Sid Meier's Civilization VI

Sid Meier's Civilization VI

Dynamic Diplomacy (Friendship Bonuses Version)
Trump King 20 Jul, 2023 @ 9:22am
Polish localization
Cheers!

UPDATE LocalizedText SET Text ='Silny przywódca musi mieć silną armię i wysoką produkcję. Chwalę cię za twoje przywództwo.'
WHERE Tag ='LOC_DIPLO_KUDO_EXIT_LEADER_BARBAROSSA_ANY' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text ='Zniszczę swoich wrogów, a jeśli spróbujesz podbić te buntownicze państwa-miasta, zniszczę również ciebie.'
WHERE Tag ='LOC_DIPLO_WARNING_EXIT_LEADER_BARBAROSSA_ANY' AND Language ='pl_PL';

UPDATE LocalizedText SET Text ='Twoje armie będą zwycięskie na polach Marsa, a twój skarbiec przynosi chwałę Saturnowi.'
WHERE Tag ='LOC_DIPLO_KUDO_EXIT_LEADER_TRAJAN_ANY' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text ='Jak przyniesiesz chwałę swojemu imperium bez dużej armii i obfitego skarbca?'
WHERE Tag ='LOC_DIPLO_WARNING_EXIT_LEADER_TRAJAN_ANY' AND Language ='pl_PL';

UPDATE LocalizedText SET Text ='Widzę, że także jesteś wyćwiczony w subtelnych sztukach państwowości. Podobają mi się przywódcy, którzy promują wyrafinowanie i wysoką kulturę.'
WHERE Tag ='LOC_DIPLO_KUDO_EXIT_LEADER_CATHERINE_DE_MEDICI_ANY' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text ='Nigdy nie zdobędziesz dostępu do owoców dyplomacji i szpiegostwa z tak nieokrzesaną kulturą.'
WHERE Tag ='LOC_DIPLO_WARNING_EXIT_LEADER_CATHERINE_DE_MEDICI_ANY' AND Language ='pl_PL';

UPDATE LocalizedText SET Text ='Barbarossa jest zły, że podbijasz lub próbujesz podbić miasta-państwa.'
WHERE Tag ='LOC_DIPLO_MODIFIER_IRON_CROWN_INVOLVED' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text ='Barbarossa szanuje liderów, którzy łączą silny przemysł z dużą armią.'
WHERE Tag ='LOC_DIPLO_MODIFIER_IRON_CROWN_NOT_INVOLVED' AND Language ='pl_PL';

UPDATE LocalizedText SET Text ='Lubi cywilizacje pokojowe i o wysokiej wierze. Nie lubi tych, którzy szerzą swoją religię na jego ziemiach.'
WHERE Tag ='LOC_AGENDA_AYYUBID_DYNASTY_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';

UPDATE LocalizedText SET Text ='Szanuje cywilizacje z dużą armią i wysokim przemysłem. Nie lubi cywilizacji, które podbijają miasta-państwa.'
WHERE Tag ='LOC_AGENDA_IRON_CROWN_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';

UPDATE LocalizedText SET Text ='Szanuje cywilizacje posiadające dużą armię i wysokie dochody, które ją wspierają. Nie lubi cywilizacji, które mają małą armię i niewielkie dochody.'
WHERE Tag ='LOC_AGENDA_OPTIMUS_PRINCEPS_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';

UPDATE LocalizedText SET Text ='Lubi cywilizacje o wysokim wyniku kultury. Nie lubi cywilizacji, które nie rozwijają kultury.'
WHERE Tag ='LOC_AGENDA_BLACK_QUEEN_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';

UPDATE LocalizedText SET Text ='Szanuje silne armie wspierane przez wysokie dochody'
WHERE Tag ='LOC_TOOLTIP_SAMPLE_DIPLOMACY_OPTIMUS_PRINCEPS' AND Language ='pl_PL';



UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice przemysłowe dostarczają +1 [ICON_PRODUCTION]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_IRON_CROWN_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Pomniki dostarczają +1 [ICON_Culture]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_BLACK_QUEEN_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Spichlerze dostarczają +1 [ICON_Food]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_QUEEN_OF_THE_NILE_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Świątynie dostarczają +2 [ICON_Food]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_PEACEKEEPER_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Pałac dostarcza +4 [ICON_Science]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_ALLY_OF_ENKIDU_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice wojskowe dostarczają +2 [ICON_Culture]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_WITH_YOUR_SHIELD_OR_ON_IT_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Port dostarcza +2 [ICON_Gold]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_LAST_VIKING_KING_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice wojskowe dostarczają +2 [ICON_Faith]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_BUSHIDO_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Targowiska dostarczają +1 [ICON_Food]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_ENTHUSIASTIC_DISCIPLE_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Teatry dostarczają +1 Punkty Wielkiego Muzyka' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_GREAT_PERSON_OBSESSED_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Teatry kulturowe dostarczają +2 [ICON_Science]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_DELIAN_LEAGUE_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice handlowe dostarczają +1 [ICON_Science]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_WESTERNIZER_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Świątynie dostarczają +2 [ICON_Faith]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_COUNTER_REFORMER_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Mury dostarczają +1 [ICON_Culture]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_WONDER_OBSESSED_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Kampusy dostarczają +2 [ICON_Faith]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_AYYUBID_DYNASTY_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Stajnie dostarczają +3 [ICON_Culture]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_BACKSTAB_AVERSE_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Miasta otrzymują +1 [ICON_Housing]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_OPTIMUS_PRINCEPS_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Kampusy dostarczają +1 [ICON_Science] i [ICON_Gold]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_BIG_STICK_POLICY_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Port dostarcza +1 [ICON_Gold] i [ICON_Production]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_SUN_NEVER_SETS_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Koszary dostarczają +3 [ICON_Culture]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_TLATOANI_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';


UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Latarnie morskie otrzymują +2 [ICON_PRODUCTION]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_PERPETUALLY_ON_GUARD_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice wojskowe dostarczają +1 Punkty Wielkiego Generała' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_SHORT_LIFE_GLORY_XP2_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Pałac dostarcza +2 [ICON_Culture], Kampusy dostarczają +1 Punkty Wielkiego Pisarza' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_BACKSTABBER_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice handlowe dostarczają +1 [ICON_CULTURE] i +1 [ICON_GOLD]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_CITY_PLANNER_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Port dostarcza +2 [ICON_Food]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_ARCHIPELAGIC_STATE_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Akwedukty dostarczają +2 [ICON_Food]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_END_TO_SUFFERING_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';




UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Palace otrzymują +6 [ICON_Faith]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_SAINT_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Kampusy dostarczają +1 [ICON_Culture]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_CHEOMSEONGDAE_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice przemysłowe dostarczają +1 [ICON_Culture]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_FLOWER_OF_SCOTLAND_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice handlowe dostarczają +1 [ICON_Culture]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_IRON_CONFEDERACY_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Pomniki dostarczają +1 [ICON_Faith]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_SPIRIT_OF_TUCAPEL_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Stajnie dostarczają +2 [ICON_Gold]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_HORSE_LORD_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice wojskowe dostarczają +1 [ICON_Faith]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_MAURYA_EMPIRE_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Koszary dostarczają +3 [ICON_Culture]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_HORN_CHEST_LOINS_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Mury dostarczają +1 [ICON_Faith]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_NARIKALA_FORTRESS_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Port dostarcza +2 [ICON_Culture]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_BILLIONAIRE_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';




UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice kulturowe dostarczają +1 [ICON_Culture]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_ANGEVIN_EMPIRE_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Uniwersytety dostarczają +1 [ICON_Culture]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_CANADIAN_EXPEDITIONARY_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice kulturowe dostarczają +1 Punkty Wielkiego Artysty' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_PATRON_OF_ARTS_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice handlowe dostarczają +2 [ICON_Faith]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_LORD_OF_MINES_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Port dostarcza +1 [ICON_Culture]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_SICILIAN_WARS_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Stajnie dostarczają +3 [ICON_Culture]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_RAVEN_BANNER_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice wojskowe dostarczają +1 [ICON_Faith]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_LAWGIVER_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Spichlerze dostarczają +1 [ICON_Food]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_SAPA_INCA_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Port dostarcza +2 [ICON_Food]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_KAITIAKITANGA_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';




UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice wojskowe dostarczają +1 Punkty Wielkiego Generała' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_SIMON_BOLIVAR_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Biblioteki dostarczają +2 [ICON_Faith]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_LADY_SIX_SKY_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';

UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Kaplice dostarczają +2 [ICON_Faith]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_ETHIOPIAN_HIGHLANDS_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';


UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice wojskowe dostarczają +1 Faith' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_BASIL_ZEALOT_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice przemysłowe dostarczają +1 [ICON_CULTURE]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_AMBIORIX_ARMY_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';


UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Pałac dostarcza +4 [ICON_SCIENCE]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_HAMMURABI_DISTRICTS_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Dzielnice wojskowe dostarczają +1 [ICON_CULTURE]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_TRIEU_DEFENDER_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Koszary dostarczają +2 [ICON_GOLD]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_KUBLAI_PAX_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';
UPDATE LocalizedText SET Text = Text || ' [NEWLINE][NEWLINE][ICON_Bullet]Bonus za przyjaźń: Port dostarcza +1 [ICON_PRODUCTION]' WHERE Tag ='LOC_AGENDA_JOAO_EXPLORER_DESCRIPTION' AND Language ='pl_PL';