Hold CTRL key to skip dialogue; skip in hud will be automatically deselected after each transition.

System Menu Translated:

᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁・♡・᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁

✦ Start a new game.


✦ Save 1
✧ 1……不知道該從何說起


✧ 1 前輩,妳和大天狗殿下到底是什麼關係
✧ 1 到那個時候再說
✧ 1 秋日來襲!
✦ Save 2
✧ 1 …算了· 放棄吧


✦ Save 3
✧ 1 四處間晃更熟悉環境好了
✦ Save 4
✧ 2 我到底在想什麼?
✦ Save 5
✧ 1 呵,妳吃醋了對吧!
✧ 1 妳們這些不知天高地厚的傢伙!
✦ Save 6
✧ 2 謝了 、 心領了……
✦ Save 7
✧ 2 妳說的也沒什麼不好 , 但是……


✦ Save 8
✧ 2 這樣 · 真的對嗎……

Note: Credits cannot be skipped.

᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁・♡・᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁

✦ Load 1
✧ 2……我想接受諏訪子大人的好意

᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁・♡・᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁

✦ Load 2
✧ 2 就算死也要………

᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁・♡・᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁

✦ Load 4
✧ 1 似乎…也不錯吧。

᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁・♡・᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁

✦ Load 6
✧ 1 少多管開事!

᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁・♡・᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁

✦ Load 7
✧ 1 似乎……也對。

᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁・♡・᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁

✦ Load 8
✧ 1 這場戰鬥 · 我贏定了!

᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁・♡・᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁

✦ Load 1
✧ 3……沒關係的,一點小事罷了
✦ Save 9
✧ 2. 前輩,鬼的事情妳掌握多少了?
✧ 2 沒有可以敗退的餘地
✧ 2 侍者的大危機
Note: Reach next choice before loading or quitting to menu.

᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁・♡・᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁

✦ Load 9
✧ 3 前輩,敵人的身分妳有底了嗎?
✧ 3 還沒做好心理準備
✧ 3 走投無路的風神
Note: Reach next choice before loading or quitting to menu.

᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁・♡・᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁

✦ Load 3
✧ 2 去雜貨店買些小東西
Note: Reach next choice before loading or quitting to menu.

᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁・♡・᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁

✦ Load 3
✧ 3 買些好吃的點心回去
Note: Reach next choice before loading or quitting to menu.

᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁・♡・᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁

✦ Load 5
✧ 2 ……其實,妳是為了鍛鍊她才會那麼嚴格。
✧ 2 不行……要顧全大局
Note: Reach next choice before loading or quitting to menu.

᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁・♡・᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁

✦ Click on EXTRA in main menu and purchase all items.
✦ Click on the 6th item "【成就】結局列表" and go through each chapter.
✦ Leave and re-enter EXTRA screen.


✦ Buy the new item "【特典)番外篇「帶不走的實物」" for 4000 and play through the extra chapter.

᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁・♡・᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁᠁