 身高(高-获胜)
- 体重(轻-获胜)
- 欧派(大-获胜)
- 可爱指数(高-获胜)
- 玩家和卡牌 -
游戏人数:2+
获胜方式:赢得所有卡牌
原则上不限制卡牌的尺寸,不过建议为30、32、48或50。 每一张卡牌都是一个主题下的个体 (例如一辆特定型号的汽车,或是一个特定的球员) 和5-8种属性 (例如速度,身高,能量) 以及对应的数值。
- 发牌 -
发牌操作使用了一个自动发牌脚本。只需点击选择玩家人数,系统便会自动洗牌并随机按照对应规则发牌。
- 出牌 -
游戏流程如下:
1.待所有卡牌都随机均分给每一位玩家后,每位玩家抽取一张卡牌,正面向上置于自己的区域。此时玩家仅能够看见自己牌堆的卡牌,而不能看见其他玩家的卡牌。
2.首先行动的玩家 (一般来说是发牌员左侧的玩家) 选择一个属性 (例如身高) 。然后每位玩家都展示并读出牌堆第一张卡牌对应属性的数值,按照规则产生获胜者,并由他拿走本轮的所有卡牌,然后将其放入自己的牌堆底部。
3.接着由本轮获胜者选择任意一种属性,重复上述流程。当一个玩家失去所有卡牌时,则退出游戏。当一个玩家收集到所有卡牌是,则成为最终的获胜者,游戏结束。
- 连锁 -
当两个玩家的卡牌在比较时同时获胜时,则产生一次连锁,所有玩家将本轮的卡牌都放置到牌桌中间,由本次选择属性的玩家再一次选择属性并进行一次比较,获胜者将同时获得所有卡牌(即包括连锁的卡牌)。
在一些卡包中,包含了没有某些数据的卡牌。当在比较时发现存在一张参与的卡牌的待比较属性的值不存在时,即视为发生了一次连锁,按照连锁的方式处理。
这里有一种不太可能发生但理论上存在的状况,当一次连锁发生后,选择属性的玩家没有卡牌。假设这种情况发生在三人游戏,你的最后一张牌导致了连锁关系,但是此时你没有卡牌,所以你必须退出。但是剩下两名玩家谁来选择属性呢?我目前还未看到任何一套涵盖此种问题的规则,而且我也想不出一种公平的方式来解决。所以我的建议是,当出现了此种情况时,通过抽签来决定。
- 带星号的属性 -
一个带有星号的属性表明这是该属性的最佳值,应当赢得所有战斗 (除非本轮存在其他该属性带星号的卡牌,那么便会产生一次连锁)。
- 变化 -
有些游戏中,当一名玩家仅剩下三张(或更少)的卡牌时,他可以自由查看和改变出牌顺序,以发挥卡牌的特长,这将大大延长游戏时间。