Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
v1.6.0
・RimWorld 1.6.4518 rev84に対応しました。
[オリジナルMod更新情報]
Psychology (unofficial) v1.1-1.5 が更新されました。
更新内容:
・小規模な修正(対応Modの更新)
・デバッグ用メッセージの大量記録を削除
・会話とロマンスの計算に使用される数式の一部を調整
原文はこちら
v1.5.0
・RimWorld 1.5.4069用に翻訳を対応しました。
・Mod Manager用のManifestファイルを削除しました。
・いくつかのMod設定キーが未設定なので推測して翻訳を追加しました。
作者様にはこの問題点を報告済みです。
[オリジナルMod更新情報]
Psychology (unofficial) v1.1-1.5 が更新されました。
更新内容:
・1.5の最初のアップデート
・1.5 でのゲームシステムの変更がさらに解明されるまで、このModのいくつかバグのある機能を無効にしました
・Anomaly DLCの互換性はまだありません
・おそらく予想よりもはるかにバグが多い…
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Psychology (unofficial) v1.1-1.4 が更新されました。
更新内容:
・喧嘩の確率を調整しました
・プロポーズを拒否されたの場合の意見/気分の間違った選択を修正しました
・無害なエラーが記録される一部の問題を抑制しました
・社会的相互人間関係作用の計算に関する小規模な修正
原文はこちら
翻訳者注記:
各バージョンごとのTexturesフォルダにddsファイルが入っているためゲームスタートまでの時間が延びる可能性があります。バックアップした上で削除したほうがよいかもしれません。
日本語翻訳に変更はありません
v1.4.2
・RimWorld 1.4.3563 に対応しました。
・Mod設定の日本語翻訳を更新しました。
[オリジナルMod更新情報]
Psychology (unofficial) v1.1-1.4 が更新されました。
更新内容:
・修正されるまでナンパする確率を0%に変更 (Defs\JoyDefs\Joy_Romance.xml でオンに戻すことができます)
・バグのあったHAR/Ideology向けxmlパッチを削除
原文はこちら
v1.4.1
・RimWorld 1.4.3542 に対応しました。
・更新分を新規追加
[オリジナルMod更新情報]
Psychology (unofficial) v1.1-1.4 が更新されました。
更新内容:
・Modオプションの修正
・ヘビースリーパーの特性修正
・ロマンスボタンの修正
・その他
原文はこちら
v1.4.0
・RimWorld 1.4.3531 に対応しました。