Enderal: Forgotten Stories

Enderal: Forgotten Stories

42 ratings
Enderal Tracking Tool (DE)
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Replacer/Improvement: Replacer
Adventures/Locations: Quests
File Size
Posted
237.926 KB
18 Apr, 2019 @ 11:48am
1 Change Note ( view )

Subscribe to download
Enderal Tracking Tool (DE)

Description
This mod translates Enderal Tracking Tool - by proter into german. Use the original mod if you want the english version.
13 Comments
An'Naj  [author] 24 Sep, 2020 @ 3:44pm 
@Muchtie: das gleiche wie die Mod von proter https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1655903674 , nur dass wenn du seine Mod allein installierst vieles vom deutschen ins englische übersetzt wird, was etwas nervt wenn du die deutsche version spielst.
Was seine mod alles macht, kann man schlecht in einem Kommentar beschreiben, z.B. kannst du Questmarker für die magischen Symbole einstellen. Aber auch viele andere hilfreiche Sachen, falls du planst zu 100% alles durchzuspielen.
Muchtie™ ✅ 24 Sep, 2020 @ 4:10am 
was macht die Mod genau jetzt? habe es leider nicht so gant verstanden
Thorkaz 10 Jan, 2020 @ 9:49am 
Funktioniert einwandfrei, Danke :steamhappy:
Fenrir 30 Jun, 2019 @ 8:36am 
Hey, hatte das gleiche Problem, allerdings funktioniert es mit dem manuellem Überschreiben. Beim abonnieren landet die .esp Datei dieser Mod in \Steam\SteamApps\workshop\content\933480\1716192287\Data
Die "Enderal Tools.esp" daraus einfach manuell in
\Steam\steamapps\common\Enderal\Data
kopieren und die originale .esp überschreiben.
An'Naj  [author] 15 May, 2019 @ 3:22pm 
Nur die deutsche übersetzung installieren, die Enderal Tools.esp aus dem Dataordner kopieren, dann die originalmod installieren und mit der kopierten .esp überschreiben.

Eventuell werde ich demnächst, die .bsa hinzufügen, damit dann nur die deutsche Mod als komplettpaket installiert werden kann, weis aber noch nicht wann ich dazu komme.
Pat's Cat 15 May, 2019 @ 3:13pm 
Wie kann man die esp denn manuell überschreiben? Der Download per workshop erfolgt doch automatisch.
An'Naj  [author] 15 May, 2019 @ 3:01pm 
Das komplette MCM ist und bleibt englisch. Das kann zu Verwirrungen führen.

Sind die Questlogs unter Verschiedenes , wenn über das MCM etwas aktiviert wird, auch englisch oder deutsch? Falls sie englisch sein sollten, wird anscheinend die .esp nicht richtig überschrieben. in diesem Fall muss sie manuell überschrieben werden.
Marlus 15 May, 2019 @ 12:03pm 
funktioniert bei mir auch nicht. Hauptmod installiert und aktiviert. Anschließend deine Mod installiert. Im Spiel bleibt alles ENG.
Pat's Cat 7 May, 2019 @ 8:20am 
Danke für die Antwort. So hatte ich es eigentlich auch gemacht, dachte ich.
Habe nun noch einmal beide deinstalliert und neu aufgespielt, und diesmal extra darauf geachtet, die esp nicht vor der Installation deiner Übersetzung zu aktivieren. Hat leider keinen Unterschied gemacht. :/
An'Naj  [author] 7 May, 2019 @ 8:06am 
@Pat's Cat: Du brauchst die englische Originalmod, darin sind die ganzen Scripte in einer .bsa-Datei gespeichert die du brauchst. Meine Mod enthält eine .esp-Datei die, die englische .esp-Datei überschreibt, wenn du sie danach installierst.

Das MCM, also das Mod-Konfigurationsmenü bleibt in jedem Fall Englisch. Wenn man darin aber etwas aktiviert, wird es im Questjournal auf deutsch angezeigt, ebenso werden Orte und Gegenstände die durch die Enderal-Tracking-Tool-Mod ins englische übersetzt wurden, zurück ins deutsche übersetzt.