I personally have a Male Lightning Dragon and it will smelt metal within it's inventory fine.
However, another tribe has a Female Lightning Dragon, half the level, and won't seem to smelt metal at all.

Is there a difference between the Genders for such things?
Or is there some kind of setting, action, or something that needs to be done/doing/set for this sort of thing to take place?