(this is kind of for me so I don't forget about stuff but also decided to add some general notes)

Spawning tokens with lists:

• Shield tokens - done
  
• Shield upgrade and that stupid YT-1300 snowflake shields - working on
  
• Other actions/effect tokens (Rage, Palp etc) - Need to be done first (token models), on radar

"Plain Text" format support - issues with regex, on hold

Auto Dials upgrade is live on the updated X-Wing table.

Inclusion of not-fully-revealed-yet-packs - will not be implemented. You can take any card/model, name it as it appears in the squadron builder and put it in appropriate bag, it will work.
Addendum: script will probably error out when trying to spawn dials/refcard for custom added ship, but rest of list should spawn fine. To make it fully compatible, script needs to be edited (upgrades bag, bottom, "shipModelDatabase" table: {ship name, shields, valid models}). That's if you're reaaally dedicated.

Interactive selection for more than 2 identically named ships - done (Sabine)
Interactive selection for identically named cards - IMO not worth the effort while there is just one (R2-D2) which can be switched between variants using TTS states (numbers on hover or right click -> change state).