Страница в магазина
Hearts of Iron IV
Всички Дискусии Снимки Худ. творби Предавания Видеа Работилница Новини Ръководства Рецензии
Hearts of Iron IV >  Работилница > Работилницата на 电脑小龟L.T. > 52 Chinese Localisation > Дискусии
52 Chinese Localisation
Описание Дискусии67 Коментари7906 Бележки за промените
K.I.A. 17 септ. 2022 в 23:20
关于溥仪成立中华帝国后的人名问题
如果我没记错的话，南斯拉夫黑线保罗亲王会改名为保罗一世，说明人名改变应该是可以汉化的，但是溥仪改名宣统以后反而是xuantong的拼音，别的国家就算了，一个中国人（虽然是满族）名字既不是中文，首字母没大写也不符合英文习惯，看着总觉得别扭，想问一下能不能把这个词条修正一下？以及虽然中国通用国策里法国送的那个将领确实是P社虚构的，但是苏联送的那个是确有其人，那个能不能也汉化一下？谢谢汉化组大佬！
< >
Показване на 1-2 от 2 коментара
響 28 септ. 2022 в 4:34 
+1
#1
K.I.A. 28 септ. 2022 в 5:20 
Първоначално публикувано от StarChen:
+1
已经有答案了，没汉化的就是不能汉化（不然不能铁人），所以自己打补充mod吧
#2
< >
Показване на 1-2 от 2 коментара
На страница: 1530 50