Greetings,

first things first: Thank for these amazing maps! They are almost perfect!

One thing however is a bit annoying and although I have searched this forum and the CivFanatics-Forum I didn't find an answer (I might have missed it, then I'm really sorry!)

I play Scotland on Giant Earth Map. I started in the North of the British Isles (TSL if I'm not mistaken). Later I founded a city in what is Norway in the real world and thus it was called "Bergen" in the game and not some Scottish name like Dundee. Same with "Karlstad" a few tiles away.
The opposing Perikles of Greece founded "Mainz" and "Troyes" and not some Greek cities.

Which option do I have to choose to found only cities with names that fit my civ?

Also, Granada appears on the map and Cordoba appears in the list of city states but they're the same as I can see with my envoy or ambassador.