Subscribe to download
[1.5] [Sub-MOD] Etched Stone Walls add Japanese Translation

[1.5] [Sub-MOD] [RF] Etched Stone Walls add Japanese Translation

This Mod is adding a Japanese translation to the original Mod
[1.0] "[RF] Etched Stone Walls [1.0]".
[1.1-1.5] "[RF] Etched Stone Walls (Continued)"

The original Mod was created by [1.0] Rainbeau Flambe, [1.1-1.5] Mlie.
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.


（最終更新：2022年10月04日）

ベータ19以来、バニラのリムワールドでは自然石の壁を滑らかにすることが可能になりました。これにより、岩山の隠れ家の部屋に本当の壁を建設できるようになり、岩の塊を採掘する必要はなく、すぐにならされた壁で置き換えることができます。しかし、ならされた石の壁は、あなたが期待する程滑らかではありません。それらは壁を構成（石ブロック）する画像の模様を持っていません。

あるプレイヤーたちは、すべての壁がまったく同じに見えた方が好きです。そして、それはこのModが目指す所です。あなたは、スキルを持った入植者が平坦にならされた石の壁を「刻んで」、それらを建設された石ブロック製の壁の模様と一致する形状を与えることができます。あるいは、芸術スキルを持つポーンに装飾的な彫刻をさせることができます。これを行った場合、いくつかの壁では、石ブロックの模様に加えて、ランダムですが絵が刻まれて装飾されます。

- Mod作者: Rainbeau Flambe (dburgdorf)

=====


このModは、同じ石材タイプの壁と自然の岩が互いにシームレスに混ざり合うように、基本的な壁の画像を少し変更します。

=====


「Etched Stone Walls」は新しい機能を追加しますが、既存のものは変更しないため、他のmodとほとんど互換性があります。既に保存されたセーブデータに問題なく追加できます。しかし、進行中のゲームからこのModを削除すると、マップ上に滑らかにされた壁や模様が刻まれていた場合には、そのゲームのセーブデータではプレイできなくなります。

「Etched Stone Walls」は、他のModで追加された石タイプ(コンクリート等)と完全に互換性があります。バニラの石材タイプの壁と同じように、少なくとも、壁のdefNamesのバニラの設定に従っている限り、簡単に非バニラな石壁タイプの壁を滑らかにすることができます。

=====


壁画に使用される画像のほとんどは、flaticon.com のWebサイトから入手しました。

ModはPardeikeの「Harmony Patch Library」を利用しています。(ライブラリはmodに含まれているため、追加のダウンロードは必要ありません)。

=====


もしあなたがModパック作者で、あなたのModパックに「Etched Stone Walls」を含める場合や、あなたがmodderであり、それを派生modの基礎として使用したい場合は、自由に行ってください。私は、あなたが私にそれを知らせたかを尋ねるだけです。

=====

改善のための（有益な）提案がある場合は、オリジナルの「Etched Stone Walls」Mod作者に教えてください！

1.0
Original mod : [RF] Etched Stone Walls [1.0]
Original Mod author : Rainbeau Flambe
Official Ludeon forums Link : https://ludeon.com/forums/index.php?topic=46165


1.1-1.5
Original mod : [RF] Etched Stone Walls (Continued)
Original Mod author : Mlie
Steam Workshop Link :
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2015371021