1) Adrien Tarquin Garrus Saren Desolas Timus Septimus Etarn Tonn Elanos Lorik Illo Preitior Nihlus Lantar Irix Venari Joram Chisilix Rolan Sato Lilihierax Mehrkuri Chisilix Venari Garkko Grizz Ogrinn Tactus Ellis Neno Idus Razun Iustinix Extan Kihilix Daherax Serus Alsadrus Uvalum Titrinus Janus Lahere Sanus Ulrixen Hanae Teheris Derius Meln Vertin Huck Hexnar Sanex Gradius Ternitus Vamire Faros Elgus Jaxum Salur Ferrus Minador Quart Hunner Astrae Tobestick Marnek Joppa Delwian Ledius Eratian Decian Raherix Kalus Urch

2) Nyreen Pavan Shastina Abrudas Vetra Octa Anela Arayna Dinara Orinia Lilira Naxus Reta Himar Lana Vitola Dixali Solana

3) Victus Vakarian Arterius Aurelos Oraka Tiron Actus Haliat "Qui'in" Nazario Gavorn Kryik Sidonis Kuril Coronati Pallin Talid Palanurus Quarn Davaria Kandros Sahira Emperus Vyrnnus Chellick Fedorian Corinthus Haron Invectus Jacobus Vidinos Valterus Raxirian Valen Scartos Saneraxis Hanus Sylvatus Partinax Relius Yahirix Tanus Antivus Lilix Tertius Septimax Machaera Pagasi Dianix Iheras Partainis Satorim Ravidus Daphnon Gaudium Nyrek Dellk Korilius Irvinus Siyan Iherax Sycoram Septimas Squaron Riten Spartarus Quentiys Ursinus Paramon Borlin Darikun Latronus Korlick Lux Patathor Vadus Genchak Ixiri Raedun Rubicum Arborandum Bartus Dahga Aurix Ursivus Enrix Corpalis Enterus

4) Aequitas Aephus Aitarus Altakiril Anapondus Antinax Apparitus Baetika Bostra Carborix Carthaan Chatti Choitadix Digeris Edessan Epyrus Erros "Estivus Erax" Fiax Galatana Garan Gellix Gothis Invictus Iritum Kaushus Pheiros Laconix Laena Lahu Macedyn Magna Maitrum Nimines Nios Nirrus Nutus Parthia Pietas Quadim Rocam Sanctum Sarait Serceo Syglar Taetrus Thracia Taitus Temerarus Tridend "Triginta Petra" Tyrix Xerceo Vir Virtis Uresium Farixen Shastinasio Sarlik Vallum Licitron Cipritine

5) Kara Anixara Sevrum Zothera
(frigates in ME) f) Havincaw Verrikan
h) Indomitable Resolute Undaunted

6) Default. The official Turian Navy prefix is PFS, like the Alliance's SSV. Also, and because with the Asari the namelist is already done, the Asari Navy prefix is AML.

I know this isn't in the order you desire, but this is related to the Army/Fleet naming rather than individual names. The Mass Effect 3 War Assets offer a lot of insight into all species naming practices, especially in their respective militaries.

For the Turians this seems to indicate that they follow this pattern:

fleet_names = {
random_names = {
}
sequential_name = "%O% Fleet"
}

army_names = {
generic = {
sequential_name = "%0% Regiment"
}

assault_army = {
sequential_name = "%O% Legion"
}

psionic_army = {
sequential_names = "%O% Cabals"

gene_warrior_army = {
sequential_name = "%O% Blackwatch
}

They also use Flortilla, but that is most likely just a small specialised fleet. If Stellaris actually pushed for more tactics than just a death-stack then maybe having more specific names based on fleet size could be a possibility. There are other types of armies in Stellaris, but I am unsure how they should be worded.

EDIT: (Also with the BlackWatch, they probably shouldn't could as gene_warrior_army but we don't have any form of intelligence/special forces yet. Sucks for the Salarians especially! Poor STG!)

If you want to get more mileage out of those canon names that are fairly sparse, like the female first names, you can split the sylables up and mix and match, like so:

Ny-reen Pa-van Shas-tina Abru-das Vet-ra Oc-ta

Nyvan Nytina Nydas Nyra Nyta
Pareen Patina Padas Para Pata
Shasreen Shasvan Shasdas Shasra Shasta
Abrureen Abruvan Abrutina Abrura Abruta
Ocreen Ocvan Octina Ocdas Ocra

You could use this generator along with the above suggestions to help you put some names into a list http://fantasynamegenerators.com/turian-names.php#.WF7uG1OLSUl it also has other random name generators to be used for the other races.

Originally posted by LostInACave:

I know this isn't in the order you desire, but this is related to the Army/Fleet naming rather than individual names. The Mass Effect 3 War Assets offer a lot of insight into all species naming practices, especially in their respective militaries.

For the Turians this seems to indicate that they follow this pattern:

fleet_names = {
random_names = {
}
sequential_name = "%O% Fleet"
}

army_names = {
generic = {
sequential_name = "%0% Regiment"
}

assault_army = {
sequential_name = "%O% Legion"
}

psionic_army = {
sequential_names = "%O% Cabals"

gene_warrior_army = {
sequential_name = "%O% Blackwatch"
}

They also use Flortilla, but that is most likely just a small specialised fleet. If Stellaris actually pushed for more tactics than just a death-stack then maybe having more specific names based on fleet size could be a possibility. There are other types of armies in Stellaris, but I am unsure how they should be worded.

