Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
I'll update it soon
Additional quirk is that localization files don't seem to allow "&" char in the IDs there.
One option to fix this would be run search-replace all H&R with e.g. HNR in Ship_behavior_fix_00_utilities_roles.txt and save something like this under localisation/Ship_behavior_fix_l_english.yml :
https://gist.github.com/mk-fg/a458080862ee54e9eed2d0e76a33da72
Used same naming style as the original components there, with behavior name in brackets and "FIX" appended to fixed ones.
I'm still trying to do it