Subscribe to download
Kubifaktorium (한국어)Korean Mode

★ 번역 기여는 잠정 중단되었습니다. ★


### Kubifaktorium (한국어)Korean Mode
재미있어서 혼자서 조금씩 번역하며 검수한 한글화 모드입니다.
구독하시고 게임을 실행하신 후
User Mode에 "KoreanMode"가 있는것을 확인하시고.
Settings에서 Language 설정을 오른쪽으로 끝까지..
마지막 까지 한참 가시면 한국어로 나옵니다.

### 번역되지 않은 것들은.
- 현지화를 지원하지 않는 몇몇의 텍스트들
(설정 화면의 몇, 시나리오, 디버그에서 극히 일부)
- 그리고 번역을 분명히 했지만. 특정 화면에서만 영어가가 표현되는 버그.
(시나리오, 디버그, 캠페인, 설정 등 정말 극히 일부분에서 몇 단어가 영어 그대로 표현됨)
- 디버그에서 볼 수 있는 실험적인 개체들
(일반적인 게임 진행시에는 볼 수 없을 것이라 생각되는 개체들. 영어 텍스트도 없음.)
- 게임을 하면서 등장하지 않던 텍스트들.
(검수가 안되는 실험 적인 개체의 텍스트들은 가능한한 번역안하려 했습니다.)

### 99.99% 번역을 했습니다.
처음부터 번역기 돌리고 한게 아니라.
처음부터 직접 즐기면서 보이는것을 검색하면서 번역한것들이라.
크게 문제는 없을것으로 생각됩니다.
이유는 모르지만. 게임을 실행할 때 마다 언어설정을 바꾸어 줘야함.
공식 언어로 업데이트 되면 없어질 문제라고 생각함.