Subscribe to download
AA[Japanese Translation] Macross S Mod Translation

This Mod is Translation patch of Macross S mod. If you aren't japanese player, please use just only oringinal mod.

If you find a weird translation, please leave a message.

このモードでは、マクロスSモードの日本語訳パッチとして、日本語の翻訳モードとマクロスSモードソースの両方を購読しておく必要動作します。右側の要求事項をよく確認して、サブスクリプションしてください。

翻訳はGoogleの翻訳で韓国語 - 日本語翻訳と英語 - 日本語翻訳の二つを比較して、より良い方を選び、単語の修正を経た次の完成しました。ぎこちない表現や読み込み、タイプミスがある場合はその場ですぐ教えてください。修正します。

もし継続的に更新と管理をしてくださることができる方がいる場合は、このモードを渡すと考えてもいます。

-----------------------------------------------

Ver 1.1

本モードの2.0アップデートに合わせて追加された事項をすべて日本語に翻訳しました。

------------------------------------------------

2018.10.30

Ver. 1.2

今回のアップデートは、元のモードのアップデートに合わせて追加された内容を翻訳しました。

-------------------------------------------------

2018.12.07

Ver. 1.3

2.2ルグウィンの更新互換性パッチです。

------------------------------------------------

2019.01.06

Ver. 1.4

新しく追加された3つの勢力の説明テキストが追加されました。

-----------------------------------------------

2019.03.13

Ver. 1.5

基本モードのアップデートに合わせて、シャロンアップル統治新統合軍とマルドゥク帝国追加されました。

----------------------------------------------

2019.07.31

Ver. 1.6

既存のモードのアップデートに合わせて新たに追加された船と技術、政策の翻訳を追加しました。

----------------------------------------------

2019.10.21

Ver. 1.7

2.4ルグウィンの更新互換性パッチです。

---------------------------------------------------

2020.06.01

Ver .1.8

2.7 Compatible

------------------------------

Ver. 1.9

Original mod update

------------------------------

2020.10.30

Ver.1.9.1

Compatible with 2.8 version

----------------

2021.11.27

1. 3.2 compatible