i have the same problem suddenly, ark server manager just removed the mod completly and when i try to add it again it just stays on "not downloaded"
and when i force update it, it then tells me the version missmatch or it cant copy/download because the path is to long?