RimWorld

RimWorld

Not enough ratings
[B19] [Sub-MOD] Defensive Positions add Japanese Translation
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
22.483 KB
1 Sep, 2018 @ 6:56am
1 Change Note ( view )

Subscribe to download
[B19] [Sub-MOD] Defensive Positions add Japanese Translation

In 1 collection by Proxyer
Proxyer's RimWorld B19 Japanese Mods
50 items
Description
Description :

[B18] [Sub-MOD] Defensive Positions add Japanese Translation

This Mod is adding a Japanese translation to the original Mod "Defensive Positions".

The original Mod was created by UnlimitedHugs.
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.

Japanese translate description :
Version: 1.6.1
あなたの入植者達は、コロニー防衛時の自分の配置場所を覚える事ができます。あなたはワンクリックで入植者達を自分の配置場所に送り出す事ができます。

使用方法
入植者の守備位置を設定します
1) あなたの防衛参加者を徴兵して、彼らをあなたが望む場所に配置します。
2) あなたの防衛参加者を選択した状態で、Shiftキーを押しながら守備位置のボタン(またはTキーを押してください)をクリックします。
完了です。これで選択された入植者は自分達の配置された位置を覚えます。

位置を保存するために入植者を送り出します
1) あなたの防衛参加者を選択します。
2) 守備位置のボタン(またはTキーを押します)をクリックします。
あなたの防衛参加者が徴兵され、保存された配置位置に走っていきます。

上級者モード
通常モードと上級者モードを切り替えるには、Altキーを押しながら守備位置のボタンをクリックします。上級者モードでは、通常モードと同じで正確に動作しますが、あなたは動作するように4つの位置を持っています。

1) 守備位置ボタンで、丁度守備位置に着いた入植者をShiftキーを押しながらクリックしてスロットに守備位置を保存します。
2) 彼らはそのスロット番号の下に割り当てられています。
3) Tキーを押す事は、最初のスロットをクリックしたのと同じです。

部隊ホットキー
登録した入植者の部隊にキーを割り当て、それを押すことで簡単に部隊に所属している入植者を全て選ぶことができます。割り当てるには、Ctrlキーを押しながらテンキー(またはパッドキー)の1-9を押す事で、そのテンキーに部隊を登録します。部隊チームのテンキー(数字キー)を1度押すとポーンを選択し、もう一度押すと部隊メンバーの居る現在の場所へ画面を移動します。

機能ホットキー
入植者を迅速に防衛配備させるために、パッドキーには他に3種類のホットキーが設定されています。

パッドキーの管理機能:[/h1]
1) ピリオド(.)を押すことでマップ上のすべての入植者を選択します。
2) スラッシュ(/)を押すことですべての入植者の徴兵状態を解除します。
3) テンキーの0(lns)を押すことですべての入植者を割り当てられた配置位置へ送り出します。


Original mod : Defensive Positions
Original Mod author : UnlimitedHugs
Official Ludeon forums Link : https://ludeon.com/forums/index.php?topic=25535.0

2 Comments
Proxyer  [author] 19 Oct, 2018 @ 5:20am 
1.0版のお知らせ:
1.0 対応版を必要とされる場合はこちらにあります
[1.0] Defensive Positions 日本語翻訳追加
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1542527835
Proxyer  [author] 1 Sep, 2018 @ 7:07am 
B18版はこちらになります。
[B18] Defensive Positions 日本語翻訳追加