XCOM 2
Avenger Events: LW2 Pack
Kanario97 19 Sep, 2022 @ 3:41am
Spanish Translation
[AvengerEvent_RogueOne X2StrategyElement_AvengerEventTemplate]
+EventName="Una célula rebelde"
+EventImage="img:///UILibrary_StrategyImages.X2StrategyMap.POI_RadioTower"
+EventDesc="Una célula de la resistencia con la que habíamos trabajado anteriormente en la zona se ha vuelto renegada, y nuestro último mensaje disponible afirmaba que estaban buscando una pista de información para una nueva arma en la que supuestamente está trabajando ADVENT..."
+RiskyString="Ve tras ellos"
+NeutralString="Rastrear su ubicación, pero sin precipitarse"
+SafeString="Escuchar sus comunicaciones, pero no podemos arriesgarnos a tomar ninguna acción ahora mismo"
+RiskyDescString="1/4 de ganar 6 nuevos rebeldes para la región del Avenger y +50 de datos y 1/4 de ganar 2 rebeldes para la región del Avenger, o tener varios soldado heridos"
+NeutralDescString="75/25 de ganar 1 nuevo rebelde para la región del Avenger y +20 de datos, o nada"
+SafeDescString="+5 de datos"

[AvengerEvent_Arulco X2StrategyElement_AvengerEventTemplate]
+EventName="El legado de Arulco"
+EventImage="img:///UILibrary_StrategyImages.X2StrategyMap.POI_RadioTower"
+EventDesc="Una banda de mercenarios legendarios nos ha ofrecido sus servicios, aunque piden un alto precio a la región. Sólo podemos permitirnos uno de ellos sin que nuestras operaciones se vean gravemente afectadas, así que decide con cuidado Comandante."
+RiskyString="Necesitamos toda la información sobre lo que está haciendo ADVENT aquí"
+NeutralString="Podríamos utilizar más suministros, tal vez algunos núcleos de elerio también"
+SafeString="La célula local aquí podría utilizar algunos reclutas más, y la formación."
+RiskyDescString="Revela todas las actividades alienígenas activas en la región del Avenger"
+NeutralDescString="Ganas 100 de suministros, 10 aleaciones y 10 de elerio"
+SafeDescString="Proporciona 3 nuevos rebeldes a la región del Avenger y sube de nivel hasta 6 rebeldes de la región."


[AvengerEvent_TrainingDay X2StrategyElement_AvengerEventTemplate]
+EventName="Campo de entrenamiento"
+EventImage="img:///UILibrary_StrategyImages.X2StrategyMap.POI_Refugees"
+EventDesc="El refugio de la resistencia en la región ha creado una especie de campo de entrenamiento debido a una reducción sorpresiva de la actividad de ADVENT. Deberíamos aprovecharlo mientras podamos."
+RiskyString="A nuestras tropas les vendría bien practicar la infiltración"
+NeutralString="Los rebeldes de aquí podrían aprender de nuestros soldados"
+SafeString="Firebrand y nuestros soldados necesitan practicar las evacuaciones"
+RiskyDescString="Hasta 3 soldados ganan la habilidad Técnicas de infiltración"
+NeutralDescString="Hasta 6 rebeldes suben de nivel en la región del Avenger"
+SafeDescString="Un soldado al azar gana la habilidad Controlador aéreo"