Store Page
RimWorld
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

RimWorld

Store Page
RimWorld >  Workshop > Proxyer's Workshop
56 ratings
[1.6] [Sub-MOD] More Batteries add Japanese Translation
Description Discussions0 Comments23 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6
File Size
Posted
Updated
52.223 KB
11 Nov, 2018 @ 10:51am
19 Jun @ 5:56am
15 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
Proxyer
Offline
See all 145 collections created by Proxyer and other people (some may be hidden)
6,193 Unique Visitors
1,914 Current Subscribers
206 Current Favorites

Subscribe to download
[1.6] [Sub-MOD] More Batteries add Japanese Translation

In 1 collection by Proxyer
Proxyer's RimWorld Japanese Mods
228 items
Description
Description :
[1.6] [Sub-MOD] More Batteries add Japanese Translation

This Mod is adding a Japanese translation to the original Mod "[1.1] More Batteries".

The original Mod was created by Stolij.
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.


Japanese translate description :
このModは、数種類のバッテリーをゲームに登場させて、その種類によって蓄電量を増やするのが目標です。

既知の問題点：
バッテリーが右クリックメニュー「必要なバッテリー」が対応していません。


バッテリーの種類と説明：
----------------------------------------
改良型 バッテリー:
蓄電容量: 1250wd
蓄電効率: 55%

発展型 バッテリー:
蓄電容量: 1500wd
蓄電効率: 65%

先進型 バッテリー:
蓄電容量: 2000wd
蓄電効率: 80%

究極型 バッテリー:
蓄電容量: 4000wd
蓄電効率: 120%
----------------------------------------

追加される研究技術：
----------------------------------------------
- 究極パワーセル
- 究極型バッテリー
- 先進型バッテリー
- 発展型バッテリー
- 改良型バッテリー
-----------------------------------------------


Original mod : More Batteries
Original Mod author : Stolij


24 Comments
< >
Proxyer  [author] 19 Jun @ 5:57am 
更新: 2025年6月19日
v1.6.0
・Unstable版 RimWorld 1.6.4495 rev1407に対応しました。
Proxyer  [author] 11 Apr, 2024 @ 12:24pm 
更新: 2024年4月12日
v1.5.0
・RimWorld 1.5.4062用に翻訳を対応しました。
・Mod Manager用のManifestファイルを削除しました。
Proxyer  [author] 23 Nov, 2022 @ 3:11pm 
2022/11/24
[オリジナルMod更新情報]
More Batteries が更新されました。
更新内容:
・究極パワーセルの市場価格をバッテリー(究極型)の価格に合わせて削減しました。

原文はこちら

日本語翻訳は変更ありません
Proxyer  [author] 21 Oct, 2022 @ 12:18pm 
更新: 2022年10月22日
v1.4.0
・RimWorld 1.4.3523 に対応しました。
Proxyer  [author] 21 Oct, 2022 @ 12:13pm 
2022/10/22
[オリジナルMod更新情報]
More Batteries が更新されました。
更新内容:
先進型 バッテリーと究極型 バッテリーで必要材料の先進コンポーネントが4個から2個に減少しました。

原文はこちら
Proxyer  [author] 28 Oct, 2021 @ 1:27pm 
2021/10/29
[オリジナルMod更新情報]
More Batteries が更新されました。
更新内容:
・究極パワーセルがアルコテック パワーセルの研究が完了していないのに作成できる問題を修正しました。

原文はこちら
Proxyer  [author] 12 Aug, 2021 @ 8:43am 
更新: 2021年8月13日
v1.3.0
・1.3に対応しました。
Proxyer  [author] 8 Nov, 2020 @ 5:32pm 
[旧版の入手方法]
Modバックアップを使用している等の理由で、古い日本語翻訳版が必要な方は以下の方法で入手可能です。

旧版の日本語翻訳が必要な方は こちらのガイド から、「非Steam向け(for Non-Steam)：」にあるGoogleドライブのリンク先から、12_MoreBatteries_JP_old.zipをDLしてください。
Proxyer  [author] 8 Nov, 2020 @ 5:26pm 
更新：2020年11月09日
v1.2.1
・更新に伴い、日本語翻訳追加Mod側で追加していた研究タブや座標追加パッチを削除しました。
・新規に研究座標を修正するパッチを追加しました。
Proxyer  [author] 8 Nov, 2020 @ 5:22pm 
2020/11/09
[オリジナルMod更新情報]
More Batteries が更新されました。
更新内容:
・研究タブと座標が追加されました。

原文はこちら