Probably not - AGM and ACE controls are blended and customized inside the mod itself - to get rid of the self interaction menu and to add ony context sensative interactions. Arma appeals to lots of us who obsess about small changes, and some of these changes may very well simply be bugging out right now - so I would suggest just giving it a shot after each update. There are tons of people with hands playing - so don't worry the team is getting tons of feedback about their choices to use the systems we know how to use - to make a system that we don't know how to use right off and works differently.

Ok thanks for your answer. I'll wait this one out then. I want to play it badly but its not much use going inthe zone and no even being able to do basic stuff like applying bandages in case of a wound :) I hope the fix won't be too far in the future. Regards.

actually, when I try to edit some keybind (control) , the edit menu just pops for a second and then closes itself automatically very fast, thus I cannot really edit any control.
Is that what you mean?

no, in my case, when try to change the AGM controls I have a windows appear with the list of commands on the left. on the right there is a list of modifiers keys (like ctrl, alt, right alt,... at it also display the current key or combination of keys that activate the command. double clickiing on the current keybing allows you to entre a new key or key combination in order to allocate it to that command. however at that point no keypress on the keyboard has any effect and seems to not be recognized. I can click on the displayed modifier keys on screen to allocate one of these keys to the command but I cannot use the keyboard to enter (as an exemple) y as the key to wipe my goggles. I cannot take a screenshot unfortunatly as my windows crapped itself and now I have to redownload and reinstall all my apps and games :(