(Continue from comment section)
And also about glitch. I saw (dont remember when) the glitch painting with power socket... So i don't really think that steam dont allow robot nudity on workshop. Of course, there are different rules on steam as game platform and steam as workshop for mods... But anyway. The apex one is more naughty, yes.
And also the suggestion, or more a tip for hylotl m: maybe make first sprites as he is standing still, then his arm going up in * _____| * (ascii) and then * _/\_| * (also ascii) and then end, return to first sprites? Just saying~

I don't really know whats the SFW and NSFW ruling on steams mods since I'm pretty sure there is plenty of lewd stuff for other games, I'm not saying go ahead but more of "Becareful when walking on hallow grounds"

As far as the NSFW goes, it could be assumed they aren't actually nude but just skin-tight holograms. It's not much differnt then wearing the ice, glow, or slime suit sets. The ice and glow suits even emit light like the dancers too...
My suggestion for Apex would be to have the female do short hop with the arms bent upwards at her side, and the male doing a vertical wave with arms on at the hips (waist forward, head back > waist+head back > head forward, waist back > waist+head forward)
I am curious to see if the apex would have tails in the holograms.

there are many ways to cheat a system go on devaint art -sorry not good with spelling sometimes- and like for anything sexy with out entering your age for the search mutare pics feature

Can we also get one that's the same color and shape as A.V.I.A.N.? It would go rather nicely with the posters in that mod.

Originally posted by Rylasasin:

Can we also get one that's the same color and shape as A.V.I.A.N.? It would go rather nicely with the posters in that mod.

I thought about it, but if I do eventually start working on this again, I'd rather get more species done first.
Other than that, I'm honestly not sure if I'd be able to capture A.V.I.A.N.'s personality that well. I'm no expert pixel artist.

(Fix the ugly ass avain colours)

As a lot of people have said before, it would be nice to have an Avali, if you ever get back into this.

For the male strippers, there are some good moves to do: the[media.giphy.com] body roll[media0.giphy.com], hip grind[media.giphy.com], hip thrust[thumbs.gfycat.com], shirt lasso[media1.tenor.com], chest grind[media1.tenor.com], crotch grab[media.giphy.com], or even some classic bodybuilder poses[media.giphy.com]! Pec bounces[external-content.duckduckgo.com] are good too. Hope that gives you ideas for the male strippers :D