EDIT: (Also with the BlackWatch, they probably shouldn't could as gene_warrior_army but we don't have any form of intelligence/special forces yet. Sucks for the Salarians especially! Poor STG!)

I personally prefer to name most of the armies in a generic way, and save the species specific names for Gene Warrior armies (Special Tasks Group for Salarians, Blackwatch for Turians, Special Intervention Unit for Batarians, Commandos for Asari, N7 Special Ops Team for Humans, Battlemasters for Krogan, Armatures for Geth and I'll have to think about Collectors):

defense_army = {
sequential_name = "%O% Frontier Division" (as are named the colonial garrison divisions we know in games)
}

assault_army = {
sequential_name = "%O% Marine Division" (Humans, Quarians, Salarians, Batarians and Turians) "%O% Huntress Division" (Asari) "%O% Warrior Division" (Krogan) "%O% Platform Division" (Geth). Turians also use the Division as military unit of formation in their miltary; a Legion seems to be formed by many divisions gathered together.
}

slave_army = {
sequential_name = "%O% Conscripted Convicts" (I don't know about Geth in this one)
}

robotic_army = {
sequential_name = "%O% VI Auxiliary Mechs Unit"
}

android_army = {
sequential_name = "%O% VI Autonomous Mechs Unit" (not AI. Organics do not trust AI since the Geth uprising, while Geth themselves are already AI, so its better this is VI for them too)
}

psionic_army = {
sequential_name = "%O% Biotic Company" (Humans, Batarians, Krogan, Quarians) "%O% Cabal" (Turians; "Cabals" means several units) "%O% Biotic Specialists" (Asari) "%O% Engineer Company" (Salarians. Biotics are virtually unknown in the salarian military and they're not used as cannon fodder but assigned to the intelligence services) "%O% Prime Company" (Geth)
}

xenomorph_army = {
sequential_name = "%O% Trained Varren" ("%O% Hoppers" for Geth)
}

All known armies of Mass Effect species appears to use Garrisons at planets, while their armies are composed by (from smallest to largest) Platoons, Companies, Battalions, Regiments, Brigades and Divisions. We also know that VI auxiliary units are extensively use (especially by the Humans and the Elcor). There are a few exceptions to this rule (I'm thinking in the Hanar, the Elcor and possibly the Volus, because they're not war-like suited peoples, especially the Hanar and the Volus), and most of this units don't fit at all with the the Collectors.



About the Fleets:

fleet_names = {
random_names = {
}
sequential_name = "%O% Fleet" (Alliance, Cerberus, Turians, Asari, Salarians, Krogan, Batarians and Geth) "%O% Flotilla" (Quarians)
}

Once again I don't know about Collectors, so I'd put "%O% Fleet" for them too.

1)

Nihlus Septimus Venari Saren Chellick Lorik Garrus Etarn Lantar Preitor Tonn Desolus Tarquin Corinthus Grizz Abrudas Adrien Vidinos Illo Garrko Joram Lilihierax Ogrinn Ellis Neno Helven Timus Razun Extan Kihilix Daherax Idus Serus Iustinix Akil Alsadrus Titrinus Uvalum Janus Lahere Sanus Ulrixen Teheris Hanae Sanex Gradius Tertinus Serjeck Elgus Jaxum Rolan Neartanlis Salur Quart


2)

Nyreen Vetra Octa Anela Sarai Letha Lilira Reta Lana Vitola Solana

3)

Kryrik Oraka Pallin Arterius Qui’in Vakarian Tiron Sidonis Gavorn Actus Kuril Victus Jacobus Invectus Kandros Vyrnnus Nazario Talid Haron Sparatus Quentis Corinthus Orinia Nyx Valterus Raxirian Aurelos Scartos Relius Yahirix Tanus Antivus Sanderaxis Valen Lilix Enterus Partinax Sylvatus Carinii Bridei Tertius Machaera Septimax Pagasi Dianix Maragos Iheras Partainis Satorim Ravidus Gaudium Daphnon Irvinus Siyan Iherax Sycoram Septinas Hankiloran Paramon Borlin Quarn Ontant Darikun Latronus Vadus Ixiri Raedun

4)

Aephus Altakiril Baetika Bostra Carthaan Chatti Digeris Edessan Epyrua Galatana Gellix Gothis Invictus Pheiros Macedyn Magna Maitrum Nimines Parthia “Oma Ker” Quadim Rocam Syglar Taetrus Thracia Tridend “Triginta Petra” Xerceo

1)
Caellius Nobus Amurius Arrusius Metmius Flamus Lucpius Pocus Gainus Tibelio Larius Aulcus Casso Vibus Pomus Drusius Arvus Opicus Maniruns Agricus Debius Quintius Mameter Cantis Augusbus Hoslius Manivius Galermus Kapius Primrius Katus
2)
Conseia Rutivia Aciteia Senpia Valebia Saloria Calveana Floricia Durocia Aebuvia Libubia Melonia Laetiria Porcidia Maxiretia Herminaria Epimia Sicia Rusoia Pinaia Brucna Ditia Nina Bructoria Paenea Portoria Gabina Laetiria Conseginia Vavia Sidotina Jutiria
3)
Moladas Bellatumus Acaso Epiditis Amtus Grattion Victriso Numodonis Aglus Gainion Adaculus Quencolus Globso Tibmius Dardadros Hortenrinus Ignanis Abilinus Bromdros Globlin Helculus Olymnion Abnis Maxidros Brunian Velinius Nemedus Papdas Laedos Umbonius Dexipanus Florinianus